Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 16. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 16. epizoda

By  | 

Šika imitira Pipija, kako se hvalio cenama svoje obuće i mašne. Pita se otkud da takav momak želi da se oženi. Čak im se ni horoskopi nisu poklopili, ali je on navalio da se uzmu. Megna romantično veli da je to ljubav, horoskop tu nije bitan. Njihova sestra je lepa i svaki momak bi poželeo da je oženi. Zaključuju da je Pipi zaljubljen u Čandni. Šika pita Čandni šta ona misli o toj vezi, da li je srećna. Čandni ne deluje baš oduševljeno, mirno kaže kako je njihova majka srećna zbog te veze, a ako je majka srećna – srećna je i ona. Šika i Megna se malo rastuže. Čandni se sabere i okrene na šalu, pita ih što su postale tako emotivne. Da im tanjir sa špagetama, pa potom upita Šiku da li se problem sa njenom prijateljicom razrešio – onom koja je nasamarena u “skrivenoj kameri”. Šika odgovori da se već postarala za osobu koja je izvela sve to. Sad će ga policija tako prebiti u zatvoru da mu više neće pasti na pamet da ponovo to radi.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Kasnije, Čandni i sestre su u krevetu. Čandni pita zašto devojke moraju napustiti svoju kuću nakon udaje. Trebalo bi da recimo jedne godine devojka živi u muževljevoj kući, a onda 1 godinu da njen muž živi kod nje. Zar ne? Pogleda oko sebe i shvati da su i Megna i Šika zaspale. Čandni se nasmeši i zatvori oči i ona. Međutim, trgne se kad začuje neki zvuk, a onda se još i šokira kad ugleda Adveja koji je ušao unutra i stoji kraj prozora: “TI??”(NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

8 Comments

  1. Sara says:

    Jako interesantna epizoda. Pokazuje moc coveka koji ne preza ni od cega samo da bi dosao do cilja. Cak ide toliko daleko da uspavljuje sestre samo da bi nju odveo na mesto koje je pripremio za nju. Hmmm…. Mislim da mu se pocinje svidjati da je nosa u narucju. Veoma interesantno. Ono sto me jos jako interesuje od cega ovaj covek zivi. Na pocetku je bio profesor matematike. OK. Prof, moze biti relativno bogat covek ali da sada trenutno nista ne radi… to mi je malo nedoreceno. Gde je ziveo svo ovo vreme i s kim je bio? Puno pitanja , a nema za sada nijedan odgovor. Ustvari gde on sada trenutno zivi. Znam da je presao u njenu kucu da zivi ali pre nego sto je presao gde je bio. Nisam ljubitelj ovoga da nam samo pokazuju unutrasnjost prostora, vise volim kada se desavaju stvari napolju.Ovako, nisam sigurna u kojoj su prostoriji. I gde su oni silni telohranitelji sto su se vrtili po kuci. Sve je jos uvek nekako nejasno. A sada pokazuju ovo sve oko vencanja , a gde joj je otac?Strahovito puno pitanja postavljam ali nemam odgovor ni na jedan.

  2. Sara says:

    Tempesta,
    Predpostavljam da tebe trebam pitati za ovo.Nisam sigurna koliko puta mogu da komentarisem ovde i imali neki limit. Ja pisem komentare i vidim da se objavljuje , pa zato da pitam , da li ovde ima neki limit?
    Usput, hvala za prevod.

    • Tempesta says:

      Nema nikakav limit, piši Saro do mile volje 🙂 Samo je preporučljivo da komentari ne budu kilometarski, jer ponekad hoće da baguje Diskus (ovaj program za komentarisanje), mada se ponekad svi zanesemo i analiziranjem i slikama :))

  3. Sara says:

    https://uploads.disquscdn.com/images/233683878f4b7073696c5a37f0c17ada5d2908f9d741cea4f1ead1b639499b84.png Veoma lepo uradjeno. Jako mi se svidja.Nadam se i da se Vama svidja. Uzivajte.

  4. Sara says:

    Ovde kod Vas je jako mirno i tiho. Da li je uvek ovako? Iskreno, nisam nesto ni gledala u poslednje vreme ovde stanje. Znam da je ranije jako puno bilo clanova. Nadam se da ce se ponovo pojaviti. Ova serija zasluzuje puno komentara. Recimo, jedna stvar me jako interesuje a mislim da ste i Vi to isto primetili. Da li ste ikada videli u Indijskim serijama da se jedu spageti i to u tolikoj meri. U svakoj epizodi se jedu. Jako mi je bilo cudno kada sam gledala prvi put.

    • Maya says:

      Pozdrav, Saro. Ja to za špagete nisam primetila. Iskreno, ja sam samo videla kako stalno jedu one svoje ‘parathe’ i slatkiše (‘laddoos’ i ‘kheer’) i da umaču stalno onaj svoj hlep u neke začine.
      Što se tiče fanova, ranije nije bilo ovako mirno. Bilo nas je puno pogotovo na serijama IPKKND, Udaan, IKRS i Uttaran, ali evo sada se to promenilo nažalost… I ja se nadam da će doći još njih da komentariše jer se svi mi, moderatori ili prevodioci, trudimo da približimo ove serije i mislim da to zaslužuje puno komentara. Ipak, razni ljudi imaju obaveza i samo pregledaju epizodu, a nemaju vremena da čekaju dok se Disqus učita i nemaju vremena za komentarisanje.

      • Sara says:

        Predhodne epizode su pune špageta. Sestre izgleda da uživaju da jedu špagete. Nije bitno , važno je da su interesantni.
        A što se tiče fanova… Verovatno i letno vreme utiče na ljude i ne žele da provode vreme u kući. A možda čekaju da se malo razvije priča pa da se uključe.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *