Komentari rade ponovo! Juhu
Ek Tha Raja Ek Thi Rani
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (169. ep.) 16.3.2016. – Rajeshwari je napadnuta od strane Lakhana i Gayatri!
By |
Prevod: Anabela. Hvala! 🙂
Rajeshwari zacuje Gayatri kako prica Rana ji-u o Raj Mati. On je zgrabi i govori joj da ne spominje jos jednom Raj Matu pred njim. Gayatri kaze da on slusa druge, a ne svoje srce, Rajeshwari pozuri unutra. Gayatri kaze da je mozda otisla da se sastane sa svojim saucesnikom, mora da je prati. Gayatri upita Rana ji-a da li je on osecao da njegova majka nije lojalna. On mora da nauci da predvidi ono sto nije vidljivo. Rajeshwari dodje kod Bari Rani Maa u sobu. Ona se zali Bari Rani Maa, kaze da je ona organizovala atentat na nju, da bi je uklonili. Doda da otkako je Rana ji poceo da ludi, ona (Rajeshwari) je postala teret. Oni su dozvolili da Lakhan bude u palati, kako bi ona dobila naslednika (verovatno, prevod je veoma konfuzan). Rana ji kaze da mnogo boli. On je u najtezim trenucima odlazio kod majke, a ona je branila onu Gayatri. Gayatri ga posavetuje, kada svi putevi bivaju zamagljeni, on mora slusati svoje srce. Doda da i on ima srce, da je imao kamen umesto srca, ne bi ga bolelo sve sto se dogodilo i dogadja se. Ona pozuri kako bi uhvatila Rajeshwari u trenutku kada se ona bude nasla sa svojim saucesnikom. Bari Rani Maa optuzuje Rajeshwari za sve sto se dogodilo na litici. Rajeshwari je moli da joj se sazali, razjasnjava se da ona samo zeli da rodi naslednika, koga jos uvek nije rodila. Bari Rani Maa je upita da li ona zamislja da je Rana ji tako slabog karaktera, nije uspela da ga iskontrolise ni sa crnim kamenom. Rajeshwari govori da ce sada da bude tako bliska sa Rana ji-em, videce (Bari Rani Maa). Gayatri ugleda Rajeshwari kako izadje iz odaje, razmislja da je Rajeshwarin saveznik verovatno jos uvek unutra. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Bas da vidimo sta ce Gayatri da uradi kako bi provela vreme nasamo sa Ranaijem.
Konacno da docekamo i tu intimu, pa vrteme nasamo svacega ce tu biti, verujem u to. Nego stigla sam da odgledam 5 epizoda Nove ljubavi serija mi se strasno dopada puna je humora.
Tek od 10 epizode je jos veci humor, cisto se coveku vrati raspolozenje u toj seriji, na nekim scenama ja sam se ismejala do suza.
Evo odmah idem da odgledam te druge epizode, nego sta ti uradi sa seriom koju sam ti ja preporucila.
Nisam mogla da udjem na tu stranicu, kad god probam da otvorim snimak pise mi da sam stvorila Virus zbog te stranice, nemam pojma zbog cega je to tako…
Pa dobro nema veze, probacu da pronadjem stranicu gde sam je ja pratila pre 2 godine, iz Turske je u pripremi nova serija cija je radnja dosta slicna ”Emanetu” ako stignem pokuisacu da saznam nesto vise.Takodje e odavno pocela i Harshadova serija, pocela sam da je pratim.
Meni tek sada javila Vivi, idem odmah da potrazim tu seriju barem prvu epizodu da odgledam.
Idem i ja, samo znam da se radnja vrti oko sudija i tako, htela sam te samo pitati, da li si kojim slucajem pratila seriju ”Ljubav i kazna”.
Mene me ova nova Zeinova serija na neki nacin razocarala, ja sam ocekivala njega u nekom savremenom izdanju, nesto iz ovog sadasnjeg vremena, kad ono neko vreme jos pre 100 godina, jedino glavna junakinja je preslatka i scene gde su oni dvoje su fenomenalne, ja u svakom slucaju praticu ovu seriju, jer nemogu da odolim Zeinu a da ga negledam…
Pa radnja je smestena pocetkom 20 veka, jeste na neki nacin neobicno, ali i ja seriju moram pratiti, nego nisi mi odgovorila da li si gledala napomenuti seriju gore.
Nisam tu seriju gledala.
Pa ako zelis, mogu da ti je preporucim, ili ako ti je lakse, da ispisem kratak sadrzaj neces se razocarati, slobodno mogu reci jedna od najboljih tuirskih serija. A i stvarno jeste s obzirom da su je proglasili uspesnom serijom poslednjih godina, emitovala se skoro u svim poznatim drzavama sveta. Javi mi sta si odlucilla.
Iako sam sa vremenom popunjena, ipak mi napisi sadrzaj u kratkim crtama, mozda naidju neki slobodni sati gde bi mogla da odgledam neku epizodu.
Pa mozda i nadjes slobodno vreme, samo da znas za ovu seriju prevod imas svuda pa i na yutjubu, evo kratkog opisa Savas Baldar potice iz Vana jedne od najbogatiih turskih pokrajina, ipak njegova porodica se bavi mutnim poslovima, trgovinom droge.On to nikada nie zeleo, pa zato odlazi u inostranstvo na studie, tamo zivi dota dugo, ali se vraca u Tursku zbog vencanja brata, pre svadbe u lepom Bodrumu u raskalasnom kaficu srece mladu zenu Yasemin, koja je u depresiji, jer je malo pre vencanja uhvatila u prevari verenika i to sa bliskom drugaricom, verenik svu krivicu svaljuje na nju jer je ostala devica do braka, sa razlogom godinama ranije sestra oj je umrla na abortusu, tako pripita, a Savas zeljan zabave, provode noc na brodu, sutra ona se budi i odlazi posramljena, ostavljauci ga bez rec. Zatim sledi vencanje Savasevog brata, on se zeni Cicek lepom i nesrecnom devojkom susednog plemena. Kako bi se okoncasla krvna osveta, ali nesto kasnie Savasev brat i otac ginu, pa on preuzima ulogu porodice i prema surovim obicajima, treba da se ozeni bratovom udovicom, to smo vec videli u ”Emanert”. Ali Savasa u Italii ceka devojka, dok na drugom kraju zemlje Yasemin ceka njegovo dete, u centru paznje je tar izmedju kurda i turaka, te zestok jaz modernog tradicionalnog
E ja ovo moram obavezno da odgledam, pa kako znam i umem naci cu ja vremena. Posle ti odmah javljam utisak kao mi se dopada serija.
Vazi evo ja gledam seriu po ko zna koji put.
Onda ovog puta cemo je zajedno gledati.
Da tacno, i vec sam pocela stigla sam do 3 epizode ali cele bez skracivanja, cisto da obnovim gradivom, a moram napomenuti Sahnur Savaseva majka ce mnogo mrzeti Yasemin zbog toga sto je iz grada ne zna obicaje, i da meni je mnogo zao Cicek, stvarno je mnogo propatila i nije ona negativac samo zrtva obicaja i plemena, dopada ju mi se protagonisti moram ih uporediti sa Alijom i Zainom.
Za mene je “Aliya” ostala jedna od najboljih serija koja je ikada snimata, i sada trazim svaku seriju koja je slicna njoj da je pratim, koju god mi preporucis i kazes da ima barem po malo kao Aliya i Zein ja moram da je odgledam.
U pravu si takva je i osveta bila, pa sam ti je preporucila, za mene je ”Aliya” ostala takodje dobra serija, i u potrazi sam za njenom naslednicom, a ova serija joj je donekle slicna.
Pa zbog toga cu ja da je i pratim, zato sto ce me podsecat na “Aliyu”
Da tako je.
Ja sam stigla do 11 Epizode, i sve me vise vuce da je pratim. Serija je FENOMENALNA!!!
Dtrago mi je bas jos jedan dokaz, da nailaz na dobre serije,pozdrav.
Pa ti si mi bila preporucila najbolju seriju koja se ikada snimila, i od tada ja uopste nesumnjam u tvoj izbor.
Pa dobro samo me hvalis, a kada se setim nasih prvih komentara, pocetaka lepo je sto smo ovde zapoceli prijateljstvo, ja imam mladjeg brata tvojih godina sigurno jer si sto posto mlada on ima 21 godinu, i njemu niko nije ravan pogledanju turskih serija, gleda ih s uzivanjem jos od mladosti, one rane. On mi je pronasao ”Kaznu”, i ja sam sre odusevila.
Ja sam malo starija od njega imam 22 godine, znasli onu pesmu “da su meni dvadeset i dve, ja bih lako u zivotu sve…”? Znaci i tvoj brat je odlican pronalazac dobroh serija, pozdrav za oboje.
Dobra si stvarno, odlicno nasmejes coveka, imas dobru pozitivnu energiju, da znam tu pesmu, ipak smo mi srpkinje a zemlja se ne zaboravlja nikada, pozdravljam ja tebe i tvoju porodicu, samo neka si ziva i zdrava, sve ostalo ce doci samo, ja moram malo da pauziram od ovih silnih serija, cekam dug put, tako da cu biti odsutna neko, a bas mi prija caskanje sa tobom.
Mi smo ovde da bi se druzile i komentarisale,a istina je da sam puna pozitivne energije, barem tako kazu svi koji me u stvarnosti privatno poznaju. I ti si meni od pocetka postala draga i ubrajamte u jednu od omiljenih sajtovki, puno poljubaca od mene
I ti spadas u kategoriu omiljenih sajtovki i bas je neobicno kada nisam ovde, ja sam se navikla na to da budem sa vama, ali sada odlazim ponovo i nece me biti bas dugo, samo se nadam da ce sve proci dobro.
Gde god da budes, ja ti zelim sve najbolje, i brzo nam se vrati.
Drago mo je zbog toga, vraticu se brzo mozda, do tada ostaje nam zdravo, pozdrav.
Pozdrav i za tebe.
Uzvraceno.
Samo da ti kazem da me je serija potpuno osvojila slicna je i Osveti, i Aliji emitovala se na prvoj tv dok sam boravila u srbii pratila sam je broji oko 62 epizode, za nase trziste 124, stvarno prelepi pejzazi a u glavnim ulogama Murat Yildirim te Nuugul Yesilcaj. Postavicu ti i par slika, a mozes odgledati i najave u stranim drzavama.
Najtraženiji i najpopularniji glumac Turske, zvezda serije ‘Asi’, Murat Yildrim predstavlja jednu od produkcijski najraskošnijih serija današnjice – ‘Ljubav i kazna’, uskoro na Novoj TV! Jedan od logova serije a evo i obecanih slika, u toku veceri cu ti postaviti jos dve a one opisuju njihov prvi susret.UZIVAJ.
Najtraženiji i najpopularniji glumac Turske, zvezda serije ‘Asi’, Murat Yildrim predstavlja jednu od produkcijski najraskošnijih serija današnjice – ‘Ljubav i kazna’, uskoro na Novoj TV! Evo kako glasi edan od logova serije, a evo i slicica kasnije stizu slike nohovog 1susreta.
Ova glavna junakinja stvarno izgleda predivno.
Bas je lepa, s tim sto ima jos lepse oci smaragdnozelene.
Kakva slucajnost, pa to je boja mojih ociju Smaragdnozelena
Stvarno, nisam to znala, na zalost ja imam plave oci, tako da ne mogu da uporedjujem ali bas mi je drago.
Plava boja ociju je prerlepa jos ako imas crnu kosu, onda svakog decka mozes da zavedes…
Pa i jeste, ali ja sam brineta mislim nemam bas plavu boju kose, ali tu sam negde, nije to problem zbog mene ja sam uglavnom zavela sve momke koji su mi se svideli, s tim sto sam uvek zelela zelene oci, ali dobro covek treba da se zadovoli onim sto ima.
Tako znaci, bitno je da si ti zavela one sto se tebe svidjaju a ovi drugi nisu bitni… Stvarno si srce.
Mozda, to jer meni bil najbitnije,ostali ce doci usput. Bas me zanima koju ti boju kose imas, i da li si bila jedna od zavodnica, verujem da si ti pravo srce takodje.
Moja prirodna boja kose je svetlo braon, vosoka sam 183 cm, duge noge, vitko telo, jednom reci SAN ZA MUSKARCE… Pozdrav za tebe
Takodje te pozdravljm, pa dobro i ti si takodje brineta, ako se ne varam, verovatno si san za muskarce sa tom visinom, ja sam visoka 180 cm, znaci vislja si ja ne bih imala tu visinu da se nisam bavila kosarkom 10 godina,izvukla sam se nekako, a sad me sve stiglo u 25 godini.
Ja sam jednu godinu igrala odbojku nazalost prekenula sam, bila sam dobra odbojkasica i sada mi je bas zao sto nisam nastavila, ali zivot je to, nemozemo da imamo sve sto pozelimo… Ja tebe vec zamisljam sa tim plavim okicama i tom visinom, sigurno si prelepa devojka.
Pa ne znam,morala bi prvo da me vidis,salim se ja sam zadovoljna svojim izgledom, a kada gledam Yasemin sa smaragdnozelenim ocima setim se tebe, mora da si i ti narocita lepotica, samo da ne mucimo muke ko Yasa pred vencanje zatice verenika, pa kako se lako predaje Savasu, mnogo realna i poucna serija, zaljubljena sam u nju,inace odbojka je dobar spotr prava steta, ali to ti nije omelo lepotu, sigurna sam.
Serija je stvarno odlicna, evo ja sam sad odgledala i 12 epizodu, jednostavno nesto me vuce da je pratim… I ja sam zadovoljna svojim izgledom nista nebih menjala, jedino jedva cekam da nam sunce ugreje pa zamenim imidz, da skinem jaknju i cizmice a da obucem majcu i sandale, salim se…
Pa za promenu, treba malo da vidimo lepse vreme, ja tek sad treba da odgledam ponovo 13 epizodu, samo ne znam da li pratis cele i li u dva dela.
Ja gledam kako koju stranicu otvorim, ali gledam sve epizode do kraja, nikako nepromotavam, svaka scena mi je zanimljiva
Ja mislim da onda pratis cele epizode, bez premotovanja, inace zavrsila sam sa gledanjem Osvete, na kraju Shorija zavrsava u zatvoru zbog silovanja, a Dur ostaje sa onim drugom, joj stao mi mozak ne secam se imena, meni je nekako zao Shora a bas je bio sladak.
Onaj drugi se zove Dev, a meni je Shorijo puno lepsi i privlacniji kao muskarac nego Dev, jedino sto mu je uloga losa, inace je presladak momak.
Eh da Dev, Shorija je pravi plejboj, sto bi se reklo, ali uloga je odvratna sta da se radi, mada Durga je odlicno izvela osvetu do kraja.
Naziv serije odgovara celoj radnji, kad bi i u stvarnosti tako bilo da negativni ispastaju za svoja dela, to bi bilo odlicno.
Tako je,sve je odlicno odradjeno, slobodno mogu reci da je ”Osveta prelepe zene” priblizna nasoj Aliji, ja sam uzivala prateci je biloje svega i svacega.
Ja je i dalje pratim i uzivam u svakoj sceni, zene koje su karaktera kao Durga ja im se divim, stvarno svaka joj cast, sta je ona sve prezivela i ostala je onako jaka i borila se za svoj cilj sve do samoga kraja.
Evo obecanih slika, sledi njihova romanticna vecera, pa onda prvi susret, onda sledi scena sa broda, zaista divno ponavljala sam scene mnogo puta. Ovde je kod svog prijatelja u kaficu glumio konobara,Yasa ce ga pomesati sa obicnim konobarem a on je ustvari jedan od najbogatijih ljud i u turskoj. Gledala sam ja mnoge serije al ova me osvojila mnogo.
Ja sam odlucila da je pratim
Odlicno.
Pogldala sam ja tu seriju znam da nije bila preporuka za mene al eto ja se ubacila, predivna je, tako realna kao istinita prica puno emocija, i ja bi je preporucila dalje, ili mozda da se cak i ovdje prevodi bilo bi super
Nema veze drago mi je sto si i ti pratila seriu, bila bi prava steta da se ne prevodi ovde, ali svi su ve cpretrpani poslom.
Pa mozda kad se neka serija zavrsi pa da nam neko preuzme ovu, bilo bi super. Pozdrav
Ne verujem, mada bi mogli da pokusamo, da ih pitamo, ja i Irma smo ih pitali za jos jednu seriju, ali nisu mogli.Pozdrav za tebe.
Meni je Helena opisala radnju serije, ja cu je obavezno pratiti, a ako je pocnu ovde prevoditi, javi mi, ja se odmah prikljucujem u komentarisanju.