Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Ishq Ka Rang Safed (02. ep.) 11.08.2015. – Viplav baca boju na Dhaani!
By |
Dhaani grli Raj Lakshmi i plače. Raj Lakshmi joj se izvinjava ,potom joj kaže da one umiru jedna sa drugom,samo zato što su im muževi mrtvi. Dhaani joj govori da ona ne želi muževu ljubav niti sindur ,srećna je sa svojim statusom udovice. Doda da neće dopustiti da njena ‘dupatta/marama’ dobije crnu mrlju. Nastavi da je Ashram njen dom sada . Raj Laksmi joj odgovori : ” 3 godine sam starije od tebe. Molim te,oprosti mi sada.”
Dasharath pita svoju ženu gdje je Shambu (njegov sin) jer trebaju početi sa molitvom. Shambu dolazi. Dasharath mu se obrati: ” Učinio si svom sinu uslugu došavši ovdje. ” Naredi mu da sjedne. A potom ismijava svoju ženu (Dasharath ismijava Dadi) ,nazivajući je ‘Teretom na Zemlji’. Shambuova žena ismijava njega,Shambua. Dasharath govori svešteniku/Panditu da započne Puju/molitvu. A potom kaže Viplavu da se skoncentriše na molitvu i sklopi ruke. Viplav signalizira Dadi da izgleda prelijepo.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Zanimljiva epizoda,i prevod je odlican.Viplav i Dani ulaze u sukob vec na drugom susretu.Viplav se nije lepo ponio prema njoj ali valjda ce shvatiti da je pogresio.A to jedva cekam da se desi.Ne svidja mi se Viplavova majka.Omalaovazava rodjenu kcerku jer je debela..Uzas,vidi se da je vestica,Soraya 2 hahaha.
Hvala ti.
Slažem se. Vidi se na njoj da je vještica. Osim što ponižava kćerku,čini mi se da i muža ismijabva. Sa njim nešto nije u redu,mislim fizički. A ona to iskorištava. A Viplav,đavoličak. Mada ovo možemo shvatiti nekim simbolom. Crveni prah je bacio po njoj. Suđeno vjenčanje. 😀
Hahaha da,vencanje je 100% sudjeno,ali mislim i da cemo se nacekati do tad.Baš me zanima kako će doci do vencanja 😀
I mene. Sigurna sam da će se on boriti protiv društva. Pa će možda zajedno bježati. Ona će se plašiti,on će tražiti da vjeruje u njihovu ljubav. Sigurna sam da ona neće dugo vremena htjeti priznati da ga voli. Jao,jao. Jedva čekam . 😀 Hahah 😀
Zasto nema tamo gore gde pise Indijske serije upisana Ishq ka rang safeg?Ima sve osim nje.Da je upisana bilo bi mi mnogo lakse da je brze nadjem a ovako moram da stisnem Home i da je trazim. 🙂
Znam. Ali vremenom će se pojaviti.
Super. 😀 Da li bi neko mogao da stavi u kategoriju turskih serija Zehru? 🙂
Zar nije u toj kategoriji? 😀
Nije.
Nove epizode Zehre možeš pronaći u ‘Sve Epizode’. Ovdje iznad,gdje piše home,pa indijske,turske serije…Na kraju imaš ‘SVE EPIZODE’. Tu je možeš naći,jer kad ode jednom u arhivu više se ne može vratiti.
Ok,hvala. :*
Nnč. 😀
Eh, prvo nam prorece vencajnje pa sad nece to biti uskoro, nacekacemo se mi da oni objve ljubav jedno drugome.
Pa da. Sigurno je da će se vjenčati,a kad…
A kad? to niko nezna.
Zamislite ovo drustvo moje. o.O Kad krene ljubavna prica Dani i Vipija,onda se pojavi njen muz koji je u stvari ziv ali je izgubio pamcenje i onda je se setio svega i dosao kod svoje Dani,a ona jadnica mislila sve ove godine da je on u stvari mrtav ili neprijatelji od Dani nadju dvojnika….Ovo je samo nagadjanje.Ali ne bih volela da se to desi. 🙂
Auu,ne sviđa mi se taj tok radnje.
A s obzirom da je Colorsova,ne može proći bez dvojnika. 😀
Bravi Vivi, ti im na pocetku prorece vencajnje.
Hahah,pa sve je to simbolika,sudbinski. 😀
Razumijem se ja u to. Hahah. 😀
Pa super, dobro je da nam se ti razumes u te stvari.
Hahah 😀 Naučila iz ovih serija. Uvijek neka simbolika,sudbine itd..:D
Upravu si
Evo i mene, sa vama epizoda je extra, prevod fantastican, a svidja mi se i ovo kad ti nama napises nesto o njivovim bozanstvima, sve je super samo tako nastavi….
Hvala ti.
Pa trudim se da nađen nešto o indijskim riječima ubačenim u prevod,radi lakšeg razumijevanja. 😀
Kad Dani reče ” Ne treba mi ni muževljeva ljubav srećna sam što sam udovica”
Mogla je komotno reći ” Hvala mom mužu što je umro i dao mi tu čast da budem udovica”.
Ćao
Serija je super!!?
Ali me nervira taj nacin “udovica”
Zašto te nervira?
Meni se sviđa, drugačije je.
Bavi se ozbiljnim problemom.
Ali neznam ocemu se radi neznam pola likova :'(
Pa trudim se da naučite likove na početku. Na slikama pišem imena.
Jednu epizodu citam pola sata!
Ja pročitam za 5 min. To je do tebe.
mozda nije moje da se mesam, ali mi nesto nije jasno, najpre si rekla da je serija super, a sad samo nailazis mane…?
Pa rekaO sam da je serija super. svaka serija ima dugacak opis ali samo prve 10epizode
izvini ja sam musko.
izvini ti, ako pogledas moj komentar gore videces da danas nesto nije u redu sa mnom i prepoznavanjem polova @Vivian98:disqus moze da ti potvdi 😀
Jedno pitanje za ADMIN i Vivian 😀 zar je toliko tesko da mi promenite ime i profilnu da moram da cekam od juce.
Trazio sam da mi promene ime i profilnu dao im ime i profilnu koju hocu sifru i mejl
i čekam od juče da promene
Ja se nisam miješala u to,jer ti moderatorka Avika odgovara i ona to rješava. Malo strpljenja,napisala ti je u čemu je problem.
Video sam sada cu da provalim
sifru pa cu joj je reci pa ce valjda tada promeniti 😀
Važi. 😀
Udjite na fecebook posalao sam vam novu sifru ako mozes ti Vivan 😀 promeni ime i sliku
Molim TEEEEEEEEE
Ime menjaš sam. Ideš u Seting pa u edit profil.
Ja sam uvek sama menjala.
Neka promenila je Vivian.
E objavljena je 3ep. Bele je boje ljubav.
Kada viplav stavlja vino u Daaninu posudu
Hahha ,živi sam svjedok. 😀
<3
E ovo si dobro protumacila.
Ne mogu gledati, ne znam kakvim tonom je to izgovorila.
Mada mi rečenica debilna, samim tim je srećna što je muž umro.
Dobro ne očekujem ja da ona 4521 epizodu nariče za mužem ali me iznenadi to da je sretna.
Pa i mene je iznenadila takvom izjavom i ja sam to tako shvatila.
Upravo to, njoj e izgleda super sto e ostala bez muza, ni Raj nije losa buntovna je dinamicna, a sto se tice glavnih glumaca simpaticni su, malo Viplav tu kvari prosek, al dobro ne hvali nista za malo negativnosti, nego trazila sam neke stvari na jednom sajtu, i nekim komentarima pronadjem spansku seriju, slicnoj nasoj Aliji, proveravam sadrzaj, ali ukoliko pronadjem nesto, hoces li je pratiti???
Kako se zove serija?
Ja cu mozda pratiti
mada nemam vremena
moram da pratim
Udaan
Anamiku
elif,bele je boje lj..
Ako nadjem i samo malo slobodnog vremena sigurno cu je pratiti, trenutno pratim ovu seriju i Ek Tha Raja Ek Thi Rani i Kako da nazovem ovu ljubav, druge serije i nemam vremena da pratim a ako ta bude slicna nasoj “Aliyi” volela bih kad bi nasla malo slobodnog vremena i nju da gledam.
ja nekako imam utisak da je ta recenica ipak samo odraz njenog pomirenja sa sudbinom i to u potpunosti, daleko je to od srece… kad ce sledeci FO?
Imam isti utisak. Ona se samo pomirila sa sudbinom. Nema drugog izbora,za sada. Daleko od toga da je srećna i zadovoljna tim životom. Samo ona ne želi da to javno iskazuje kao Raj Lakshmi.
Dobro me potseti! Odoh odmah. završavati.
@Vivian98:disqus Hvala sto si me obavestio da je pristigla nova ep… ako mene pitas u Vipijevoj porodici normalni ljudi su u deficitu 😀 sad je greh i kad se ima visak kilograma?! znam da Vipijev potez i nije bas od onih herojskih, ali da bi se Dani otrgla to prosto tako mora…
Mico,za početak ,žensko sam. 😀
Njegova majka i djed su loši,po meni za sada. Dadi je dobra,samo ne smije progovoriti od Dada ji-a. A on je stalno vrijeđa. I njegov otac mi se ne čini loš. A ni Viplav nije loš,samo osvetoljubiv. 😀
Slažem se za ovu zadnju rečenicu.
znam da si lepsi pol, samo danas radim kao robot, fali mi 2-3 sata sna i poslepodnevna skolska smena pa kucam manje-vise mehanicki, ne razmisljam mnogo verovatno mi je ruka sama posla a mozak se nije ukljucio na vreme 😀 izvini, nisam mislila nista lose…
Ne trebaš mi se izvinjavati,nisam se uvrijedila. 😀 Nego samo da te informišem. Jao,vjeruj mi i ja sam juče bila tako umorna. Zaspem u 2 sata,a ustanem u 6. Dva dana tako. Nisam znala gdje se nalazim,tako da razumijem. 😀
Ubačena 3. epizoda. 😀
@Vivian 😀 ajde ti na fecebook sada cu da javim novu sifru pa da udjes ti da promenis sliku i ime
Vivian 😀 ajde ti na fecebook da mi ti to sredis sada saljem novu lozinku/sifru
Nije losa serija.