All posts by Jeca
-
Simar (1 218. ep.) 25.06.2015. – Inspektor nišani u Rajkumari!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Roli vidi ogledalo, ona priđe i krene da otvori taj deo gde je ogledalo,...
-
Shastri Sisters (47. ep.) 12.09.2014. – Šastri zabrani Devyani da trenira NCC!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Neko zvoni na vrata.Vrinda otvori vrata.Pia, Šastri i Minti uđu u kuću.Oni ostave poklone...
-
Simar (1 217. ep.) 24.06.2015. – Rajveer je uhapšen!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Svi osim Rajkumari su u jednoj sobi.Sluga je zavezan.Sid vidi da Rajkumari ide i...
-
Shastri Sisters (46. ep.) 11.09.2014. – Anuška sazna da Devyani trenira NCC!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Anuška silazi sa odećom, ide prema ulazu u Sareenovu kuću.Rajat izlazi, on i Anuška...
-
Shastri Sisters (45. ep.) 10.09.2014. – Devyani i Rajat se upoznaju!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Asta i Rohanov tata razgovaraju.Rohanov tata pita Astu zašto su Rohan i Alka otišli...
-
Simar (1 216. ep.) 23.06.2015. – Imovina je prepisana na Staramajku!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Rajveer:”Kada moja majka izađe iz zatvora vaši životi će postati gori od pakla.” Simar...
-
Simar (1 215. ep.) 22.06.2015. – Sid uzima Rajkumarinu moć!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Inspektor:”Došao sam ovde da proverim Maha Rani.” Roli:”Maha Rani?” Inspektor:”Da, čuo da da nikada...
-
Shastri Sisters (44. ep.) 09.09.2014. – Anuška i Rajat se upoznaju!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Anuška priđe Rajatu, Rajat se okrene i vidi Anušku. Rajat:”Ti?” Anuška:”Ti?Šta ti radiš ovde?”...
-
Shastri Sisters (43. ep.) 08.09.2014. – Neil gleda Devyani zaljubljeno!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Gosti su u holu, žene pričaju loše o Alki.Govore da mnogo kasni, a Asta...
-
Simar (1 214. ep.) 20.06.2015. – Sankalp, Kuši, Pari, Satu i Šailu nisu više članovi Baradvađ porodice!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Rajveer silazi niz stepenice.Sid dođe pred njega.Sid krene da udari Rajveera, ali Rajveer prođe...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom