Kako da nazovem ovu ljubav? – 21. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 21. epizoda

By  | 
Kuši je dobila nov zadatak...

Kuši je dobila nov zadatak…

Sluzbenik prilazi Kushi koja sedi za svojim radnim stolom i saopstava joj da je ARS poziva u svoju kancelariju. Kushi se odmah pomoli svojoj Devi maa, kaze da joj je ostalo samo jos 12 dana i moli je da je zastiti. Krece prema Arnavovoj kancelariji ali se seti da ce Arnav verovatno opet da joj diktira na engleskom pa ukljucuje svoj mobilni ne bi li bila spremna. Ona odlazi po nov zadatak kod ASR-a, a sluzbenici u prizemlju objavljuju da pocinje treca runda i nastavljaju da se klade. U kancelariji, Arnav docekuje Kushi sa samozadovoljnim smeskom, vidi se da je opet smislio ”pakleni” plan da izludjuje Kushi. Upita je: Kako se ja zovem? Kushi se iznenadi pa ga upita: Staaa? Zaboravio si svoje ime? Arnav insistira da mu odgovori na pitanje i ona kaze Arnav Sing Raizada. Arnav kaze: Tacno. Ali pokazuje joj neki papir na kome je njegovo ime napisano Arnaav sa 2 A umesto Arnav, a njemu se to ne dopada i zahteva od nje olovkom da svako to slovo A viska precrta. Kushi je odusevljena jer joj je zadatak lak a Arnav jos uvek zlobno se osmehujuci podize sa poda citav paket tih papira i kaze da to treba da uradi na svakom. Dok je on prezadovoljan zbog ove pakosti koju je smislio, Kushi guta knedle , uzima paket ali ga ispusti Arnavu u krilo (ne verujem ni da je njemu bas bilo prijatno kad mu je 5-6 kg papira koje je njoj smestio da napakosti palo na noge hahahaha). Kushi pruza ruku da podigne paket, no nije bas zgodno mesto za njenu rucicu te Arnav i sam okrenuvsi glavu od nje, dodaje joj paket i Kushi odlazi (obavezno pogledati scenu xD).

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


U Shantivanu, sluga postavlja sto ali Andjeli prilazi i uci ga kako treba pravilno uraditi, ispravlja njegove greske, a onda ga posalje da donese hranu, opet naglasavajuci sta svako od njih posebno voli, beli hleb za baku, bez maslaca za Arnava itd. Stize i Akash, vidi se da izbegava Andjelin pogled a ona ga zadirkuje, naravno zna da se sa njenim bratom nesto lepo zbiva, a on se stidi da prica o tome. Dolazi i Manorama, nudi svog sina da jede, nabraja mu sva divna jela koja su spremljena specijalno za njega, a Andjeli je srecna sto moze svog brata licno da sluzi hranom. Akash je hvali, kaze kako su sva jela jako ukusna i da nije Andjeli, nikad ne bi jeo tako ukusnu hranu. Manorami nije pravo za trenutak ali se odmah ubacuje i kaze da je tacno da Andjeli pravi jako ukusna jela, isto kao i ona, njegova mama. To cuje baka koja takodje stize na rucak, potvrdjuje da Andjeli svi hvale za njene kulinarske vestine, dok Manorama samo dobija kritike sto je dovoljno da Manorama nabaci svoju placljivo-uvredjenu facu.

Kushi silazi niz stepenice, vucuci paket sa nepravilno napisanim Arnavovim imenom i bogorada: Diktator mi bas zagorcava zivot. Toliko imam priprema za sestrin rodjendan a on mi zadao tako puno posla. Seda za svoj radni sto i pocinje marljivo da precrtava dodatno slovo A u Arnavovom imenu.

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

297 Comments

  1. Sinderella says:

    Da i ja prva komentarisem, sjajna epizoda.

    • mirsada says:

      Da , u jednoj epizodi svi zastupljeni, radnja se odvija malo brze, jao Lisa straha od modela, Arnav se uzivio u ovom nadmetanju sa Kuschi, neznam zasto ali nemogu da ga osudjujem, izgleda tek mu se sad nesto interesantno dogadja u zivotu pa prihvatio ovaj izazov, inace zivot mu se vrtio samo posao , naporna Andjeli, baka i zenidba itd.

      • Sinderella says:

        I ja tako mislim Mirsada, Kushi okupirala Arnaove misli, vidi ujutro dos’o i gleda prema njenom stolu.

      • Tempesta says:

        Da, da, iako ga sve to sa Kuši nervira, ipak mu je donekle zabavno što mu se neko suprotstavio :)) Ali, koje face pravi Kuši xD Ona scena kad upusti ono brdo papira u njegovo krilo, crkla sam od smeha 😀

        • mirsada says:

          A tek ono, “sta zaboravio si kako se zoves ” ja uzivam dok ih gledam.

          • Goca says:

            Joj da baš su slatko- smešni oboe on ukrucen, a ona stidljivo smotana.Što kaže Tempi smejala sam se kao luda kad joj onaj paket od 20kg. ispao u njegovo krilo, kad joj je dao mislila sam opet ce joj ispasti hhahahaha

          • Goca says:

            Izgleda da je svoje ime zaboravio, a sigurno nije zaboravio njeno ime.

          • DINA says:

            I meni je to bila naj fora u ovoj epizodi.

        • DINA says:

          Progledo Arnav kada je Kuši došla u firmu. Malo , malo pa pogledom prati šta ona radi.

        • Hanni says:

          Napokon se naso neko da ga izaziva ,i da mu se suprostavi .Kusi je na jednu stranu kaoticna ,luckasta ,ali je veoma inteligentna i bas to ga izaziva .Nije ko ove ostale djevojke koje kruze oko njega ,glupe ,zaboravile porijeklo ,i sve sto su u stanju jest da se nalickaju .

      • DINA says:

        Mirsada vidi se da mu se smješkaju oči. Očigledno uživa u igri nadmetanja sa Kuši. Mislim da on ne bi volio da ona izgubi jer bi to značijo da odlazi. Ko bi se vratio u onu monotoniju.Baka mi nije naporna ali se slažem s tobom što se tiče Anđeli. Mislim da Arnav najmanje misli na sebe i da živi za sve njih, naročito za Anđeli.

        • mirsada says:

          Baka nije naporna, ja je obozavam, ali ta prica sa zenidbom i biranje djevojke, ugovorene brakove osudjujem, ali su tu ugrozene obadvije strane, i djevojke i mladici, Indija nazalost nije jedina drzava gdje se to praktikuje. Pozdrav.

          • Sinderella says:

            Dobro jutro Mirsada, u pravu si, i ja taki mislim procitah tvoj komentar sad, pa da se javim rekoh.

  2. jap says:

    Oj!
    Kak ste?
    Vidim da vas je par koje ste pocele komenterisanje….
    Evo slikica za vas Volim vas sve

  3. Irma says:

    Epizoda je prvi humor. Meni je Kushi puno simpaticna i njen nacin na koji razgovara sa Arnavom je prava komedija. Ja mislim da ce Kushi jos ostati u toj firmi jer je zabava tek pocela i ne bi bilo fer da se tako brzo okonca. Serja se opsirno prevodi, svi glavni detalj su tu, nemam nikakvih primedbi. Svaka cast

  4. Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

    helooo bye kako se već pozdravljate, ili bolje Namastee. 🙂

  5. Hanni says:

    Hahaha ,dopala mi se ona scena kad Arnavu padose papiri na krilo ,jadna Kusi nezna sta da radi .Znam da su modeli inace histericne osobe ,ali ga je ova svaku mjeru presla .

  6. Hanni says:

    Tempi hvala na prevodu

  7. ja says:

    Meni je najbolje kad on krene prema njoj a ona unazad…( i to uvijek u nesto udari xD)

  8. Niki says:

    Dobar dan,samo da vas pozdravim 🙂

  9. jap says:

    Hanni znam da si gledala Rangrasiyu pa ti ostavljam ovu sliku

  10. jap says:

    Kao sto sam rekla moram da ucim pa se cujemo veceras

  11. jap says:

    Jao pogledajte ovu sliku
    Barun,Akshay ,Sanaya i njen momak…

  12. Irma says:

    Neznam Jap dali cemo ubuduce zbog nekih detalj biti iznenadjeni ali sve jedno ovo sto nam je trenutno prikazano je dovoljan razlog da ovu seriju nazovemo SERIJU RASPOLOZENJA

  13. Sinderella says:

    Da vas i ja pozdravim

  14. Irma says:

    Pa upravu si, kako ko sta prihvati ali posle “Odbacene” ova serija je za mene pravo oraspolozenje.

  15. DINA says:

    Pozdrav i od mene.
    Kako nam je Arnav zbunjen da je i svoje ime zaboravio, kako je to skontala Kuši.
    On je takođe vidio da joj se žuri kući radi rođendana pa je odlučio da je mrcvari što duže može. Mogu reći da mu dobro ide jer je Lisa još jedna kap u punoj čaši vode.
    Sreća za njega što ima ugovor inače bi joj morao dati otkaz radi bunde. Ovako ima izgovor jer mu očigledno godi ova igra.

  16. Hanni says:

    Arnav ,cekaj nemoj da bjezis ,stignit ce te strijela dali ti to htjeo ili ne.

  17. Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

    Heloooo Namaste vidim ovdj se bacaju ljubavne strijele jaoooo valjda je neku i od vas pogodila. : )

  18. Tempesta says:

    Namaste i od mene, stigao deo 22ge epi 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *