Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Ishq Ka Rang Safed (175. ep.) 27.02.2016. – Raj Lakshmi ugleda sindur na Dhaaniinoj glavi!
By |
Prevod: Vivi
Epizoda počinje sa Rajom koji dolazi u Tripathi kuću. Sluga za njim dolazi noseći kutije. Viplav upita šta je sve to. Kao i Dasharath. Raja veli da im je svima donio poklone. Nada se da će im se svidjeti. Shalini,nestrpljiva i uzbudjena posmatra sve sakrivena iza zavjesa. Raja uruči poklon Dasharathu,zatim Sushmi nazivajući je Dadi,zatim Kanak nazivajući je punicom/taštom,na kraju i Viplavu koji mu se zahvali. Dasharath pozove Raja da krene sa njim,da mu pokaže kuću. Svi oni podju,Viplav ostaje zadnji i primjeti Shalini koja se krije,te odluči da se malo našali sa sestrom. Spušta svoj poklon na sto,te povuče za uvo uzbudjenu Shalini koja skakuće od sreće. Zadirkuje je da se krije tu,Shalini negira,a onda je on upita da kaže istinu,kako Raja izgleda. Shalini pohvali Raja,sva postidjena zagrli svog brata. Viplav je pita da li je srećna,od sada mora biti samo srećna i nasmijana. Pita je da obeća. Shalini mu “baci petaka”,kaže mu da ga voli i zagrle se. Kasnije,u Ashramu Dhaani sjedi i pravi vijence. Vrata su otvorena te ih ona krene zatvoriti. Iznenadi se kada Viplav uleti unutra. On joj se izvini. Dhaani ga pita šta će on sada tu. Viplav veli da je došao jer ima poklon za nju (rekao je na engleskom). Dhaani ga pita šta. On ponovi da ima poklon,iznenadjenje za nju. Neka zatvori oči. Dhaani zatvori oči,a Viplav odlazi po svoj poklon-akvarijum sa ribicom. Upozorava je da ne ćuri,vidi je. Stavlja akvarijum na stočić,okrene je u pravcu akvarijuma i zaveže joj rozi povez oko očiju. Dhaani se uznemiri,prisjeća se kako joj je muž grubo vezao crni povez oko očiju. Uznemireno,uplašeno se dodiruje po povezu: ” Vakil babu,ovaj povez,zašto?” Viplav odgovori zato što ne želi da ona vara i ćuri. Šapne joj da se ne boji,usmjerava je. Dhaani stalno naviru sjećanja na muževljevo maltretiranje,ovo joj budi stare,neželjene uspomene. Bojažljivo i nesigurno korača ka akvarijumu,prema kome je Viplav usmjerava identično kao što je muž usmjeravao ka boci alkohola. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Ovo nije dobro, Raj mozda nece reci istinu, ali sta ako sazna neko drugi, no nema veze, oni su barem vencani, nekako mi se cini da scenaristi dramatizuju previse, mozda treba da malo smire strasti, ipak ce sa pojavom Dhaaninog muza uvesti malo turbulencije, a da umalo da zaboravim ViDha i ovde dominiraju miliva ih je gledati Vivi prevod odlican, ako imas vremena svrati malo, barem da se javis…
Čeka nas ponovo lijepa epi, Vipi nemoze bez Dani, ponovo dolazi u Ashram kao i uvijek u po noći i poklanja joj lancic, obećali su jedno drugom da ih nikad niko neće rastaviti.
Ne daj nikom da nas rastavi haha.
Tu sam,pozdrav za tebe. 😀
Sad je jako zanimljivo. Da nisu poznato i potvrdjenp da joj je djever,mogli bi pomisliti i da joj je brat. 😀
Pozdrav i za tebe,Vivi da se svasta pomisliti.
Ja neverujem da ce Raj Laksmi izdati Dhani iako otkrije njenu tajnju.
Odgledala sam ovu epizodu, i kad sam gledala cini mi se da je Raja nesto rekao kad je gledao u Dhaaninu sliku, a ovdje nema da je ista rekao…jel se to meni ucinilo? O.o
Rekao je Gde god bila ja cu te traziti
Hmm..zanimljivo, hvala ti 😉
Jao Tina, toliko je bilo romantike, ali ovo što će biti sutra me rasplakalo, kakva ljubav, kako Dani nedostaje Vipi pa razgovara sa ribicom, njihovo obećanje da ih niko neće rastaviti, Danin strah da neizgubi Vipija, Vipijeva sreća što mu Dani pokazuje svoju ljubav.
Ma njih dvoje su jednostavno preslatki zajedno da nema te rijeci da se opise. Nego, jesi nasla nesto u vezi Raje za sutrasnju epizodu?
Samo sam našla za Vidha, za Raje ništa nepise osim videa gdje su on Vip i Shalini sa Dashartom, Vip jedva čeka da se riješi obaveza u kući da ide kod Dane, ono kao nekad dolazi momak curi u po noći kroz prozor.
Hahah pa vjenčani su, momak ima potpuno pravo 😀
Nikako da mi docekamo prvu bračnu noć…
molim i drugi put
Hvala, mene je bas zanimalo sta je pomislio dok je gledao njenu sliku.
Nisam ga bila najbolje razumela sta je rekao jer indijski neznam bas najbolje pa sam potrazila pomoc prijatelja u Indiji i oni su mi to rekli
Prijatelji uvek posluze, hvala im i u moje ime.
molim
Ćao Tina, i ja pokušavam naći to što je Raje rekao, u engleskom prevodu nije bilo, neko je drugi prevodio, Hasan gledao utakmicu pa nije stigao. Hahaha
Hhahaha jedva dodjoh do daha kad sam procitala ovu zadnju rečenicu 😀 😀 😀
Jesi znala sasuma da je Hasan zensko? Prezime joj je Hasan. Cim nje nema,meni otezan posao.Ako ima gresaka ,ne zamjerite. Sama sam prevodila. 😀
Znam, čula sam da je žensko, a i primijetila sam odmah da si ti prevela seriju bolje nego ovaj eng.prevod. Moram sad ići nešto da završim sa sestrom, nego ja opet naišla na info o novom terminu, novi promo i piše 8, 30, mon.bis sam.možda je njihova neka greška.
Vidjela sam i ja to na IF-I. Samo sto je to termin Odbacenog siroceta,nesto sumnjam da ce biti izmijena.
Cujemo se,veliki pozdrav za sestru i tebe. 😀
Meni se cini da je ovaj Raja zaljubjen u Dani cim cuva njenu sliku
I meni se to cini..
Ja sam istog mišljenja da on voli Dani, možda je on i ubio njenog muža da bi imao Dani, ona nestala da živi život udovice, možda je i sa namjerom tu došao, što Lunci reče svašta mi pada napamet, uglavnom će biti interesantno, brine me što je u intervjuu rekao da mu je lik negativan.
moramo da cekamo da bi videli sta ce dalje biti sad me je pocela ova serija bas zanimati
Raja 😀 Danin dever 😀 Zamislite ovo npr Tripurari otkrije da je Raja zapravo ustvari muz od Dani.Moze tako lako da se preokrene. 😀
Evo kako,Raja je muz od Dani,koji je promenio svoje pravo ime u Raja
Avasti i uradio plasticnu operaciju.Posto se Dani nije potresla kad je
cula ime Raja Avasti.On je iz Alahabada,setila bi se onda ona svog devera,ali nije
on tamo u Alahabadu jedini koji se tako zove,moze biti da je on
promenio svoj izgled i predstavio se kao da je njen dever.Napamet mi sad
pada sve i svasta. 😀 #Ishq_ka_rang_safed 😀
Za svih ovih 175 epizoda kad se Dani seca svog muza nisu prikazali njegov lik.Kad se otkrije sve o Daninoj proslosti i kad se sazna ko je Raja i sta je,i ako i tad ne budu prikazali lik od Daninog muza kroz necije secanje onda celnici COLORS TV-a imaju adut da u seriju uvedu njenog bivseg muza.
Lanchi, Tripko odlazi u seriju YRKKH, glumice nekog inspektora, već je neke scene snimio. Njegov otkazni rok traje mjesec dana, valjda će uspjeti nešto pametno snimiti za taj period, međutim on kaže ako ga ponovo pozovu da ostane, pristace na to. Kaže da nije zadovoljan u zadnje vrijeme u kom pravcu ide njegov lik, naravno gubi popularnost.
Jupi,napokan Dulari da pokaze zube i da istjera Kanak iz Asrama
Kako sam se slatko nasmijala Dani, duša slatka kako nađe načina da Rayka ode iz njene sobe, što ti je ljubav. Raje napusti poju, Dana vidje pogrešnu osobu, kako joj je laknulo, scena Kanak, Viplav, bolna, kako mu je teško slušati što ona priča protiv Dani, vjestica ponovo otišla da maltretira Danu ni krivu ni dužnu, steta sto se u tim momentima Viplav nepojavi odnekud.
nedaj da nas rastave ovi ljudi zli jer u srcu mome zivis samo ti sta kazes ps. pogledaj slike ostavila sam ti neke ipkknd
Upravo pročitah, Raje i njegova familija su prevaranti, došli su tu zbog dobre finansijske situacije familije Tripathi, Raje je brat bivšeg Daninog muža, tako će se otkriti i Danina prošlost, pojaviće se i Rajina tetka.
Ti nam uvek saznas po nesto zanimljivo, sad je pitanje sta Raja tacno zeli od Dhani?
I mene to interesuje, problem je što će se Dani dvoumiti dali da kaže istinu o toj familiji zbog Salinine udaje, boji se da će je Kanak kriviti ako brak propadne, postoji mogućnost da oni Dani preduhitre, pitanje je takođe kako će Vip reagovati na Daninu prošlost, nadam se pozitivno kao i do sada, više puta mu je htjela reći a on je sprečavao sa riječima, sad smo zajedno itd.
Ja jedva cekam da se Raja i Dhani sretnu, bas me zanima njihova reakcija u tome momentu…
Mozda je laz da je Raja prevarant koji se pravi da je bogat,jer Dani traze da je se rese jer ima prava na muzevo bogatstvo.Posto nam za svih ovih ukupno 175 ep prikazali lice od Daninog muza i ako to ne urade ni onda kad se sve otkrije,onda cuvaju to kao adut i keca u rukavu kad im nestane dobrih i zanimljivih zapleta i ideja za seriju.Mozda se Dani udala za njega,pa posle joj poturili kao onu pijanicu i ubila ga Dani slucajno.Jer dok se vencavala Dani je imala veo crveni od sarija pa nije videla lice mladozenje.Moze i tako da ispadne,kako pa ovako:Isto tako je bilo ono kad su se zamenile Ica i Tapu,pa se Tapu udala umesto Ice za Vira,i kad je Vir podigao veo ostao je sokiran ugledavsi Tapu.Tako su se mozda zamenili Raja i njegov brat,pa posle vencanja zamenili se on i brat,njega Dani ubila jer je hteo da je siluje.Zamislite taj preokret.Ma kako god da ispadne u seriju ce sigurno kad-tad uvesti njenog bivseg muza.
Pozdrav i tebi.Video sa svadbe ili veridbe?Pa iako bude tad krenula sva ta drama ne verujem da ce Raja odmah otici iz serije tek je usao msm tek je se pojavio,kad se sve otkrije,a ici ce sve deo po deo tj malo po malo sa otkrivanjem.Znaci vencace se sa Salini,jadna ona kad joj Raja srce slomi.Kad ce Tripurari da stupi na snagu?