Kako da nazovem ovu ljubav? – 21. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 21. epizoda

By  | 
Smotana Kuši... xD

Smotana Kuši… xD

 

Gomila papira se smanjuje, ali nikad kraja. U jednom momentu Kushi baci pogled na sat i vidi da je vec 16h pa malo ubrza ali uskoro je vidimo da vec pocinje da gresi, brise, menja poze u stolici dok radi, zeva, nasloni glavu na sto ali posao ne ostavlja ma koliko je vec smorena. Zazvoni joj mobilni, zove je mama Garima koja je iznenadjena sto Kushi radi, a sestri joj rodjendan, Kushi joj objasnjava da je ona sad zaposlena u firmi i ne moze da uzme slobodno kao kad je isla u skolu. Garima joj takoreci naredjuje da taj dan sto vise provede sa Payal. Kushi joj obecava i kaze da ce taj dan pokusati da stigne kuci sto ranije, bas u momentu kad nailazi Arnav i cuje da Kushi zeli ranije da ode sto je dovoljno da mu da ideju kako da je dodatno iznervira ne bi li Kushi popustila i izgubila. Garima na kraju razgovora savetuje Kushi da ne pravi nikakve gluposti dok je na poslu ( a minut pre toga je pita sta radi tu kad je sestrin rodjendan i da ide kuci ranije, o Boze). Pojavljuje se Lavanja u pratnji njena dva potcka, Sim i Pam, i Lavanja ne bas odusevljeno saopstava da je upravo stigla Lisa, medjunarodni super model. Lisa teatralno ulazi u firmu (tja, i nije neki model), izaziva opstu paznju, svi ustaju sa svojih mesta da proprate pogledom njen dolazak, pa cak i Kushi. Lisa je sva nadmena, okruzena svojim licnim asistentima, ne obraca paznju ni na kog sem naravno na Arnava koji je docekuje. Lisa ga pozdravlja sa: HI (zdravo) ARNI, grli ga, ljubi u obraz a Lavanja cepa listove iz Simine fascikle i u besu ih guzva (predajuci zguzvani papir Pam, dok joj Sim daje novi papir za guzvanje xD) netremice posmatrajuci Arnija xD i Lisu, koja po Siminim recima, kad god se pojavi u njihovoj firmi, preokrene je celu naopacke. Lisa i dalje sarmira Arnava, neodoljiv joj je, potom dodaje svoju bundu asistentkinji koja je odlaze na stolicu a Lisa dobija mali napad histerije sto se asistentkinja tako nemarno odnosi prema njenoj bundi koja je njena beba, kupljena u Francuskoj i kosta vise nego asistentkinjina godisnja plata. Neko iz njene pratnje obraca se Arnavu i kaze mu da izgleda moraju pronaci specijalnu osobu koja ce se brinuti o Lisinoj bebi – bundi, i Arnav, prisecajuci se Kushinih reci da ce se truditi da sto pre stigne kuci, gleda direktno u nju (bas ga briga za bundu, samo zeli Kushi da napakosti) i kaze da on tacno zna kome od svojih sluzbenika kakav zadatak treba da poveri, a za ovaj zadatak zna osobu koja ce bundu cuvati vise od svog zivota i vikne Kushi: Miss Gupta! Kushi ga pogleda iznenadjeno.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


U Shantivanu baka i Andjeli opet pripremaju neku pooju, proveravaju da li je sve u redu. Prilaze stolu, Andjeli uzima noz da isece jabuku ali se posece a baka je prekoreva zasto mora sve sama da radi. Andjeli se pravda da joj nije tesko a i Mami (ujna, Manorama) je verovatno zaboravila. Baka odgovara da ona vrlo dobro zna koliko je Manorama lukava pa je glasno zovne po imenu a Manorama sedi malo dalje na sofi, hladi se lepezom i drema (ona ista Manorama koja radi od jutra do mraka hahahaha). Baka vikne jos jednom, Manorama skoci, dotrci do bake i pita je: Sta se desilo, je l’ zemljotres? (LOL xD) Baka je prekoreva da u kuci ima toliko posla a ona se odmara, Manorama se ne da zbuniti pa joj odgovori da je celo pre podne radila i morala je sad malo da se odmori. Baka i Manorama nastavljaju sa prepucavanjem a Andjeli zazvoni mobilni. Andjeli je presrecna, prica raznezeno sa muzem i kad cuje da ce on doci to vece, njenoj sreci nema kraja. Presrecna saopstava novost i baki i Manorami, one su takodje odusevljene ali se istog momenta sete da ”treba” da budu ljute jedna na drugu pa okrecu jedna drugoj ledja.

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

297 Comments

  1. Sinderella says:

    Da i ja prva komentarisem, sjajna epizoda.

    • mirsada says:

      Da , u jednoj epizodi svi zastupljeni, radnja se odvija malo brze, jao Lisa straha od modela, Arnav se uzivio u ovom nadmetanju sa Kuschi, neznam zasto ali nemogu da ga osudjujem, izgleda tek mu se sad nesto interesantno dogadja u zivotu pa prihvatio ovaj izazov, inace zivot mu se vrtio samo posao , naporna Andjeli, baka i zenidba itd.

      • Sinderella says:

        I ja tako mislim Mirsada, Kushi okupirala Arnaove misli, vidi ujutro dos’o i gleda prema njenom stolu.

      • Tempesta says:

        Da, da, iako ga sve to sa Kuši nervira, ipak mu je donekle zabavno što mu se neko suprotstavio :)) Ali, koje face pravi Kuši xD Ona scena kad upusti ono brdo papira u njegovo krilo, crkla sam od smeha 😀

        • mirsada says:

          A tek ono, “sta zaboravio si kako se zoves ” ja uzivam dok ih gledam.

          • Goca says:

            Joj da baš su slatko- smešni oboe on ukrucen, a ona stidljivo smotana.Što kaže Tempi smejala sam se kao luda kad joj onaj paket od 20kg. ispao u njegovo krilo, kad joj je dao mislila sam opet ce joj ispasti hhahahaha

          • Goca says:

            Izgleda da je svoje ime zaboravio, a sigurno nije zaboravio njeno ime.

          • DINA says:

            I meni je to bila naj fora u ovoj epizodi.

        • DINA says:

          Progledo Arnav kada je Kuši došla u firmu. Malo , malo pa pogledom prati šta ona radi.

        • Hanni says:

          Napokon se naso neko da ga izaziva ,i da mu se suprostavi .Kusi je na jednu stranu kaoticna ,luckasta ,ali je veoma inteligentna i bas to ga izaziva .Nije ko ove ostale djevojke koje kruze oko njega ,glupe ,zaboravile porijeklo ,i sve sto su u stanju jest da se nalickaju .

      • DINA says:

        Mirsada vidi se da mu se smješkaju oči. Očigledno uživa u igri nadmetanja sa Kuši. Mislim da on ne bi volio da ona izgubi jer bi to značijo da odlazi. Ko bi se vratio u onu monotoniju.Baka mi nije naporna ali se slažem s tobom što se tiče Anđeli. Mislim da Arnav najmanje misli na sebe i da živi za sve njih, naročito za Anđeli.

        • mirsada says:

          Baka nije naporna, ja je obozavam, ali ta prica sa zenidbom i biranje djevojke, ugovorene brakove osudjujem, ali su tu ugrozene obadvije strane, i djevojke i mladici, Indija nazalost nije jedina drzava gdje se to praktikuje. Pozdrav.

          • Sinderella says:

            Dobro jutro Mirsada, u pravu si, i ja taki mislim procitah tvoj komentar sad, pa da se javim rekoh.

  2. jap says:

    Oj!
    Kak ste?
    Vidim da vas je par koje ste pocele komenterisanje….
    Evo slikica za vas Volim vas sve

  3. Irma says:

    Epizoda je prvi humor. Meni je Kushi puno simpaticna i njen nacin na koji razgovara sa Arnavom je prava komedija. Ja mislim da ce Kushi jos ostati u toj firmi jer je zabava tek pocela i ne bi bilo fer da se tako brzo okonca. Serja se opsirno prevodi, svi glavni detalj su tu, nemam nikakvih primedbi. Svaka cast

  4. Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

    helooo bye kako se već pozdravljate, ili bolje Namastee. 🙂

  5. Hanni says:

    Hahaha ,dopala mi se ona scena kad Arnavu padose papiri na krilo ,jadna Kusi nezna sta da radi .Znam da su modeli inace histericne osobe ,ali ga je ova svaku mjeru presla .

  6. Hanni says:

    Tempi hvala na prevodu

  7. ja says:

    Meni je najbolje kad on krene prema njoj a ona unazad…( i to uvijek u nesto udari xD)

  8. Niki says:

    Dobar dan,samo da vas pozdravim 🙂

  9. jap says:

    Hanni znam da si gledala Rangrasiyu pa ti ostavljam ovu sliku

  10. jap says:

    Kao sto sam rekla moram da ucim pa se cujemo veceras

  11. jap says:

    Jao pogledajte ovu sliku
    Barun,Akshay ,Sanaya i njen momak…

  12. Irma says:

    Neznam Jap dali cemo ubuduce zbog nekih detalj biti iznenadjeni ali sve jedno ovo sto nam je trenutno prikazano je dovoljan razlog da ovu seriju nazovemo SERIJU RASPOLOZENJA

  13. Sinderella says:

    Da vas i ja pozdravim

  14. Irma says:

    Pa upravu si, kako ko sta prihvati ali posle “Odbacene” ova serija je za mene pravo oraspolozenje.

  15. DINA says:

    Pozdrav i od mene.
    Kako nam je Arnav zbunjen da je i svoje ime zaboravio, kako je to skontala Kuši.
    On je takođe vidio da joj se žuri kući radi rođendana pa je odlučio da je mrcvari što duže može. Mogu reći da mu dobro ide jer je Lisa još jedna kap u punoj čaši vode.
    Sreća za njega što ima ugovor inače bi joj morao dati otkaz radi bunde. Ovako ima izgovor jer mu očigledno godi ova igra.

  16. Hanni says:

    Arnav ,cekaj nemoj da bjezis ,stignit ce te strijela dali ti to htjeo ili ne.

  17. Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

    Heloooo Namaste vidim ovdj se bacaju ljubavne strijele jaoooo valjda je neku i od vas pogodila. : )

  18. Tempesta says:

    Namaste i od mene, stigao deo 22ge epi 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *