Indijske Serije
-
Simar (1 255. ep.) 07.08.2015. – Simar je mrtva?
Prevod: Avika. Hvala. Mohini:”Sad samo gledaj šta ću raditi tvojoj Baradwaj porodici.I da, ni tvoja Mata Rani mi...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (10. ep.) 07.08.2015. – Maa kaže da Gayatri neće ići u palatu!
Gayatri stigne u palatu u autu, marama joj odleti u vazduh. Rana ji je uhvati (maramu) na terasi....
-
Kako da nazovem ovu ljubav? – 93. (Maha) epizoda, 1. deo
Prevod: Sonja. Hvala! 🙂 Epizoda pocinje u kuci Guptinih. Sjam zeli da proveri sta je to Shashi zapisao...
-
MN 07.08.2015.(1968 epizoda),Nimboli kreće u školu?!
Nimboli kreće u školu?! Epiyoda počinje kako Shankar obaveštava svoju ženu i Kamli da je podneo prijavu u...
-
Alija 210. epizoda – Soraiya se izvinjava Zainu i Aaliyi!
Zarina upita Nafisu da li je morala razgovarati sa Soraiyom o nečem važnom. Nafisa potvrdi, veli da ne...
-
Simar (1 254. ep.) 06.08.2015. – Simar sazna istinu!
Prevod: Avika. Hvala. Simar:”Staramajko, ićemo na venčanje.Ali, samo ja i Prem ji.Izvini, ali ne mogu celu porodicu staviti...
-
Car Ašoka Veliki 2 epizoda, Car Bindu i Dharma se venčavaju,ona radja sina Ashoka!
Car Ašoka Veliki 2 epizoda Prevod čitateljka Sara. Hvala! Bindu Sar je dobro.On izlazi iz jedne kuće.On gleda...
-
Shastri Sisters (80. ep.) 21.10.2014. – Bua ji, Vrinda i Asta posećuju Alkinu porodicu!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Svi su za stolom, večeraju.Sareen kaže da nikada nije jeo bolju večeru.Minti ljuto gleda...
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (09. ep.) 06.08.2015. – Sethova porodica je pozvana na rođendan Raj Mate!
Gayatri završi maramicu koju je pripremila kao poklon i spakuje sako Rana ji-a. U kuhinji, snaja se raspravlja...
-
Simar (1 253. ep.) 05.08.2015. – Amar i Mohini će se venčati!
Prevod: Avika. Hvala. Svi su u holu, Sunanda i Mohini su na odlasku. Mohini uzme kofere. Amar:”Čekaj,Mohini.Simar, zaustavi...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom