Komentari rade ponovo! Juhu
Chakravartin Ashoka Samrat/Car Ašoka Veliki
Car Ašoka Veliki – od 132. do 152. epizode
Car Ašoka Veliki – od 132. do 152. epizode
Prevod: Sinderella
Ashok odlazi do iste stare, slepe žene da sazna istinu. Slepa starica misli da je Ashok želi ubiti, ali je on razuverava. Chanakya smišlja plan kako da osigura Dharminu bezbednost. Helena i Charu pokušavaju ubediti Bindua da se Sushim oženi sa Ahenkarom. Starica se onesvesti pre nego što išta kaže. Ashok je razočaran, odlazi u Mandir i moli. Pita sveštenike da li poznaju Dharmu koju je oženio Samrat, ali dobija negativan odgovor. On u međuvremenu saznaje da istinu može saznati od Varsha-e. Krene da ga nađe, dok ga Khurasanov vojnik prati. Sa druge strane, u toku je havan (posebna pooja/molitva). Noor, Khurasan i Helena urade nešto da se Bindu povredi kako bi Dharma vrisnula, i kako bi je mogli uhvatiti. To se i desi, Bindu opeče ruku Dharma zabrinuto vikne ‘Samrat’. Khurasan je šokiran. Dharma krene bežati, Khurasan je juri. I Aakramak dolazi tu. Dharma skoči sa balkona. Sve je obezbeđeno, te se ona ne povredi. Zameni se da drugom ženom, koja pobegne na konju. Khurasan pronalazi prsten, videvši da pripada Dharmi, prevari se misleći da je žena koja je pobegla bila Dharma. Ashok stiže do Varshe koji mu postavi tri zagonetke. Ashok uspešno na sve tri. Tu dolazi i Khurasanov vojnik, kao i Angraj. Oni se bore, na kraju oboje bivaju mrtvi. Varsha kaže Ashoku da nema žene pod imenom Dharma koja se udala za Samrat Bindua, već Subhadrangi. Ashok je šokiran, kaže da je nemoguće da je to njegova majka, nije moguće da je on zapravo princ. Dharma kaže Subhadasi da se Sushim ženi na silu. Charu se naljuti čuvši ovo, odlazi kod Bindua da se žali. Bindu naredi da ta sluškinja dođe kod njega. Dharmu vode ka Binduu.
U međuvremenu Chanakya je saznao da Ashok zna istinu. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Mesec septembar:
Bindu objavi da se složio da se venčanje između Sushima i Ahenkari desi. Ahenkara je šokirana, dok se Sushim zlobno smeši. Niharika se isto složi sa venčanjem. Ashok izvede predstavu dvoje zaljubljenih koja podseti Dharmu i Bindua jedno na drugo. Ashok ode do Dharme i kaže joj da ode na sobu u krovu gde će večerati kao porodica. Dharma ode. Khurasan vidi ženu kako odlazi, pogleda bolje i shvati da je to Dharma. Ashok dolazi do Khurasana i informiše ga da su mu, kao, Dharma i njen sin javili da će se sastati Binduem negde gore (na spratu). Khurasan i Ashok se krene penjati prema krovu. Kad stigne skoro do kraja, Khurasan gurne Ashoke kroz prozor. Khurasan otvori vrata sobe na krovu i šokiran je videvši Dharmu u njoj. Pita je gde joj je sin. Ashok zapravo nije pao, visi sa prozora. Uspeva se popeti, i odlazi spasiti Dharmu. Dharma je srećna videvši Ashoka koji je upravo došao tu. Zagrli ga oslovišvi ga sa ‘sine’. Khurasan je šokiran saznavši da je Ashok Dharmin sin. Krene ih ubiti, ali ga zaustavi niko drugi do Bindu. Bindu je emotivan, zagrli ženu i sina. Pojavi se i Niharika u tu. Bindu je u samoodbrani ubije. Bindu se bori sa Khurasanom, krene ga ubiti ali ga Dharma zaustavi. Aakramak ubapsi Khurasan. Chanakya se pojavljuje, Bindu mu se zahvali.
Kasnije, Chanakya razgovara sa Radhom. Govori da će mu biti teško napraviti Ashoka Samratom.
Bindu sazove sud. Svi se pitaju zašto. Bindu dolazi sa Dharmom (koja ima veo preko lica). Bindu kaže da je zahvaljujući Ashoku i Chanakyi našao Dharmu. On skine veo Dharmi i predstavi je kao svoju ženu. Svi su šokirani saznanjem da je Savika zapravo Dharma, a još više se zaprepaste saznanjem da je Ashok Dharmin i Binduov sin. Chanakya izlaže dokaze prema kojima je Dharma nevina. Bindu proglašava Dharmu i Ashoka nevinim oslobađajući ih bilo kakve pritužbe. Chanakya kaže ime koja je zapravo izdajnik – Khurasan! Noor se pravi da je zaprepašćena. Dharma spreči Bindua da Khurasan da smrtnu kaznu, pa je Khurasan kažnjen doživotnim zatvorom i time da mu se izvadi jedno oko.
Helena dodeli Ashoku Justinovu sobu. Subharasi spremi Dharmu i odvode je do Bindua, on je hipnotisan njenom lepotom.
Sledećeg dana, vojnici pripremaju Ashoka za kraljevsku porodicu. Noor krišom odlazi u zatvor da vidi svog oca, Khurasana.
Misteriozna devojka ulazi u palatu. Ashok se kupa, dok mu vojnici pevaju. Misteriozna devojka se pretvori u zmiju, ubije vojnike ali ne uspe ubiti i Ashoka.
Sa druge strane, Sushim se loše ponaša sa Ahenkarom nakon što je vidi sa Ashokom. Krišom joj zapreti da će joj ubiti brata, ako nastavi druženje sa Ashokom.
Khurasan predloži Noor da zatraži pomoć od Dastana. Noor odbija, ali je Khurasan ipak uspe pobediti.
Kamakshi (misteriozna devojka koja je došla u palati pod Sushimovim naređenjem da ubije Ashoka) pomeša otrov u Ashokov kheer. Dharma krene nahraniti Ashoka otrovanim kheerom, ali je Chanakya zaustavi ispričavši šta se desilo vojniku koji je probao taj kheer. Charu ubije Kamakshi kako bi zaštitila Sushima.
Aakramak je postavljen za glavu vojske.
Bindu se zajedno sa Chanakyom sprema otići iz palate kako bi obavio posebnu pooju. Khatalak predloži za novog kralja Sushima dok se Bindu ne vrati. Chanakya predloži Ashoka. Na kraju se odluči da će biti održano verbalno takmičenje između Ashoka i Sushima. Takmičenje se održi, Acharayi su oduševljeni i jednim i drugim. Na kraju, Sushim pobedi. Bindu mu preda krunu i tron, nakon čega ode sa Chanakyom. Prikazana je devojka kako celo vreme motri na Bindua tokom čitavog putovanja. Sushim udavi goluba pošto je golub izazvao osmeh na Ahenkarino lice. U sudu, Ashok daje odeću ljudima kojima je Sushim odbio pomoći. On kaže da im je to car Sushim dao. Sushim odvede Ahenkaru u lov i povredi je. Ashok pomogne Ahenkari, podigne je u naručju, stavi na krevet i namaže kremu. Charu dovode Darmu da vidi ovo, Dharma je zapanjena.