Car Ašoka Veliki – 316. epizoda – Ašoka uspeva ući u Magdh!

Ashoku ne smeta da preuzme ovaj rizik na sebe ako tako spasi oca. On pita Sushima da u međuvremenu okupi što više vojnika ili ljudi koji se slažu da im pomognu. A onda neka okruži palatu sa njihovom pomoći da neprijatelji ne bi mogli pobeći koliko god to želeli. Dodaje da će tako dobiti na vremenu da oslobodi sve. Sushim ga podseća da ovo može biti rizično. Ashoka mu odgovara da će se roditi 100 puta da spasi svoju majku i domovinu, ali neće dozvoliti da ti ljudi uspeju.
Sushim ga pomazi po ramenu: “Po prvi put u životu ti želim iz sveg srca da uspeš…”
Ashoka uzima blagoslove od narukvice koje mu je Kaurvaki vezala.

Kaurvakina majka je zabrinuta videvši Kaurvakino stanje: “Ona (Kaurvaki) sedi ovako otkad se vratila…”
Jagannath: “Važno je da se iluzija slomi pa da čovek prihvati istinu. Ona će polako prihvatiti istinu da je Ashoka otišao. Pođi sa mnom.”
K.majka ga prati. Kaurvaki izgleda ljuto.

Mir Khurasan razgovara sa Unani komandantom: “Dharma govori veliko o Indiji. Ovi ljudi žive samo u prošlosti. Promenili smo njihovu istoriju preko noći, a oni ni ne znaju.”
Ashoka i Ramajana tim se približavaju glavnim vratima palate… Komandant se iznervira videvši ih. Mir Khuradan ode dole.

Helena kaže Khurasanu da su osvojili palatu, što je tako zabrinut zbog umetnika. Khurasan joj odgovara da uopšte nije lako, ti umetnici se sastaju sa Samratom godinama. (NASTAVAK NA SLED.STR.)