Anamika - 4. epizoda

Anamika

Anamika – 4. epizoda

By  | 

Kada obe, Rano i Bebe, vidu da Jeet beži u autu, postanu frustirane.

Vickyovi prijatelji mu čestitaju što je obezbedio da Jeet ne učestvuje u takmičenju.

Vicky postaje napet kad vidi da je Jeet došao, a onda primeti da Jeet šepa. I trener isto primeti da šepa. Jeet pokušava da objasni trenru da je povreda mala. Međutim, trener pozove fizioterapeuta.

Fiziterapeouti kaže da nema loma, ali Jeet mora da odmara nogu barem nedelju i stoga sutra ne može da igra utakmicu.

Vicky je presrećan kad čuje ovo.

Rano je zauzeta razmišljajući o Jeetu kad dođe Bebe i pita Rano da dođe sutra sa njom na jurarnju šetnju, tako da može upoznati Manisha, sina njenog prijatelja.

( NASTAVAK NA SLED.STR. )

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Ja sam Avika, moderatorka! Nadam se da ćete nastaviti da čitate moje prevode i da ćemo nastaviti prelepo druženje! :)

11 Comments

  1. Sinderella says:

    Ja sad primecujem sa ova Bebe glumi i u Muktinoj seriji..

  2. Sinderella says:

    7.epi

    Epizoda počinje sa Jeetom koji se vozi na biciklu.
    Na putu, dobija poziv od njegovog trenera.
    Trener ga je nazvao kako bi ga pitao o uganuću njegovog skočnog zgloba, i Jeet mu odgovara da je sasvim u redu, dodaje da sad, on u stvari vozi svoj bicikl.
    Trener misli da Jeet laže, ali ovaj ga razuverava, ubedi ga da je potpuno u redu.
    (Sweet melody (slatka melodija) je u pozadini).
    Jeet zaljubljeno u auto koje se nalazi pored drveta i priseća se sastanka sa Chudail.

    Rano i Jeetova baka izlaze napolju za šetnju u bašći.
    Jeetova majka pokazuje Rano jednog momka.
    Dado ih upoznaje, predstavlja ih.
    Saznaje da je momak završio inžernjevstvo, i sada će se pridružiti vojsci.
    Dadi dodaje da je i Rano sjajna.
    Rano pokušava da izbegne neprijatnu situaciju, ali joj Dadi ne dozvoljava.

    Jeet istražuje auto i vidi njene ključeve.
    On uđe unutra da uzme ključeve, ali odjednom oseti miris njenog (Anamikinog) ženksog parfema.
    Pomisli, ako planira da joj pomogne zašto joj onda ne pomogne u potpunosti.

    Dadi opet pokušava da sazna ‘koji tip momka’ Rano voli ili pokušava da shvati koja su Rano-ina osećanja prema Jeetu.
    Rano opet izbegava pitanje, ali Dadi želi da utvrdi Rano-ina osećanja.
    Jeet povede osobu koja mu je poslesnji put pomogla, ali auto je nestao.
    Jeet je u isto vreme šokiran i iznenađen. Oseća krivicu što je doveo ujka, i dalje pokušavajući da shvati gde je nestalo auto.

    U Jeetov kući, stigne neka pošiljka. Jasleen je zabrinuta. U crvenoj je (pošiljka) boji. Jasleen izgleda uplašeno, dok se Balraj oseća neprijatno. On pita Jasleen nešto unutar kuhinje. Ona kaže da je samo naručila zbog večere jer je on izvodi napolje. Jeetova majka podrži svoju snaju.

    Jeet nastavlja svoju potragu za autom. Konačno ga pronalazi izvan kuće.
    On kroz prozor vidi kako devojka svira gitaru. Oseća se polaskano, želi da sazna više o toj devojci.
    Jeet izvadi ključ iz džepa.
    Chaudali hoda uz stepenice. Jeet pozvoni na vrata da joj da ključeve ali su vrata otvorena.

    Nema najave.

  3. Sinderella says:

    8.epi

    Epizoda počinje sa Jeetom koji pokuca na vrata te žene.
    Žena otvara vrata, i opet taman toliko da su joj samo oči vidljive.
    Jeet je onda upita o automobilu, da nije ona rekla da se možda vuku poštk su ključevi kod njega (Jeeta).
    Žena ispruži ruku signalizirajući Jeetu da joj da ključeve.
    Jeet to i učini, daje joj ključeve.
    Oni nastavljaju da bulje jedno u drugo.
    Malo kasnije, ona zalupi/zatvori vrata ispred Jeetovog lica.
    Jeet postane uznemiren sa ovim što je ona uradila i odlazi dok ga žena posmatra nazad kroz vrata.
    Scena se seli na Saluja kući gde Jeetova porodica vodi razgovor o tome koliko je porodica važna i o tome kako je Jeetov otac odustao od strasti čitanja knjiga samo zbog svoje porodice.
    Jeetova majka pita Pratapa (Jeetov otac) da da blagoslov jer ima meč danas.
    Gđa.Chada dolazi sa Rishtasom sa ponudom za Rano.
    Beeji je pozdravlja i kaže Balraju da dovede Rano.

    Sad se scena seli na Rano i Jasleen koje su u sobi gde Jasleen isprobava neku odeću i održava figuru čak nakon braka i porođaja. Ali je Jasleen uznemirena jer ne dobija dovoljno pažnje od svog muža.
    Balraj ulazi i hvali Jasleen govoreći da je prelepa.
    Onda kaže Rano da siđe dole, u dnevnoj sobi.
    Rano silazi dole gde svi sede i pričaju o njenom (Rano-inom) braku.
    Oseća se neprijatno što ne prođe nezapaženo kod Bebe.
    Jeetova majka joj kaže da pogleda slike (momaka), ali ih Jeet sklanja.
    Beeji odmah pita Jeeta da im pomogne u pronalaženju savršenog muža za Rano.
    Rano govori Jeetu da se on koncentriše na svoj meč i odlazi.
    Dadi Saluja je zbunjena sa Rano-inim ponašanjem, Bebe je uverava da je ona (Rano) stidljiva o pričama njenog braka.
    A onda sama sebi kaže da će uskoro saznati o sviđanjima Rano.
    Jeet je u svojoj sobi, sprema se za meč.
    Rano dolazi i oni razgovaraju o njegovom meču. Jeet kaže da će on pobediti.
    Rano ga onda hrani sa Dahi-Sakkhar (vrsta jela valjda) govoreći mu da će ona doći kasnije, a on treba da ide ranije. Poželi mu sreću.
    Jeet silazi dole i uzima ashirvaad(blagolosv) od Bebe i njegovog brata.
    Balraj mu se izvinjava jer neće moći da prisustvuje na meču zato što izvodi Jasleen na večeru dok Jasleen dodaje da oni zapravo proslavljuju njegov (Jeetov) meč, i da će ponovo proslaviti nakon što pobedi. 😀
    Jeet uzima ashirvaad i od svoje majke, i pogledom traži svog oca.
    Njegova majka mu odgovara da je on (Jeetov otac) zauzet i da su njegovi blagoslovi uvek sa njim.
    Jeet kaže da je to dijalog 1970.i okrene se samo da vidi da njegov otac stoji ispred njega.
    Jeet uzme ashirvaad(blagoslov) i od njega, i Pratap mu kaže da pobedi.
    Svi su srećni.

    Najava: Jeet auto se slomi.. i prikazan je Jeet kako traži pomoć od iste žene na istom autoputu.

  4. Sinderella says:

    9.epi

    Jeet odlazi na akademiju. Chiku stoji napolje.. ali čudno on ne ide za Jeetom.

    Mickeyov prijatelj je dirao Jeetov auto, tako da je benzin u potpunosti iscureo. I kako je Jeet zaboravio telefon kući, ne može pozvati nikakvu pomoć.

    Na akademiji, Mickey govori svom prijatelju da je uveren da Jeet neće doći na akademiju i samim tim će on biti proglašen za pobednika, a nikakvog neće neće biti između njega i Jeeta.

    Rano se sprema da ode na Jeetov meč kada dolazi Bebe i slika je, tako da Rano može postaviti sliku na društvenim mrežama i pronađe dečka koji joj odgovara.
    Rano je izritirana i govori da ni ne želi da se udaje.. Bebe pokuša da izvuče još nešto iz nje.
    Ali uzalud, Rano ne daje nikakve odgovore.
    Bebe kaže da jednom ona (Rano) ode, ona će joj naći zamenu i oženiti Jeeta tom devojkom.
    Rano je povređena: ” Ja sam deo ove porodice, kako me možeš zameniti tako lako.. ovo je nije moja ‘maayka’..”
    Bebe: ” Ali ovo nije ni tvoja sasural(tazbina).. samo devojka koja je Jeetova žena može ostati ovde.”
    Rano je povređena ovim rečima.
    Bebe nastavlja: ” Tvoje oči jasno govore ono što ne možeš reći.. Tvoj problem nije udaja. Tvoj problem je što voliš Jeeta, i želiš da se ti udaš za njega i niko drugi. ”
    Onda je pita da li Jeet ili njegova majka znaju za njenu ljubav prema Jeetu.
    Kada joj Rano odgovara ‘ne’ ,Bebe joj obećava da će razgovarati sa svima jednom kad se Jeetov meč završi.
    Jeet ide pešice do svoje akademije. Odlučuje da hoda prečicom.
    Mickey i trener čekaju Jeeta u akademiji.
    Mickey ukazuje da trener pozove Jeeta i pita ga koliko dugo trebaju da ga čekaju.

    Mračno je. Jeet hoda na pustom putu i čuje zvuk automobila. Odluči da stopira.
    To je isti beo automobil i misteriozna/tajanstvena žena u njemu mu ponudi prevoz.
    Otvara mu zadnja vrata automobila za njega (Jeeta).
    Jeet ode i sedne na zadnjom sedištu.. shvatajući da je trebalo sa sedne sa njom ispred.
    Kaže joj da će doći ispred.
    Žena ga zaustavi: ” Ostani gde jesi! Prednje sedište pripada nekom drugom.”
    Jeet je zbunjen ovim.

    Najava: Žena zaustavlja auto jer joj Jeet postavlja previše pitanja.
    Jeet joj obećava da joj neće više postavljati pitanja.
    Moli je da ga odbaci na akademiju jer njegova karijera zavisi od toga.
    Ona mu govori da izađe iz auta.
    Trener kaže Mickeyu da će čekati još samo 10 minuta..
    Ako Jeet ne dođe do tada, onda će biti diskvalifikovan.
    Rano koja je već stigla tamo je šokirana čuvši ovo.

  5. Sinderella says:

    Avika, neko je izbrisao komentar.8epi.

    Slika

  6. Sinderella says:

    10.epi

    Rano je stigla na akademiju i zabrine se kad čuje da će trener proglasiti Mickey-a pobednikom, ako Jeet ne stgne na akademiju za 10 minuta.
    U Jeetovoj kući, njegova majka i Bebe se mole za njegovu (Jeetovu) pobedu.

    Misteriozna žena nudi prevoz Jeetu. Kada on sedne u kola, još jednom oseti njen prijatan miris.. i kao i ranije, Jeet počinje sa svojim beskrajnim pitanjima.
    Kaže joj da nije trebala da mu zalupi vrata pred nosem, onog dana kad je došao da joj vrati ključeve auta.
    Žena ga podseća da ona ne voli ljude koje previše pričaju.
    Jeet primećuje njen retrovizor sa slomljenim ogledalom.. pita je kako se nosi sa stvarima koje su iza nje, ali mu ona odgovara da ne veruje u gledanja na stvari u prošlosti.
    Jeet je pita može li se poslužiti njenim telefon, pošto je svoj zaboravio kod kuće.
    Međutim, ona mu odgovara da ne koristi telefon.
    On joj obećava da će biti tih.. ali uskoro počinje sa brbljanjem, govori joj da je on bokser i da danas ima važan meč. I onda počinje sa drugim setom pitanja, pitajući je šta je radila onog dana na litici, šta je radila onda kad je gotovo udario automobilom, zašto je plakala onog dana?…
    Žena mu kaže da izađe.
    Jeet je moli da ga odbaci do akademije jer mu karijera zavisi od toga.
    Ali ona je uporna, kaže Jeetu da izađe. Kada Jeet izađe, vidi da su već stigli na akademiju.
    Žena se odveze dalje, pre nego što joj se Jeet mogao propisno zahvaliti.
    Tačno kada trener krene da objavi Mickeyovu pobedu, Jeet uđe unutra. Za kratko vreme i utakmica počne i Jeet pobedi Mickeya.
    Rano je presrećna. Informiše Bebe o Jeetovoj pobedu.
    Jee je u svlačionici kad dođe njegov trener i kaže mu da je organizovao malu zabavu kako bi proslavili njegovu (Jeetovu) pobedu.
    Jeet ga pita da i Rano dođe sa njim. Trener odlazi.
    Jeet otvara svoj ormarić i iznenadi se kad pronađe crvenu ružu unutra. Prepotsavlja da je od Rano.

    Rano dolazi u Jeetovu svlačionicu da mu čestita. Oseća se pomalo stidljivo.
    On je pita zar mu ga neće zagrliti.. i kada ga Rano ne zagrli, on odlazi do nje i zagrli je.
    Takođe joj se zahvali za ružu.
    Međutim, ona mu kaže da mu nije dala nikakvu ružu.
    Jeet je zbunjen i pokazuje joj ružu.
    Rano je povezuje sa ljubomorom, kaže da je jedna od njegovih mnogobrojnih obožavateljki možda stavila tamo.
    Videvši Jeetovo zadovoljstvo sa ovim, Rano postaje iritirana i baci ružu na pod.
    Izvuče Jeeta napolje iz sobe.

    Ruža koja leži na podu je sada okružena krvlju!

    Najava: Rano spava kada je jak nalet vetra probudi.
    Kada upali svetlo ona vidi nešto što je šokira.

  7. Sinderella says:

    8.epi

    Epizoda počinje sa Jeetom koji pokuca na vrata te žene.
    Žena otvara vrata, i opet taman toliko da su joj samo oči vidljive.
    Jeet je onda upita o automobilu, da nije ona rekla da se možda vuku poštk su ključevi kod njega (Jeeta).
    Žena ispruži ruku signalizirajući Jeetu da joj da ključeve.
    Jeet to i učini, daje joj ključeve.
    Oni nastavljaju da bulje jedno u drugo.
    Malo kasnije, ona zalupi/zatvori vrata ispred Jeetovog lica.
    Jeet postane uznemiren sa ovim što je ona uradila i odlazi dok ga žena posmatra nazad kroz vrata.
    Scena se seli na Saluja kući gde Jeetova porodica vodi razgovor o tome koliko je porodica važna i o tome kako je Jeetov otac odustao od strasti čitanja knjiga samo zbog svoje porodice.
    Jeetova majka pita Pratapa (Jeetov otac) da da blagoslov jer ima meč danas.
    Gđa.Chada dolazi sa Rishtasom sa ponudom za Rano.
    Beeji je pozdravlja i kaže Balraju da dovede Rano.
    Sad se scena seli na Rano i Jasleen koje su u sobi gde Jasleen isprobava neku odeću i održava figuru čak nakon braka i porođaja. Ali je Jasleen uznemirena jer ne dobija dovoljno pažnje od svog muža.
    Balraj ulazi i hvali Jasleen govoreći da je prelepa.
    Onda kaže Rano da siđe dole, u dnevnoj sobi.
    Rano silazi dole gde svi sede i pričaju o njenom (Rano-inom) braku.
    Oseća se neprijatno što ne prođe nezapaženo kod Bebe.
    Jeetova majka joj kaže da pogleda slike (momaka), ali ih Jeet sklanja.
    Beeji odmah pita Jeeta da im pomogne u pronalaženju savršenog muža za Rano.
    Rano govori Jeetu da se on koncentriše na svoj meč i odlazi.
    Dadi Saluja je zbunjena sa Rano-inim ponašanjem, Bebe je uverava da je ona (Rano) stidljiva o pričama njenog braka.
    A onda sama sebi kaže da će uskoro saznati o sviđanjima Rano.
    Jeet je u svojoj sobi, sprema se za meč.
    Rano dolazi i oni razgovaraju o njegovom meču. Jeet kaže da će on pobediti.
    Rano ga onda hrani sa Dahi-Sakkhar (vrsta jela valjda) govoreći mu da će ona doći kasnije, a on treba da ide ranije. Poželi mu sreću.
    Jeet silazi dole i uzima ashirvaad(blagolosv) od Bebe i njegovog brata.
    Balraj mu se izvinjava jer neće moći da prisustvuje na meču zato što izvodi Jasleen na večeru dok Jasleen dodaje da oni zapravo proslavljuju njegov (Jeetov) meč, i da će ponovo proslaviti nakon što pobedi. 😀
    Jeet uzima ashirvaad i od svoje majke, i pogledom traži svog oca.
    Njegova majka mu odgovara da je on (Jeetov otac) zauzet i da su njegovi blagoslovi uvek sa njim.
    Jeet kaže da je to dijalog 1970.i okrene se samo da vidi da njegov otac stoji ispred njega.
    Jeet uzme ashirvaad(blagoslov) i od njega, i Pratap mu kaže da pobedi.
    Svi su srećni.
    Najava: Jeet auto se slomi.. i prikazan je Jeet kako traži pomoć od iste žene na istom autoputu.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *