Dil Se Dil Tak (132. ep.) 01.08.2017. – Aman otvara crveni koverat pred svima na muzičkoj ceremoniji, Teni viče na njega!

Aman otvara crveni koverat pred svima na muzičkoj ceremoniji, Teni viče na njega!

Prevod: Maya. Hvala! 🙂

Epizoda kreće sa Teni, koja kaže Amanu da sada treba da ispuni njenu treću želju. Ona gleda u Parta. Šorvori se nasmeje i kaže: ,,Ispuniće ti i tu želju, Teni, ali hajmo prvo da zaplešemo i uživamo u muzičkoj ceremoniji. Idemo, hajde! Upalite muziku!” Svi se okupe i zabavljaju se uz muziku. Parovi izlaze i plešu. Prvo plešu Teni i Aman, pa Part i Šorvori, pa Indu i Ramnik (Partovi roditelji). Svi se smeju i radosno aplaudiraju. Šorvori signalizira Amanu da ide u Teninu sobu. Ona se popenje uz stepenice i ulazi u Teninu sobu. Ona traži crveni koverat. Ona traži u kredencu. Part ide za Šorvori. Teni primeti to i pita se gde su oni otišli. Konačno, Šorvori pronalazi crveni koverat i znatiželjna je. Ona se razmišlja da li da ga otvori. Šorvori otvara crveni koverat i gleda.
U holu kuće, nakon što Partovi deda i baba završe sa plesom, Aman počinje da peva pesmu ‘Mehndi laga ke rakhna’… Šorvori silazi niz stepenice, držeći u ruci crveni koverat. Ona izgleda besno i iznervirano. Prilazi Amanu: ,,Uzmi crveni koverat. Čestitam ti!” Teni je napeta, misleći da je Šorvori videla šta je unutar crvene koverte. Šorvori izruči koverat Amanu, a on se okrene ka Teni: ,,Evo, uskoro ću da saznam koja je tvoja treća želja. Onda ću moći da je ispunim.” Šorvori ga i dalje gleda ozbiljno. Svi su uzbuđeni da saznaju šta se nalazi u koverti i gledaju. Teni pogleda Amana. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)