Car Ašoka Veliki – 394. (maha) epizoda, 1.deo – Siamak ubija Helenu pred svima!

Helena se pretvara da plače: “Dosta je. Umorna sam. Ne mogu više ovo da podnesem. Oslobodite me od ovog pakla…”
Ašoka joj odbrusi da će joj uskoro želja biti ispunjena. Sigurno će biti kažnjena zbog toga što je bila najveći izdajnik Magadh-a. Ovog puta će se sam uveriti da njena smrt bude prava, a ne lažna!

Siamak stigne u sudnicu.
Šokira se videvši Helenu tamo: “Neću te ostaviti, Ašoka! Moram da uradim nešto, pre nego što on nešto uradi Heleni…”
Lasendra mu kaže da ne bude glup. Helena im je bila sam teret. Izgubiće šansu za tron ako se ponaša tako.

Helena odgovori da dobro zna da se njena sudbina neće promeniti ako kaže ili uradi nešto. Njena smrt je sigurna. Niti ima snage, niti volje. Želi da kaže nešto pre nego što umre. Ona počne snažno da kašlje i nazove Bindu-a sinom.
Bindu se razneži: “Maa (majko)..”
Potom joj i priđe primećujući njeno loše (zdravstveno) stanje. Helena vešto izvadi svoj bodež i uperi ga u Bindu-a. Svi je zgranuto pogledaju. Siamak je (Helenu) uhvati za ruku šokirajući samu Helenu i njene saveznike.
Ašoka razmišlja o svom planu (prikažu nam i sećanje): “Helena će sigurno pokušati da ubije Samrata ako ima ovaj bodež. Želim da Siamak uđe upravo tad i ubije je. Ti ćeš ga primorati da to uradi!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)