Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Ishq Ka Rang Safed (19. ep.) 31.08.2015. – Dashrath prevari udovice!
Ishq Ka Rang Safed (19. ep.) 31.08.2015. – Dashrath prevari udovice!
Prevod: Nina. Hvala! 😀
Epizoda pocinje sa Dashrathom koji stoji ispred cyber cafe-a.Covek mu prilazi,uzima njegov blagoslov. Dashrath:”Malo pre su u cyber cafe dolazile neke udovice i pricale sa tobom?” Covek ponizno i pomalo uplaseno:”Koja je moja greska,gospodine?Same su tu dosle.” Dashrath:”Cini mi se da su te udovice u nekoj nevolji.Hteo sam da ih pitam nesto ali su vec otisle.Onda sam mislio da ti znas sta im se desilo.” Covek kaze da su dosle da posalju emailom papire nekome ali da nisu znale nista o kompjuterima i da nisu dale email adresu,te ih je zato poslao odatle.Dashrath upita da li zna sta su htele da posalju.Covek kaze da su htele da posalje neke papire u Delhi. Drasharath mu kaze da im pomogne ako ponovo budu dolazile.Covek uzima blagoslov od njega,Drasharath ga blagoslovi.Covek odlazi.Dashrath:”Nesto su htele da posalju u Delhi.Delhi…Hm…” Razmislja o tome. Raj Lakshmi dolazi u Ashram i govori Dulaari da ih je advokat pravio budalama trazeci im nekakav email.Kaze da ako stvarno zeli da im pomogne neka im kaze jasno sta zeli.Dulaari pita gde je Dhaani.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
E sudbine ! Znači Triputari i Suwarna su ljubavnici.
U kakvom su odnosu Tripurari i Suwarna? Nisam shvatila baš.
Rekla bih ljubavnom
Za sada nije otkriveno mnogo ali ili su u ljubavnom odnosu ili samo oboje rade za Dashratha.
Našla je u koga će se zaljubiti. Inače, super je prevod 😀
Hvala,Jeco. 🙂
Jedno ne isključuje drugo. Mada ja mislim da je Suwarna zaljubljena u njega a on je koristi,da izvlači informacije i zadovolji potrebu muškarca.
Da vidim vec po narednim epizodama da je to u pitanju.Iskoriscava je i malo bude fin prema njoj sto je njoj dovoljno da uradi sve za njega.
Jao sta mislis da se I on nekad zaljubi u nju, pa imamo dvije tabu ljubavne price.
Mislim da je moguce ali ne u blizoj buducnosti jer je on trenutno samo ocev potrcko koji izvrsava naredjenja.Ali moguce je da ce shvatiti kakav je zaista Dasharath i odluciti da pomogne udovicama.
I ja sam tog misljenja, samo je koristi za svoje potrebe, a ona naivna.
Naivna i verovatno zahvalna Bogu što ju je neko kao udovicu uopšte i pogledao.
Ne znam u kakvom su odnosu, ali tu nesto postoji, meni nije jasno kako Dhaani do sada nije prepoznala Vipijev glas, i on njen naravno : +
Svidja mi se veoma Tanjino ponasanje,svidja mi se kako je fino objasnila Dani da su ta dokumenta vazna.Da je pustila Viplava da prica sa njomi,on i Dani bi se sigurno opet prepirali i nista ne bi napravili.A Tania je bar uspela da zapise podatke o Asramu.Za sad mi se svidja Tania,ali se nadam da kasnije nece od nje napraviti tipicnu negativku.I zanima me da li je Dasrath i dalje u vezi sa Durgom,ili je to ostalo u proslosti.Vidim da je posecuje i daje joj poklone.Mozda se plasi da ona nesto ne isprica o njihovoj proslosti,pa zbog toga pokusava da bude fin..
Ja opet neshvatam kako Vipi nije shvatio o cemu se radi, zna on da je Dani u Ashramu, ili ce kasnije shvatiti.
I meni to nije jasno kako oboje nisu shvatili ali opet mozda je i bolje sto Dani nije odmah shvatila,da je shvatila pitanje je da li bi pristala da im on vodi slucaj..Kasnije i ako sazna on ce im mozda vec pomoci.