Kako da nazovem ovu ljubav? – 20. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 20. epizoda

By  | 

download

Ovo je “muzički” post! Ako želite da čujete uvodnu muziku iz serije, pritisnite narandžasto “play” dugme! Uživajte!

Nakon diktata, Arnav naređuje Kuši da izađe, što ona i čini. Arnav se zadovoljno smeška. Kuši zabrinuta sedne za svoj sto, otvori blokče gde je zapisivala ono što joj je Arnav diktirao i guta knedle. Tad prokomentariše kako će izgleda ona ceo život jesti samo bareno povrće (apropo onoga što joj je govorila servirka u kantini). Začuje jednu od komeginica kako prenosi nekome preko telefona da je Arnav diktirao Kuši poslovno pismo i kako tu devojku iz Laknua ne može više niko spasiti. Pita tog nekog je li ikada čuo da Kuši govori engleski. U svojoj kancelariji, Arnav digne pogled sa laptopa i samozadovoljno prokomentariše: “Neće uspeti.”
Kuši se pomoli boginji i bojažljivo počne da kucka.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


S druge strane, u Šantivanu, Akaš takođe nešto kucka na laptopu, ali onda zastaje i opet se priseća susreta sa Pajal. Smeška se i priča sam sa sobom kako mu je srce u takvom stanju da ne može ni na posao da se skoncentriše. Tu potom dođe baka, sedne do njega i pita ga šta je s njim, htela bi da zna o čemu on to razmišlja, nešto se dešava u njegovom srcu. Akaš se odmah pravda da nije tako. Baka se smeška, kaže mu da ga poznaje od detinjstva, on čuva sve što oseća u sebi i nikome ne govori. Treba to da promeni kod sebe, da počne da govori. Neka nauči to od svoje majke xD ta uvek kaže šta misli, a ne misli ništa pametno xD Akaš se smeje. Baka ga pita želi li nešto da joj kaže. Akaš joj samo kaže da je u pravu, a u sebi pomisli kako će zaista morati da nauči da govori šta oseća ako hoće ponovo da vidi tu devojku. Baka ga upita je li on to nešto rekao, ali Akaš negira. Baka se opet nasmeši i ode.

Lavanja je kod Arnava u kancelariji. On gleda na sat. Dolazi napeta Kuši sa iskucanim pismom, kuca na vrata. Arnav joj zadovoljno priđe, traži da mu da pismo. Kuši okleva, te on sam uzme pismo od nje. Prokomentariše kako se nada da je priložila ček na 100 000 rupija. Lavanja se smeška.
Arnav otvori pismo, kaže Kuši: “Voliš da se smeješ drugima, je l?”
Stane da čita pismo i blagi kez mu nestane s lica. Lavanja to primeti pa se i ona uozbilji. Arnavu prosto dođe da zgužva pismo, očigledno je da je Kuši odradila posao kako treba. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

200 Comments

  1. Tempesta says:

    Haha, 2:0 za Chamkili! Kakva faca kad je video uredno iskucano pismo 😀 Naravno, sad će sigurno doći do zaokreta, mora i Arnav da ubode neki poen xD

  2. jap says:

    Ja sad idem malo cujemo se kasnije

    • Sinderella says:

      Cao Jap.

      • Anabela Kruz says:

        O, Sindi, pa i ti si nam tu 🙂

        • Sinderella says:

          Ovde Ani, neizdrzah a da se ne javim.

          • Anabela Kruz says:

            Baš mi je drago.

          • Sinderella says:

            A tek meni sto se opet ove druzim.

          • Anabela Kruz says:

            Šta je sa “Bandhan”, draga? Odustala si? 🙂

          • Sinderella says:

            Pa posle toga sto se desilo, nisam uopste ni komentarisala. Neznam sta da radim sa tom serijom,uveliko zaostaje. Ali sam istakla da vise necu prevoditi, uglavnom sam prevodom izazvala to sto se desilo. Jednostavno to je do mene. Tako reci, ne lezi mi da prevodim.

          • Anabela Kruz says:

            Možeš slobodno “Bandhan”, tu ne vidim da može biti nekih problema. 🙂

          • Sinderella says:

            U velikom je zaostatku. Tesko da cu stici. Neznam ni do koje sam epizode stala. Videcemo kako ce ispasti to, za sada neznam sta da radim. Kao da me strah da se bacim na prevod.kad sam prevodila tu seriju, to dam zbog Goce, koja je menj veoma draga.
            Inace da iskrena budem, vise volim kad neko prevodi, i tu da ima komentara, i tako. Malo mi je bilo krivo posto na toj fotogaleriji nije bilo, ali nmvz.
            Inace dosta o ovome , treba komentarisati ovu seriju, inace ce nas razredna poslati na dopunsku

          • Anabela Kruz says:

            Prevod od danas, zanemari ostale epizode. Pa, voliš da prevodiš, zar ne? 🙂

          • Sinderella says:

            Tesko mi je odjednom uleteti. Moram priznati da mi je prva epizoda,(100 epi.po prikazivanju ) ali meni prva koju sam prevela bila teska. Nisam gledala, samo sam prevodila. A bilo je tesko nisam znala da li je ovo neki lik ili sta. Npr Ganesh(slon) njegovo ime ja tamo pocinjalo malim slovom, i ja celo vreme mislila da je covek. Sve tako pisalo, kao da je covek, sve dok kasnije nisam prokontala ko je ko. I sad odjednom je malo teze,i neznam kad se javila obecala sam da necu nista prevoditi. Pa sad stvarno neznam, a i volela bih jad prevodim,da prevedem za vise ljudi, da ima komentara i tako to.

          • Anabela Kruz says:

            Ja bih gledala ako bi prevodila 🙂

          • Sinderella says:

            Nemam vremena pogledati epizodu, oduzme mi bas dosta vremena.

          • Anabela Kruz says:

            Gledala bih*

          • Goca says:

            Ti si hrabra naša drugarica nije bitno kreni od epizode koja može da se prevede valjda one koje nisu prevedane, uspecemo da mi povežemo šta se dešava.To je i za tebe dobro, a nas bi usrecila Molim te prevodi nam …PLIDJ…PLIDJ PLIDJ….PLIZ

          • Sinderella says:

            Videcu Goco. Kako cu kad uspeti, a volela bih da pored tebe i jos neko da procita. A tekso ce mi biti pohvatat sve to odjedanput. Videcu mozda uspem da koju epizodu nekad prevedem, zavisi od mog slobodnog vremena. A kad bih pocela prevoditi redovno, volela bih imati pomoc.

    • DINA says:

      Ćao JAP!

  3. Sinderella says:

    Za Kushi je mislim da je smotana, luckasta. A vidi nje kako je pametna, more se vrlo lepo dosetila da snimi sve na telefonu. Vodi Kushi 2:0.

  4. Goca says:

    Kako je naivan i glup opet ga prešla za diktat. Poturila mu mobilni ispred nosa ni sam ne zna zašto, kao veliki šef diktira brzo i sav srecan što ona nije stigla sve da upiše, a što se snima na mobilnom to nema veza. I OPET GA PREŠLA SIGUNO CE JOJ RADNICI DATI POEN….HHAHHAHAHA

    • DINA says:

      Hahah koja naivčina. Još kad mu je rekla šta je uradila, a on skontao da se jadan trudio da što brže diktira, Koji poraz!

      • sonja says:

        Ne, on inace diktira tako brzo i njega niko ne moze da pohvata. Nije se on trudio da diktira brzo, to je za njega uobicajeno i bas zato sto inace ne moze niko da ga isprati sok je tim veci sto je ona jedina to uspela. Medjutim, ja ne bih bila ja kad ne bih zalazila u sitna crevca ali aj sad sta da radim. Jedno je snimiti njegov diktat ali ako ona ne zna engleski, kako ga je onda otkucala? GOOGLE TRANSLATE?

        • DINA says:

          Google translate bez greške. Mogu misliti, to isto kao da je Manorama kucala tekst.
          Nego znam da brzo diktira, odala ga ona uposlenica. Ipak mislim da je uložio dodatne snage, a možda sam u krivu pošto je toliko podcijenio vjerovatno je mislio da ni spor diktat ne bi mogla uraditi kako treba. A sada, propusta ima.

    • kati says:

      Kad sam gledala ovu epizodu bez prevoda kontala sam kad mu je pokazala Telefon da mu kaze zasto salje pismo zasto ga ne nazove nisam ni pomislila da ga je snimila ha ha ha super je, tako bi vidjela da ih razumijem, morat cu upisat neki Hindu Kurs

  5. mirsada says:

    Akasch

    • DINA says:

      Ćao Mirsada. Payal ima prekrasne oči, a Akaš kao hipnotisan. Kako li će Manorama reagovati na djevojku iz skromne porodice?

      • sonja says:

        Pa super. Zar vec nisi upoznala Manoramu, nimalo sujetnu koja uopste ne zeli devojku plave krvi, pune zlata i nije joj bitno da se slaze sa njom i da nju cini srecnom vec iskljucivo Akasha hahaha

        • DINA says:

          Nemoj tako, baš je skromna. Vidi se na njoj da joj je duhovna ljepota na prvom mjestu.Još kada bi se ta duhovna ljepota mogla sačiniti od zlata i dijamanata bilo bi savršeno.

          • sonja says:

            Moram da te pitam, kako tebi izlaze ova obavestenja na nasoj stranici sad, ono komentarisi, odgovori, ima novih komentara, na engleskom ili na nasem jeziku? Pitam zato sto mi se to jos jednom desilo da mi izlaze na engleskom pa sam bila izbacena sa sajta hahahah. Salim se, nije me niko izbacio nego nisam mogla uopste da pisem koment.samo da citam. Nece mi se valjda opet desiti isto/

          • DINA says:

            Na engleskom i izgleda da je stranica sinoć od nas šok doživila hahaha sinoć nisam mogla aktivirati ovo polje gdje pišemo komentare. Nešto se desilo.

          • sonja says:

            Izgleda bogami ali sad evo obecavam biti cemo fine 🙂

          • DINA says:

            Ma nismo mi bile loše nego se neko smilovao pa me poslao u krevet, znaš da ujutro moram rano ustati.

          • sonja says:

            Znam , meni se isto hvata uvek, tako mi programiran organizam, vikend, radni dan isto mi. Kad ja kazem da mi se spava ponekad onda znaj koliko je sati.

          • DINA says:

            To ja zovem padanje u nesvijest.

          • sonja says:

            Upravo.

        • mirsada says:

          Mano me podsjeca na “Gospodja Ministarka “od Branislava Nusica, kad kaze da joj kupe jedan metar i dva arsina knjiga da narod vidi u njenoj vetrini,zena kupuje na metar knjige, neznam jeli vam to poznato, tako i Mano, samo da narod vidi, cudi me da nekupuje zlato na kg. cijenicu svako njeno dobro dijelo a nju nikad, moj prvi utisak ostaje zauvijek.

          • sonja says:

            Mirsada ovo ti je pun pogodak za poredjenje, ali original . Ona u sustini i kupuje na kg , secas se u onoj epizode kad je zlatar dosao kod njih kuci Ona je ogrlice odmeravala po tezini .

  6. DINA says:

    Izgleda da sam poranila, nema nikoga.
    2-0 za Kuši i Arnav nam je ostao skamenjen heheheh. Ovo mu je gore od protivpožarnog alarma. Kao da ga neko hladnom vodom polio. Kada je čitao tekst lijepo je bilo gledati promjene na njegovom licu. Malo je reći da je bio van sebe. Društvo u uredu napravilo kladionicu. Kuši kako vidim već ima simpatizere
    Vratio se kući sa posla još uvijek sav izbezumljen. Samo mu je još baka trebala sa onim slikama i pričom o braku.Imam osjećaj da je jedva čekao da se probudi i ode na posao jer na prozoru čeka da se Kuši pojavi . Veliki Arnav počeo da se smanjuje. Šta li će smisliti dalje. Na kraju krajeva tek je treći dan.
    Šljam se uvija kao zmija oko svih ukućana, polako podvlači pod kožu a Kuši mi ne djeluje baš oduševljena što je tu.

    • sonja says:

      Hello hi bye bye , pa ja sam tu.

      • DINA says:

        Hello hi bye bye,

        zar misliš da mi je to promaklo vidiš da imam sve rekvizite.

        • sonja says:

          Neprevazidjena je. Pokazala je dosta pakosti, nekad bih je zadavila ali opet ne mogu da prenebregnem i neku njenu dobru stranu i humor

          • DINA says:

            Mislim da je ovo dobra glumica. Baš je teatralna. Nego, odgledala sam Sanaju i Baro na off screen. Majko mila…još sam pod utiscima.

          • sonja says:

            Sta si tacno gledala ? Ima toga mnogo, rekla sam ti tek kad se ti bacis u istrazivanje i kad budes gledala i on i off , imaces pravu sliku.

          • DINA says:

            Izgleda da sam na pravo naletila. Kako su usklađeni. Dvije maze, nesvjesno i spontano jedno prema drugom idu, svaki dodir, osmjeh pogled. Kao magnet i čelik. Ostala sam zatečena. Preslatki su. A evo i ti otvori ovu stranicu
            Sanaya irani with Vivian Dsena in colour’s new Show !

            Tu ti je reklama za novi VD show

            Kada sam to gledala naletila sam na Barona i Sanaju.

          • sonja says:

            Razgledacu ovo kasnije. Taman da udjem , izbaci me stranica skroz pa da iskoristim jos malo da caskamo.

            Meni je u ovoj nasoj seriji cela glumacka ekipa fenomenalna, ja nikom nisam nasla manu. Sanaja je fenomenalna i komicarka i tragicarka. On, viideces kasnije , neverovatan. Ljudi u pocetku misle da glumi bez neke specijalne ekspresije ali upravo u tome i jeste poenta, da bude ovakav lik na pocetku, sto bi se reklo jednodimenzionalan, bez emocija , bez uzbudjenja, bez strasti bez icega. Prosto je takvog lika i trebao da odglumi. Jedina mala promena koja se kod njega sad desi je kad Andjeli nije bas sve po volji, ali videces.

          • DINA says:

            Odgledala sa mranije neke snimke sa našim prevodom koje je puštala Halida /nju sam ti spominjala/ gdje oni plešu i vidjela sam određene scene. To nije ni blizu kao odgledati sve epizode ali je bio dobar mamac da sam se obradovala kada je izglasana ova serija.
            Samo kako želim da Vivi i Sanaja glume zajedno pa u pauzama znaš da Vivi uvjek nekog čačka i ganja. Jadna DD bježala. Kada ga Sani spopadne ima da spraši ko metak,

          • sonja says:

            Hahahaha i ja vala koliko jedva cekam da vidim tu seriju, toliko zelim da vidim i desavanja na setovima. Samo, predivno je kako su Sanaja i Barun odrzali tako divno prijateljstvo da ih je milina gledati. Kad je ona dosla na premijeru njegovog filma, to je skoro bilo, ej toliko godina posle zavrsetka serije, ma fenomenalno. A da ti ne pricam te snimke sa setova pa njihova ludiranja, da uzivas i smejes se isto kao i dok gledas seriju. Sa svim tim ”pre i posle” meni su njih dvoje najbolji par za sada.

          • DINA says:

            Sonja, oni se stapaju jedno s drugim. Svaki pokret. Ne bih da ovo izgleda da komentarišem o nekakvoj aferi i slično ali ono iza scene je tako drago, djetinjasto a u isto vrijeme puno strasti. Snimak koji sam gledala traje sat vremena ostali su kraći. Dovoljno sam vidjela. Preslatki su.

          • sonja says:

            Ma predivni , ali predivni. Ti znas koliko sam ja forsirala tu seriju dok smo bili na MH ( da se razumemo ja obozavam MH takodje ) ali uzdrzavala sam se od nekih komentara zato sto sam ja upoznala i videla i nesto drugo, ovo, seriju i sve ostale sporedne, propratne stvari . I imala uglavnom drugacije misljenje , sto ne mora da znaci da je moje bilo tacno ali prosto takav mi je bi utisak i tad a i sad. A videces kad tek potpuno udjes u IPKKND , pa kad budes gledala jos mnogo vise tih druzenja van snimanja, intervjua itd. pretpostavljam da ces shvatiti o cemu ti pricam.

          • DINA says:

            Slažem se s tobom. Na prvu u onom odijelu i prsluku, mršav, klempave uši, frizura bez veze Arnav ne izgleda ništa posebno. Međutim ove slike koje gledamo i koje će biti u nadolazećim epizodana su nešto sasvim drugo. Kada malo na čelo nabaci kosu, pa se nasmije, pa onaj pogled i još kada progovori- pravo iznenađenje. Da ne govorim o mokroj kosi.
            Čovjek bi ga non stop ispod tuša držao.

          • sonja says:

            Hahahaha, joj meni ga je Hanni svako vece slala upravo takvog, mokrog , na tusiranje. A onda se samo jednom predomislila i rekla e pa moracu ja o ovom razmisliti, ja na posao a ti sa Arnavom. Sta mislis da li je nastavila da mi ga salje tako mokrog hahahaha

          • DINA says:

            Ja ti ga neću slati ni suhog ni mokrog. Evo gdje sam gledala
            Sanaya & Barun ♡ Off-screen Moments ♡ [HBD Manal!!]
            Traje duže od pola sata na youtube.
            Znaš pravim poređenje sa RK i Madhu i njih dvoje. Smetalo mi što je pogled kod RK kada zagrli Madhu skoro uvijek usmjeren negdje…a ruke prebačene preko njenih leđa. Jedino mi, poslije one scene sa svijećama drukčije izgledalo. Tu je baš od srca privio uz sebe. Dok ovo dvoje kada se zagrle zažmure, provlaći joj ruku kroz kosu i baš je stegne uz sebe. Ajde ima vremena, još je rano za neke zaključke.

          • sonja says:

            Pogledacu bas ovo sto si mi prosledila, ko zna sta ti sve uspes da iscackas 🙂
            Naravno da je rano, rekla sam ti kako vreme bude odmicalo bice materijala na pretek za diskusiju iako se sad mozda ne cini tako. A bice vremena onda i za jos bolja poredjenja. Meni su neke scene u MH takodje vrh uradjene i to bas mislim da je on dao sve od sebe. Holi, pa kad je vezao lisicama i jutro posle, pa jos neke. Ne znam da li sam pristrasna prema njemu ali u tim scenama mi je bio vrh

          • DINA says:

            U pravu si. Kao što sam rekla Vivi pogledom ubija, sva najdublja osjećanja boli, ljutnje, bijesa, ljubomore, pijanstva on je u stanju prikazari kroz izraz lica. Da ne govorim o očima. Ovo o čemu ja pišem je nešto sasvim drugo. Radi roga sam prošla kroz skoro sve scene. Holi je fantastičan i scenski urađen fenomenalno, Ne znam kako je DD preživila ali i tu je nota najviše stavljena na onaj facijalni izraz, naročito kod DD.
            Ovdje je pitanje jedne sitnice, a koja je meni pala u oči. Upravo je nedostajalo ovo što ovo dvoje imaju. Možda je pitanje ustezanja. Barun i Sanaja su toliko opušteni.

          • sonja says:

            Videces gore napisala sam ti dok sam cekala tvoj odgovor, tacno vidim da mi tipkas i onda treba vreme i vreme da ti se pojavi komentar.
            Koristim dok mogu da ti napisem pa posle sta nam Bog da. Bacila sam malo pogled na ovaj video dok sam te cekala i htela da ti predlozim ( mada toga ima beskrajno puno jos ) ali mislim da ima dosta njih poput Mirsade, Hanni, da ne nabrajam koje bi htele da pogledaju ovo, pa ne znam da li zalaze ovako duboko na stranicu i citaju sve komentare da im predlozis sutra, prekosutra nebitno kad se pojave da pogledaju ove scene recimo. Nece im otkriti radnju nego da vide koliko su slatki, prisni, koliko se vole, uzivaju, slobodni jedno prema drugom, prskaju se, cupkaju pipkaju i mislim da ce im sve to dati jednu novu dimenziju kad budu gledale dalje seriju.
            Zbog svega ovog ja ih naprosto obozavam i zato su moj najomiljeniji par. Ja volim, obozavam Viva, obozavam Baruna ali valjda ti je sad jasno kad si videla taj video zasto njih dvoje kao par volim vise. Topim se kad ih gledam.

          • DINA says:

            I meni se dešava isto. Vidim da tipkaš, onda nestane komentar i poslije skoro minute se pojavi, Sve je usporeno. Mislim da će to riješiti. Nego jesi li primjetila da smo same ovdje. Možda druge cure ne mogu ni ući. Meni je ova stranica bila svo vrijeme otvorena. Znači vidjela si šta gledam! Nije loše za prvi pregled. Masu sam onih kraćih odgledala. Da li si vidjela onu reklamu za Vivija i Sanaju?

          • sonja says:

            Nisam, ostavila sam sve to za kasnije kad nas stranica izbaci sasvim hahahaha. Primetila sam da smo same zato ti i kazem tacno te ” vidim” da mi tipkas, znam da si ti.
            Nisam ni ovaj video sto si mi prosledila sasvim odgledala nego bacam pogled dok ne izadje tvoj komentar. I taman stignem do dela i zacenim se ponovo na to njihovo zezanje. Ona se hladi lepezom, Andjeli ( glumica koja je glumi, zaboravih ime ) naslonjena na njega sa druge strane a Sanaja priprema onu kafu, mesa , pita ga jesi li spreman, nastavlja da brblja a on joj kaze a jesi ti spremna da te ubijem Irani, ona i dalje mesa, zeza se, on kao kroz zube cedi pa ljudi gledaju ovo, kao opominje je …. ma ludi su 100% . Da covek pomisli da su bracni par i u stvarnom zivotu

          • DINA says:

            Fino ona njemu prebra dekolte pa ga onda ohladi lepezom.
            Ima i scena gdje on njoj stavlja prst na usnu kao da šuti, a ona ga cmoknu u prst. Ludi. Ne mogu da se ne dodiruju, gurkaju, Malo je reči da su bračni par jer se ljudi u braku ne ponašaju na žalost tako, Ovo mi više liči na dvoje zaljubljenih pubertetlija. Ne znaju šta bi jedno s drugog uradili.

          • sonja says:

            Da to sa dekolteom sledi odmah posle hahahaha. Neko je ove momente skupio , napravio divan kolaz ocigledno kao rodjendanski poklon nekom njihovom fanu ili kome vec. Ljudi ih vole bas kao sto primecuju koliko se i njih dvoje svidjaju jedno drugom i kako je ljubav ocigledna. I zaista i jeste. Prijateljska ili kakva god, nebitno je, bitno je koliko je vidljiva i ocigledna i prija kad ih covek gleda.

          • DINA says:

            Amin Bože,ovo si trebao spojiti. Znači nisi ovo moje otkriće do sada vidjela. Šta bi ti bez mene. Moraš me hvaliti jedno pola sata dok ne zaspim hahaha,

          • sonja says:

            Hocu naravno, samo bojim se dok sacekaas moju hvalu zaspaces dubokim snom kojim tempom idemo ili u najboljoj varijanti procitaces je sutra pred posao hahaha

          • DINA says:

            Misliš da meni može nešto promaknuti. Gore sam se odjavila i poželila ti laku noć. Mislila sam da si zaglavila,

          • Hanni says:

            Moja Sonjic ,zalazim u takvu dubinu da me nista nemoze masit :)…Ovo sto je Dina gore navela ja sam to davno pregledala .

          • sonja says:

            Ih duso moja. Pa ja znam da ti to nisi samo pregledala, ti si to i opipala, prostudirala i po sirini i dubini i duzini hahahaha

          • Goca says:

            Sve mi se cini da to on ipak meni namiguje hahahaha

          • jap says:

            Takodzer sam sve epizode i sve moguce videe pogledala ceo letni raspust sam od 8 navecer do 4 ujutru ja gledala sve ovo….Stvarno dugo dugo nisam gledala ovakvu seriju da mi se ovoliko svidela…Madhu i RK su super al nekako su mi ovo dvoje drazi…. Sto se tice Sanaye je super glumica tolko da kad glumi smrt ja po 5x posle snimka placem (Paro) 🙁 I to je bila super serija stvarno fina meni….
            Barun ja se topim kad ga gledam pratim ga na vise stranica… I Sanayu isto…
            Obozavam jih….
            Pocela sam da mastam da poatanem Tellywoodska glumica mozda bi cak i u Bollywood al bi bila samo clasic glumica prez ikakvih visih snimanja recimo kao su si indiake glumice u serijama…. 😀
            Pozzz za sve :*

          • sonja says:

            Dino, stranica nam je izgleda jos uvek ”sokirana”. Vidim da tipkas ispod mog komentara ali komentar se ne pojavljuje .

          • Hanni says:

            Mislis one scene gdje ga ona stipka za obraz ,hrane jedno drugo ,ona ga prsce vodom po lici i mnogo ,mnogo drugih ?Ja sam to davno pregledala i samo mogu reci da su fenomenalni ,i prijateljski vole jedno drugo .

          • Hanni says:

            :):):)

          • Goca says:

            Sad je klempa lep i cist šta poželeti više,,,,hahhahahaah sad tako cistog samo da ga umnožimo da ga ima za sve hahaha.Šta više reci zar ne želite.

          • Hanni says:

            Nema Goco od tog nista ,ja se ovde borim kod Mirsade nebil se predomislila pa ga meni dala ,a sad hoces i ti :):)

          • Goca says:

            Šta da se radi sladak i šarmantan tako ga prikazuju, a i lep glumac što da ne ,ali ipak možda vam ga i dam ,ja bi ipak možda više htela Akaša uh mišicavog da me nosa nosa što da ne. Šala na stranu lepi su im glumci, oni i od lošeg naprave caroliju lepote,kao da imaju carobni štapic pa bi svakog pozitivnog glumca hteli hahahahahahah , a šta nam rade. Ne sekiraj se bice njega za svakog samo mi Akaša nedirajte ne dam ga nikome,e njega ne dam da se umnoži hahahah. Pardon muislim na Akaša iz odbacena svi su ga odbacili samo ja nisam!!!!!

          • sonja says:

            Jojjjjjjj, secas se kako sam ono pala u nesvest . Evo me opet u istom stanju hahahaha. Srce moje kako je njemu sapun usao u oci, mora Sonja ljubi da prodje 🙂

          • jap says:

            Ova prva slika zakon i epizoda super ;D ludilo
            Druga isto sm eto nije bilo bas sve koato je trebalo…. Sigurno znas o cemu je tec ako si gledala…. :*
            Pozzz

          • jap says:

            To je ludilo a stvarno o svakoj seriji koju gledam idem pogledat sta ima jos… Svude se moz negde nasmijat al kod ovih mozs crknut smijajuci se stvarno su TOP svaka jim cast jos posebno Barunu i onaj njegov glasic kojim prica…. Da poludis.. 😀

  7. DINA says:

    Sonja evo ja sada idem na spavanje, Moram sutra biti normalna i sabrana,
    Našla sam još nešto i stavila u riznicu, Dijelimo to sutra

  8. mirsada says:

    Hallo djevojke, neznam sta se sinoc desilo, ali kod mene je stranica bila na engleskom, nijedan komentar od 17h nisam mogla vidjeti niti pisati, cak sam se morala ponovo i registrovati, evo sad je 3h ujutro ponovo ide, bacam se na citanje. Pozdrav

  9. mirsada says:

    Morgen, Dino i Sonja, razocarale ste me, pa zar sam ja to sve vidjela prije vas, nevjerovatno.Cak sam se htjela povodom toga oglasiti da kazem svoje misljenje, odustala sam da nebudem dosadna. Gledajuci scene ArSschi, morala sam neke pogledati vise puta da vidim jeli sa pauze ili iz serije, Kuschi je u prirodi jako lijepa djevojka, zivahna i temperamentna zato sa lakocom glumi , covjece ne da joj samo jezik radi i ruke su nonstop u pokretu, jednostavno cijeli organizam u pogonu cak i unutrasnji organi, scena prskanja, malo pretjerala a on srce slatko tako je lijepo zamoli da prestane. Arnav je isto tako po meni veseo, jako jako kulturan, skupa dok se zezaju su kao dvoje djece, a on je tamnoput u seriji im osvjetljavaju lica. Ja sam jos prosle godine gledala mnogo njihovih scena. Nebih da vas vise gnjavim po ovom pitanju, nego Dino , ja sam nailazila na Halidino ime, sta tacno neznam jer ja puno lutam po internetu, osim serija iteresuju me i druge oblasti, a na IF ima 45 Video ArSchi, nisam sve pregledala, imala bih ja mnogo toga reci, ali nevolim da budem dosadna. Pozdrav

    • Hanni says:

      Morgen Mirsada ,ja sad dole Dini objasnjajem da sam to ja davno pregledala.

    • sonja says:

      Draga moja sasuma, kako bih ja smela tebe da razocaram , evo odmah ti saljem tvoj jalebi da se spravim 🙂
      Ja sam zaljubljenik u ovu seriju jos odavno, propratila sam uzduz i poreko i samu seriju i sve sto se dogadjalo oko nje. Dok sam bila na MH , pokusala sam onoliko koliko sam mogla jos tad da je preporucim drugima ali nisam bas smela da preterujem pa da pisem tako puno na stranici MH o drugom predmetu sto bi rekla nasa razredna. Ovde sam opet mislila da mozda vi, ostale sajtovke niste zainteresovane za gledanje ” dodatnog materijala” cim to ne pominjete i bas mi zao sto se nisi ranije oglasila, imale bismo o mnogo toga da diskutujemo. Nekako sam cekala da se serija razvije jos malo, da sve udjete u radnju malo vise pa da navalimo sa diskusijom. Toliko toga ima da mi se cini da razgovoru nikad ne bi bilo kraja. O samoj seriji, o njihovim likovima koje tumace i kakvi su i koliko slicni Sanaja i Barun Arnavu i Kushi. I koliko su i oni sami uzivali dok su snimali ovu predivnu seriju. Ima puno snimaka i sa Shijamom koji je tako dobro doneo lik totalno omrazenog lika a u privatnom zivotu kazu da je ogromna dobricina velikog srca. Dakle sasuma, nadam se da sam se malo ”izvukla ” i sad samo za tvoje oci tvoj jalebi ( ova tetovaza na ramenu GARANT znaci moja Mirsada hahahaha)

      • mirsada says:

        Dobar, cijenim ga zato sto je human, pomaze sirotinju a i u Indiji ga vole, trazila ja da vidim ima li zenu, nisam uspjela, kcerku sam vidjela.

      • DINA says:

        Baš gore pišem Mirsadi kako si me ubjedila da gledam seriju ali se eto nije dalo. Mogu ti reči da mi je drago jer ono bi bili gledanje na crno. Ovako imamo slike , prevod, komentare i dobro društvo

    • DINA says:

      Mirsada znači već si dosta toga vidjela. Ja prvi put juče pa se iznenadila. Prošle godine me Sonja nagovarala da poslije Madhubale gledam ovu seriju. Međutim nisam mogla otvoriti na Indijskieserije com iz meni nepoznatih razloga a na istoj stranici su se druge serije normalno otvarale, Nisam se htjela patiti i gledati bez prevoda. Jedino što sam odgledala je par videa što mi je Halida poslala. Tu oni plešu uz prelijepe indijske pjesme a ona postavi i prevod tih pjesama pa je ugođaj fenomenalan. Evo sada gledam i prvi put se susrećem sa njma. Oduševili su me.

  10. Hanni says:

    Dobro jutro drage moje :):)

  11. Niki says:

    Pozz svima,vidim da ste uspavali 😀
    Evo malo slicica da se razbudite xD

  12. jap says:

    Kad ce nastavak?
    Pozzz

  13. Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

    Pozdrav drage moje vidim raspisale ste pravo. Imate pozdrav od naše komentatorke Anite. A ja vas volim sveeee :* :*

  14. Irma says:

    Zdravo drustvo, mozeli neko da mi kaze sta da ukucam da bi odgledala ove epizode sto ste do sada preveli preko interneta. Danas sam procitala svih 20 epizoda koje ste preveli pa bih volela da ih odgledam. Serija se stvarno zanimljiva, nastavicu da je pratim. Zelim isto da vam preporucim jos jednu veoma zanimljivu seriju da pratite, zove se “Nevesta sa oziljkom”. Serija je stvarno odlicna.

    • mirsada says:

      Irma,par prvih epizoda sam pogledala, bojim se da nije previse tuzna a za tugu nisam vise spremna.

    • DINA says:

      Ćao Irma serija je super. Dobro nam došla. Ja gledam na Indijskeserije com.
      Ne znam da li si probala tu gledati.

    • jap says:

      Imas i za ruskim titlom il direktno ti prevodu na ruski kako zelis na nazlov kak-nazvat-etu-lyubov ili na Hotstar brez titla super radi…
      Uzivaj Serija je TOP

  15. Goca says:

    Odgledah i 21 epizodu draga razredna kad ce prevod.

  16. jap says:

    Kako se ono menjase profilna ovde..?
    Helo,hi,bye bye

  17. jap says:

    Bila sam trazila ceo sahat telefon oap mi u spajzu….

  18. Lana says:

    Kuši je hit zaista,na sve mu doskoči,tako i treba,ko je rekao da je smotana,naivna i smešna?

  19. jap says:

    Pozzz
    Hej cure sa Madhubale seca te se mojeg plana kako da popricam i da se upoznam sa Vivijem kad odem u Indiju tako cu i sa Barunom izgleda da kod Sanaye pali nes slicno mojem

  20. Hanni says:

    Dobro jutro djevojke ,samo da vas pozdravim :)*

  21. Tempesta says:

    Ubačen je nastavak epizode, a u toku dana ću postaviti i 21vu. Sorry što ste malo duže čekale…

  22. jap says:

    Za sve moje drage ovde velika PUSA evo slikica Love U so MUCH

  23. Tempesta says:

    Ajmo devojke, prelazimo na stranicu za 21. epi, uzivajte!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *