All posts by Jeca
-
Alija 186. epizoda – Aaliya ošamari Zaina!
Prevod: Vivian Soraiya daje Bilalu kutiju. On krene nešto reći,no stiže Zarina koja upita Soraiyu šta je to....
-
Simar (1 238. ep.) 18.07.2015. – Mohini je veštica!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Sid, Sankalp, Satu, Šailu i Rađendar dolaze kući, Uma im kaže da se idu...
-
Shastri Sisters (65. ep.) 03.10.2014. – Anuška zagrli Rajata!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Studenti su stigli, izlaze iz busa. Svi studenti su okupljeni oko Rajata, on govori...
-
Alija 185. epizoda – Pojavljuje se Rehman,Zain uspješno obavlja zadatak!
Prevod: Vivian Zain opeče ruku i vrisne od bola. Aaliya ga posmatra i malo je emotivna. Ali onda...
-
Simar (1 237. ep.) 17.07.2015. – Roli ubija crnu mačku!
Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Anđeli i Sanđu plaču gledajući u crnu mačku. One dozivaju mamu. Mohini slučajno prođe...
-
Shastri Sisters (64. ep.) 02.10.2014. – Minti sazna istinu o Alki!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Minti:”Are, kod kuće si u tradicionalnoj odeći, a kada negde ideš, obučeš se kao...
-
Shastri Sisters (63. ep.) 01.10.2014. – Rajat zaljubljeno gleda Anušku!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Alka sedi na krevetu, Devyani češlja kosu, Anuška dođe do Alke i pita je...
-
Simar (1 236. ep.) 16.07.2015. – Baradvađ porodica napušta kuću!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Thakurain se budi. Thakurain:”Ja u bolnici?” Ona oseća bol, sedne, seti se onog što...
-
Alija 184. epizoda – Zain je novi radnik u ‘dhabi’!
Prevod: Vivian. Neko pozvoni na Aaliyina vrata. Ona otvara i iznenadi se ugledavši Zain naslonjenog na vrata. Gledaju...
-
Shastri Sisters (62. ep.) 30.09.2014. – Minti zove Rohanovu porodicu!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Rajiv se vrati do Alke, on stavi ruku na njeno rame i krene da...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom