Kako da nazovem ovu ljubav? – 16. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 16. epizoda

By  | 

download (1)

Arnav ljutito kaže Kuši da nije mogao ni pomisliti da će se ona tako zalepiti za njega i vršiti pritisak. Kuši odbrsi da nije znala da joj je on šef. Arnav joj na to kaže da je ljudima poput nje mesto ispred vrata. Kaže joj da se gubi. Kuši ćuti, pa je Arnav pita šta je bilo i da li to ne može da ode dok ga ne izvređa. Kuši odvrati da se baš i sama pitala šta je to toliko čudno u vezi te kompanije, a sad kad je njega videla, jasno joj je. Arnav se razdere na nju da izađe napolje. Kuši se uplaši. Arnavovu dreku su čuli i zaposleni, uzbunili su se. Kuši mu odvrati da će da ide, svakako joj nije zadovoljstvo da radi tu sa njim. I neka zna da svi komentarišu kako je on strog. Neće da radi tu i pretvori se u osobu poput njega. Ona je ta koja daje otkaz (baci ugovor o zaposlenju na sto). Demonstrativno pođe, ali je Arnav zaustavi. Kaže joj da nije završio šta je imao. Neka ućuti i pažljivo sasluša šta će joj reći. Kuši ga pogleda. Arnav je upita ko je tako pogrešio kad je nju tu zaposlio. Kuši odbrusi da je samo htela posao, a ne da bude nečiji rob. No, sad će ispraviti svoju grešku i otići. Opet pođe, ali se Arnav ispreči i spreči je, rekavši joj da ne može tek tako da ispravi tu grešku. Pođe ka njoj. Kuši se uspaniči i počne da se kreće unazad. Kaže mu da neće tu da radi i neće više da ga gleda. I dalje se kreće unazad i u jednom trenutku nogom slučajno otvori staklena vrata (Arnavova kancelarija je na spratu, sva u staklu) i krene da pada. No, Arnav je arogantno zgrabi za ruku i zadrži. Kuši je uplašena i i dalje visi, držeći čvrsto Arnava za ruku. On je nadmoćno gleda. Dole, zaposleni posmatraju šta se dešava. Arnav sa zadovoljstvom upita Kuši zar joj već nije rekao da je on taj koji stvara sudbinu. Ona će ostati tu dokle god on to želi. Neće uraditi ono što ona hoće i ono što joj je zapisano u sudbini. On može i tuđu sudbinu da menja. Potom je upita (sirota Kuši sve vreme visi) šta da radi, da li da je zadrži ili da je pusti da padne. Kuši mu kaže da je bolje da je pusti nego da je zadrži. Arnav joj u uvredljivom smislu kaže kako je njoj normalno da pada (verovatno u moralnom simislu). Kuši ga šokirana i pogođena time pogleda. Arnav je u tom trenutku pusti i Kuši padne dole. No, padne na neke kutije i na nju padne i plava farba, koja joj umrlja odeću i lice. Zaposleni se skupe oko nje. Sim bi da joj priđe, ali je Pam zaustavi. Kuši pogleda na gore, ka Arnavu koji je nadmoćno gleda, povređena je (u emotivnom smislu). Zaposleni počnu da se domunđavaju i podsmevaju joj se. Kuši ih gleda sa suzama u očima. Arnav se skloni i sedne za sto. Lavanja se popne kod njega. Jedina koja priđe da pomogne Kuši jeste Manju, servirka iz kantine. Ona odvodi snuždenu Kuši odatle, dok joj se svi ostali podsmevaju. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

26 Comments

  1. Tempesta says:

    Ubačena cela epi.

  2. Tempesta says:

    Još jedna extra epi. Ovo da će Kuši da propadne kroz staklena vrata nikad mi ne bi palo na pamet, a posebno ne to da će je Arnav na kraju pustiti da padne… Kakav je kreten ispao… Akaš i Pajal, ah ta ljubav, njemu se vidi da se odmah zaljubio, baš je sladak. Scena sa Manoramom, bakom, Anđeli i Akašem jako simpatična :))
    Baš bi bilo dobro da počnu na TV da puštaju ovu seriju, mislim da bi je i ostali jako zavoleli i da bi bila dosta gledana. E sad, ono što mi nikako nije logično jeste ovo: Sim i Pam donesoše Kuši papir na kome joj piše da je otpuštena, a prikazaše nam kako Arnav još nije ni potpisao ugovor da je primljena na posao. Šta će joj onda papir sa uručenim otkazom?? Drugo, Arnav je oterao Kuši i kako je onda znao da će ona doći i reći mu da baš neće da ide, te je tako brzo spremljen ugovor za nju i to još sa posebnom klauzulom?? Kako su ti ljudi uopšte znali da u ugovoru treba da bude specijalna klauzula za Kuši kad Arnav to nijednom nije pomenuo? Nelogično, ali dobro, ipak je ovo indijska serija… jako dobra, ali naravno, ne i savršena.

    • DINA says:

      Draga Tempi izgleda da tamo imaju gurua koji čita misli pa u sekundi izbacuju ugovore sa klauzulama i potpisima. Da sam na njenom mjestu na kraju bih ga pitala da li je stekao bogatstvo ucjenjujući uposlenike i za rad umjesto da im daje platu on im uzima novac.
      Da ne govorim o onom padu, navodno vidio kutije a s one visine vrat je mogla slomiti. Nemam riječi , dno dna. Samo što iza svega je očigledno da mu je interesantno što ona ima hrabrosti da mu se suprotstavi i u lice mu saspe ono što misli.Kako vidim biće joj pakleno 15 dana

      • Tempesta says:

        Da da, očigledno mu je zanimljivo to što mu se ona jedina suprotstavlja, iako nije navikao na to i ne sviđa mu se kad mu se suprotstavljaju. Šteta što malo ne pomisli kako je njemu bilo kad su ga izbacili na ulicu, pa da saoseća više sa drugima… Ali dobro, to bi onda bila neka sasvima druga serija i ne bi bila možda toliko zanimljiva :))

        • DINA says:

          U ljubavi i ratu sve je dozvoljeno. Ovdje je to na sirov način primijenjeno. To što kažeš da je izbačen na ulicu i da se trebao sjetiti toga si u pravu. Međutim, pruži priliku nekome da vlada i vidjeti ćeš njegovo pravo lice.

          • Tempesta says:

            Baš tako, daj mu priliku da vlada i videćeš kakav je….

          • Niki says:

            U pravu si,preterao je bas.Ali on nije takav zbog vlasti već ima drugi razlog

          • Tempesta says:

            Pa znaš kako, pretpostavljam da je takav zbog valjanog razloga, ali mu je i očigledno udarila moć u glavu kad se ponaša tako arogantno i samouvereno. Da nije bogat, ne verujem da bi se ponašao ovako oholo, i n ebi baš bio pun sebe… Jer kad nemaš toliko para i ne vodiš ogromnu kompaniju onda i ne možeš da se hvališ da možeš da menjaš tuđu sudbinu i bla bla truć…

          • Goca says:

            Zgodan ,šarmantan i lep.

          • DINA says:

            Niki i Kuši ima razlog, ali nema vlast, novac i moć. Naravno ovo je samo serija i pretpostavljam da on ima traume iz djetinjstva koje nosi u sebi, a osim toga moraju malo zakuhati da bi bilo interesantnije.

      • Goca says:

        NJoj pakleno, a njemu ledeno, šta da se radi. Osecam da ce covek da se zaledi od muke hahhahaha…jedino njena vrelina može da ga odledi, od njegove ukrucenosti.

    • Zlata Zlata says:

      mozemo da napravimo peticiju i poslati nekoj tv ili prvoj tv

    • Hanni says:

      Hahaha ,(sirota Kusi sve vreme visi) bas si me nasmijala.:)
      Tempi ovo sa ugovorom ima jedno objasnjenje ,on je bog koji njoj kroji sudbinu ,i vidis dok okom mignu ugovor je skrojen, majka Indija 🙂 Jadna Kusi bas mi je bilo zao kad ju je pustio da padne , ali ona onako ponizena ,slomljena ipak staje odlucno pred njim , mocnim covjekom, ovaj puta ne guta knedle ,nego cita mu bukvicu .Akas mi je bas simpatican. Serija je iz dana u dan sve bolja.

  3. Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

    Pozdrav za moje dame i moju razrednicu. :* :* Love you.

  4. jap says:

    Pozz Cure super sam prosla putom…..
    Super Epizoda…. Sve luđe do luđe ide… :*
    Malo cu biti zauzeta ovaj vikend…
    Super prevod :* <3

  5. jap says:

    Sta ste se uspavali …. Vidim nema vas…. ?
    Evo Arnav i Khushi su spremni za zabavu….
    Javljav vam se kasno navece kad bidnem slobodna

  6. Tempesta says:

    Ubačena 17ta epi. …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *