Beyhadh – 19. epizoda – Maya iseče vene!

Beyhadh – 19. epizoda – Maya iseče vene!

Preveo: Sebastijan 😀

Epizoda počinje sa Mayom koja upita majku ko je bio na vratima. Ova je slaže da je bio čuvar, i pita da nazove dostavljača hrane, prošlo je toliko vremena, još nije stigao. Sva je nervozna i na oprezu, ali lakne joj kada joj Maya poveruje i vrati se unutra.

Saanjh se mota po sobi sva nestrpljiva, nije joj svejedno, čeka da je Arjun nazove i na mukama je. Krene da ga nazove, a brat je zadirkuje da je dobio opkladu ako to učini. Zar ne može da se smiri i sačeka da je nazove? Saanjh ga podseti uspaničena kakav je Arjun, tupan ni ne zna da je ovo igra ili opklada, ako ga pusti, možda joj zauvek pobegne. Prikazan je Arjun kako živahno igra igricu na telefonu, Saanjh ga nazove, ali joj on odbije poziv, uz to se upita zašto bi joj se javio sad?

Sledeća scena, u Mayinom stanu, Jhanvi je u nekoj prostoriji, gleda haljinu koju joj je Ashwin poklonio, ispija piće u svom svetu iluzija, veli da je znala da je Ashwin i dalje voli, da će joj se jednog dana vratiti. Nije ni primetila Mayu koja sedi na vratima detektivski je gledajući, deluje kao da zna sve, samo se pravi luda. Pita majku je li joj to nova haljina? Jhanvi je stegnuta, negira, to je stara haljina. Maya je upita je li ona negde možda greši? Jhanvi negira, a Maya je pita zašto se onda ne odrekne navike da bdi nad starim stvarima? Jhanvin izraz lica je zbunjen. Maya joj polako uzme haljinu iz naručja dok ova pokušava da je zaustavi. Maya počne da cepa tu haljinu: “Vrlo dobro znaš, mama, koliko ja mrzim stare stvari…”

A potom je i zapali tako što je prinese na obližnje sveće, na stolu. Jhanvi plače i očajno posmatra ovo, a potom ustane i obrati se Mayi koja deluje zadovoljno: “On želi da se vrati, Mayo! Želi sve da ostavi i ode daleko sa mnom! Želi da mi pruži svu sreću ovog sveta!” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)