Manja verzija ASR-a!

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav – 365. epizoda – Manja verzija ASR-a!

By  | 

 

Arnav se zahvaljuje, ali je neraspoložen. Kuši se vraća, vidi da mu ostali čestitaju. Ona ćuti. Arnav je pogleda, verovatno se nadajući da će mu i ona čestitati. Baka kaže Kuši da sedne i ona da večera sa njima, ali Kuši odgovori da nije gladna i opet ode. Baka kaže Arniju da nije dobro ono što je uradio. Kuši je toliko toga isplanirala, ali nije mogla to da ispuni zbog njega. A onda se on još naljutio na nju… Arnav ustane i ode.

Arnav stoji sam kraj bazena. Dolazi Akaš. Pita Arnija da li se svađa završila. On ćuti. Akaš doda kako su devojke jako čudne. Pamte svaki beznačajni dan, poput onog kada su se sreli, šta su radili tog dana… i onda očekuju od muškaraca ne samo da pamte takve dane, već i da ih slave. Zapravo, to je njihov način da im pokažu ljubav. Ponekad je to previše… Ali, muškarci bi bez žena bili ništa i da ih one ne vole, oni bi bili jako usamljeni.
Arnav: “Te žene…!”
Akaš: “Znam!”
Obojica se nasmeju. Akaš pođe svojim putem, ali ga Arni upita šta da radi, on nije dobar kad su u pitanju takve situacije. Akaš mu kaže da on bolje od njega zna šta treba da uradi. Potom ode. Arnav utone u misli.  (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

26 Comments

  1. Sanja says:

    Ova epizoda mi je bila jako smešna,a Arni mukica namučio se da napravi đalebije. Arnav mi je bio presmešan. 😀

    • DINA says:

      Ćao Sanja!
      Arnav je baš bio sladak i smiješan kada je pravio đelebi. Uništio je kuhinju dok je napravio par komada.

  2. Tempesta says:

    Ete ti ga sad… Bacaju me u totalnu konfuziju ovi Raizadini… Prvo komentarišu kako Arni ne dozvoljava da mu se čestita rođendan i čikaju NK-a da proba pa će da vidi, a sad ovamo za stolom razgovaraju kako još imaju vremena da mu čestitaju i kako se on sigurno pita što mu još nisu čestitali… What the….
    Drugo, uopšte mi nije jasno zašto zaboga Arni ne bi dozvoljavao i da kažem voleo da mu se čestita rođendan. Ok da neće zabave, ali čestitke… Ne videsmo da je imao neku traumu vezanu za to, pa da shvatim zašto je to baš tako…
    Što se Kuši tiče, reče da se mnogo promenila zbog Arnav ji-ja, ali ja nešto baš i ne vidim. Doduše, lepo mi je recimo kad mu kaže da nema potrebe da joj bilo šta govori ako mu je teško da prevali preko jezika, kad se radi o lošim stvarima i da ga razume. Da će uvek biti uz njega. Mislim da je postala malo popustljivija, za razliku od one početne Kuši. Tada je znala da se duri danima i da tera inat, ali evo recimo sada nije glumila ludilo i inat kad joj je Arni doneo svoje zagorele đalebije.
    Scena gde Arni pravi đalebije – urnebesna, koje su to face xD
    Stiže mali ASR, znači, neki novi zaplet/i.

    • Sonja says:

      Uz duzno postovanje razredna, moram malo da se nadovezem na tebe. Sama znas da cesto mnoge situacije zavise od prevoda koji su pronadjeni. Ja sam, kao zaljubljenik u ovu seriju koju sam pratila dok se prikazivala i po cenu da budem dosadna, ponovicu hiljaditi put aktivno ucestvovala u diskusiji dok je serija trajala te sam mnoge stvari koje mi nisu bile jasne saznavala od Indijki. To sam radila i na Madhubali, pa i na Odbacenoj . S obzirom da vidim da si i ti malo zbunjena ponasanjem Raizada, zelela bih da podelim ono sto sam tad u to vreme i iz prve ruke saznavala. Cak, epizode koje su mi bile karakteristicne zbog odredjenih situacija , dijaloge i slicne stvari pohranjivala u svom inboxu na IF. I dan danas ih imam, te bih uvek mogla i samo copy paste ovde u slucaju da su potrebne. Nisu Raizadini savetovali Kushi da mu ne cestita rodjendan vec su je videli uzbudjenu da pravi planove za veliku proslavu , dekoraciju kuce i svu ostalu pompu a to je ono sto on ne voli . Akash je po obicaju zadirkivao NK da cestita Arnavu rodjendan pa ce videti sta ce ga zadesiti , a na Kushino insistiranje da to ne moze tako i kad Arnav vidi dekorisanu kucu i sve ostalo bice zadovoljan. I Manorama i Andjeli su govorile da Arnav ne voli proslave a ne da mu se ne cestita rodjendan. Andjeli nije zelela da Kushi sve te velike pripreme odradi pa da na kraju bude razocarana. Po jucerasnjoj Arnavovoj reakciji videli smo da je zbunjen sto mu niko ne cestita , pitao se da nisu zaboravili, ukljucujuci i Amana sto znaci da su mu oni do sada cestitali, samo nisu pravili feste. Danas smo videli da je zapravo Kushi ta koja je svima rekla da mu NE CESTITAJU, da je napravila plan da dokaze da Arnav nije u pravu. Arnav je svima u kuci rekao da je Kushin rodjendan iako je situacija sa Andjeli bila katastrofa i oni su je na vratima docekali sa poklonima, lepim zeljama i molitvenim tanjirom. A ona je od njih zahtevala da mu ne cestitaju rodjendan. I uostalom, ako je to izmedju njih dvoje, ako ona nije htela da mu cestita jer ga zaboga u svemu slusa, zasto uvlaci celu porodicu u njene igrice? Onaj obican dorucak, to je takodje bio deo plana. Onaj bljutavi rucak, vracanje torte itd. to je sve bio deo Kushinog plana. Dijalog izmedju Manorame i Andjeli gde Mano pita zasto je Kushi nezadovoljna kad smo je poslusali i uradili sta je htela i Andjelin odgovor da joj plan sigurno nije uspeo onako kako je zamislila to samo potvrdjuje. Zato im je kasnije bilo zao i pitali se da mozda jos uvek nije kasno da mu cestitaju i kad su to uradili, Arnav nije dreknuo ni na koga vec je sa nadom gledao u Kushi, ocekujuci i od nje cestitku ali ona je bila ljuta i povredjena i dalje cutala. A bila je ljuta jer nije mogla da napravi zabavu koju je ona htela. Hajde malo da se svi priupitamo ako nasa voljena osoba nesto ne zeli , da li je to razlog da se ljutimo samo zato sto mi to zelimo. I da iz tog razloga taj dan , rodjendan nase voljene osobe cija je zelja da taj dan bude jedan sasvim obican, normalan dan , napravimo iz besa i ljutnje ne obicnim, normalnim vec najgorim danom. Pa valjda se slavljeniku ispunjavaju zelje kakve god bile a ne nama . Cemu bljutava hrana ? Zasto ne bi mogao normalan rucak ? Izvinjavam se ali to je obest, to je neka vrsta kazne i to je sebicluk. Ne moze onako kako sam ja htela, e pa evo ti splacine.

      Ja mislim da nije korektno i nije lepo ako on vec ne zeli proslavu da Kushi uvuce celu porodicu u njenu igricu da bi Arnavu odrzala lekciju. Njen dijalog sa Arnavom takodje smatram da nimalo nije na mestu. Rekla mu je da se ona toliko promenila zbog njega a on nije u stanju da BAR TOLIKO ucini za nju !? Kushi je ocigledno vrlo brzo zaboravila sta je sve Arnav ucinio za nju, svaku zelju joj ispunio, promenio svoje zivotne stavove zbog nje, obavio rituale, pplesao kao njen omiljeni glumac na pozornici, presao preko svoje proslosti koja ga je godinama razdirala zbog nje , isao u bioskop zbog nje a ne znam sta je to ona tako promenila zbog njega. Rekla mu je takodje da kad on nesto kaze ona njega ne moze da odbije te radi kako on kaze. .. Ne znam da li treba da se ponovo nabrajaju sve situacije kad je Arnav nesto rekao ili pozeleo a Kushi uradila kontra. Dakle, u tom trenutku ili je bezobrazno svesno lagala ili je opet igrala na kartu kako ona sve cini za njega a on njoj tako vraca da bi u njemu opet izazvala osecaj krivice ….sto nju zaista ne prikazuje u najboljem svetlu. . Rekla mu je takodje da ona mozda previse ocekuje od njega a on njoj to ne moze da pruzi. I to zbog jedne jedine pisljive zabave koju joj nije dozvolio da napravi a tako krupne stvari uradio zbog nje. Pa kud ces vise velikih, znacajnih stvari koje je Arnav uradio? Na kraju, kad je napravio jalebijs, kad mu je nabijen ponovo osecaj krivice sto on nije ispunio Kushinu zelju za SVOJ rodjendan, kad joj se izvinio za SVOJ rodjendan, morao joj je dati obecanje da ce sve SVOJE rodjendane ubuduce slaviti kako ona zeli. Kad ga je upitala a moje rodjendane, on joj je obecao da ce njeni rodjendani biti kako ona zeli i da ce joj svakako cestitati.. Dakle, sve dok i ovaj put nije dobila sta ona zeli , stvar je bila nategnuta. Nnen rodjendan ce se slaviti kako ona voli, njegov rodjendan ce se slaviti kako ona zeli.

      OK, dobili smo Arnava sa keceljom oko struka koji pravi jalebis da bi odobrovoljio svoju dragu na svoj rodjendan. Ali sta je on dobio zauzvrat?

      Kad pominjem proslost preko koje je Arnav presao, ja zaista ne mislim da bi ona trebala da ispasta zbog tudjih greha. Ali mozda neko ne bi mogao da proguta takvu istinu i da se ozeni sa cerkom zene koju je godinama mrzeo i smatrao da je zajedno sa njegovim ocem kriva za smrt njegove majke. A ako ovo nije dokaz koliko Arnav voli Kushi i sta je sve spreman da ucini zbog nje i njegove reci da mu nista vise nije vaznije od ljubavi prema svojoj zeni, onda zaista koliko jadno, sitnicavo i sebicno zvuce ove Kushine reci ”zelela sam zabavu za tvoj rodjendan a ti NI TOLIKO ne mozes da ucinis za mene. Zao mi je, ali te reci koje je ona Arnavu izgovorila definitivno zaokruzuju Kushin karakter.

      • Mahpeyker Kosem Sultan says:

        Opet ti meni ne ostaviś śta da dodam. Kako možeš biti tako prokleta !?

        Vidim sudeći po naslovu pojavila se moja Madhu.
        Nju sam ĉekala od poĉetka.
        Sad kakav je lik ne znam al oma mi je fenomenalna.

        • Sonja says:

          Pa eto ti, ostavila sam ti tvoju omiljenu da najavis hahahaha. Zato sto znam da je cekas jos ihahaj. Secam se jos davnih dana kad si me pitala kad ce se ona pojaviti a ja ti rekla da ces se nacekati. I eto, posto si docekala svojih 5 minuta, prepustila sam ti tu cast i zadovoljstvo. Nemoj da se zalis da ti nista nisam ostavila. Ostavila sam ti glavnu stvar 😀

        • Tempesta says:

          Ahhahah, “Kako možeš biti tako prokleta!?” xD

      • Tempesta says:

        Mhm… Pa stvarno me baciše u rebus, pogotovo to sa Akašem. Shvatih to bukvalno. To da je Kuši rekla ostalima da mu ne čestitaju očigledno je iz onoga što je Mano rekla, a i jednostavno po njenom ponašanju, Akaševom u firmi… Ali da, logično je onda da su mu i ranije čestitali, čim se Arni čudio što mu sad odjednom ne čestitaju i izgleda kao da su zaboravili. Da mu nisu ranije čestitali znači bila bi ista situacija kao i sada, niko mu ništa ne bi rekao i njemu bi to bilo normalno.
        Slažem se sa tobom oko zabave. Zašto je zaboga toliko bitno da je bude? Samo zato što valjda Kuši uvrtela sebi u glavu da tako treba da bude. Pa, ako ćemo iskreno, ni ona nije imala zabavu za svoj rođendan (što me baš čudi). Ako već kaže da voli Arnija i da ne mora da joj kaže ništa što ne želi, zar ne može prihvatiti i to da on prosto ne želi, odnosno ne voli takve zabave? Želi provesti taj dan sa njom i to mu je dovoljno.

    • mirsada says:

      Ćao Tempi, naravno da se Kushi promijenila,nemora više da pravi djelebi a znamo kad ih je pravila, sad to Arni radi, djelebi terapija uspjela. Djecko mi je simpatičan ali novi track ovog tipa mrzim u svim serijama,to je kad ja završavam gledati seriju, kad serija gubi, međutim pošto ovdje nema još mnogo epi nadam se da neće biti katastrofalno.

      • DINA says:

        Ćao! Sigurno si gledala ovo ludilo kod nas. Kao da je došao film sa Salman Kanom. Od četvrtka se ne može normalno voziti po gradu.
        U stvari tek danas je normalnije. Svi hoteli su bili bukirani. Nisam još bila niti mi ne pada na pamet dok se gužva ne raziđe.
        I meni se čini da će ovdje biti nešto nazoor. Ne mogu oni završiti seriju sa idilom nego moraju stalno ubacivati probleme, Jednostavno se ne znaju zaustaviti. Radi toga mi se dopala Geet jer nakon vjenčanja su samo prikazali kako su dobili ona i Man bebu. Čini mi se da je tako bilo.

        • mirsada says:

          Vidjela sam ludilo, ovi moji pobjegli jedan dan kod moje mame, a za seriju, vidjecemo, bacicu oko ali ovakva događanja mrzim u svim serijama.

      • Tempesta says:

        Eee sasuma, mislila sam i ja da ih neće više pravit, kad ono, eno je opet xD Pa očigledno je će ispasti da mali ima neke veze sa Arnijem… Majka ovog malog se jako čudno ponaša, kao da joj baš i nije drago što je videla Arnija….

    • DINA says:

      U pravu si, Raizade su govorile i ubjeđivale i NK i Kuši da nije pametno čestitati Arniju rođendan, a sada druga priča. Ispade da je Kuši još tražila od njih da ne čestitaju. Pomalo nejasno! Takođe, rođendan je jednom u godini i bez veze mi praviti toliku dramu oko slavlja i čestitanja. Ili možda scenaristi prave šprdačinu da samo Englezi (diktatori) i traumatizirane osobe ne žive opušteno, ne luduju u kinima, ne znaju se veseliti i plesati kao svaki normalni Indijac :-). Napraviše kao da je Arnav čangrizivi starac i sve mu smeta a jedna Indijka ga postepeno vraća u normalu. On ima 27-28 godina i baš su pretjerali. Scena sa Arnavom u kuhinji je super. Dobro mu stoji kecelja i sav je sladak dok se nespretno mota po kuhinji.

      • Tempesta says:

        Vidiš, kažu Indijke da joj nisu tražili da mu ne čestita, već samo da ne pravi zabavu… A Kuši jeste tražila od ostalih da ne čestitaju Arniju rođus, videsmo šta Mano reče: “Uradili smo kako je Kuši htela, nismo čestitali Arnavu rođendan, pa što je sad uznemirena?” A baka je rekla da još nije kasno i da još imaju vremena da čestitaju, što su i uradili. Nisu delovali uplašeno ili zabrinuto da će ih Arni mrgodno pogledati i ustati od stola… Valjda je Kuši htela da ga malo izriba što ne želi slavlje, a ona se pomučila da ga organizuje. Mada opet ne shvatam čemu potreba da nameće svoju viziju toga kako on treba SVOJ rođendan da provede. Ako čoveku ne prija zabava šta je tu toliko strašno? Trebalo bi da ispoštuje slavljenikovu želju…

        • DINA says:

          Da Indijke kažu…, a cijela jedna scena je napravljena kada je NK pošao čestitati Arnavu rođendan , a Akaš ga zaustavio. sa objašnjenjem da proba čestitati pa će vidjeti reakciju. Znači Akaš je bukvalno zaustavio NK da čestita Arnavu rođendan. Ostali su davali znakove da se slažu sa Akašom. Jedino je Kuši govorila da se Arni promijenio. Ne bi ona obraćala pažnju na dramu ostalih da joj Arnav nije dao na znanje da ne želi da pravi ništa za njegov rođendan i to je bilo presudno. Znači da se ovde ne radi samo o prevodu nego o cijeloj sceni koja nas dovodi do zaključka da su Raizade smatrale da nije pametno Arniju čestitati rođendan. E kasnije ulijeće ona meni nejasna slika kada Raizade govore da im je Kuši rekla da ne čestitaju rođendan. Pa moguće da im je rekla kada je Arbav to tražio od nje. Kada se oko toga raspravljala sa Arnavom lijepo mu je rekla da joj je sam rekao da neće slavlje niti čestitken i sada se žali….Bez obzira na Raizade Arnaova je ovdje presudna i radi njega i njegove želje se nije slavio rođendan. A što se tiče Indijki one se dijele na obožavaoce Kuši, obožavaoce Arnava i treće koje su obožavaoci njih dvoje kao para. Kao što je ovdje situacija svako drugačije doživljava ovu epizodu pa je pitanje od koga ćeš dobiti odgovor. Neke od njih su pravile cijele analize svake epizode posebno, pa kada je izašao nastavak od 8 epizoda u pola posla su odustale jer je u tih 8 epizoda Arnav tačno opisao kako je doživio koju situaciju. Bilo je onih koje su otvoreno napisale i priznale da moraju napraviti ispravke ili jednostavno odustale. Mislim da će biti još nastavaka samo će ih izbacivati svake godine i tako produžiti životni vijel ove serije. Pametno.

          • Tempesta says:

            Ne znam, u suštini, ne mogu više da lupam glavu xD Bi šta bi. Ja bih mu kao žena čestitala, pa reko on šta reko, hteo ne hteo. A zabavu ako neće, pa bože moj, i ne mora, ništa strašno. Svako ima svoje želje. A videla je ona da je njemu krivo što ona nikako neće da mu čestita, ali namerno je nastavljala da se pravi blesava.

          • DINA says:

            Da , puno različitih atgumenata koji se kose samo sa sobom. Radi toga se ja u ovoj situaciji baziram na jedan koji je najsigurniji. Ne mogu Kuši pripisati teret jer je ustala s pjesmom da Arnavu ovaj dan učini lijepim. Sam je zaustavio iako je znao da i ona voli da čini ovakve stvari. Dobro kažeš da svako ima svoje želje i ona je imala želju da mu priredi kao njegova žena najljepši rođendan. On joj je to uskratio. Razumijem ga jer njegovje rođendan pa je ono što on želi prioritetno, a zaželio je da ne sprema ništa. Kog vraga se onda osjeća oštećenim i uskraćenim?! Zeznuo je i sebe i nju.
            Da je uradila na svoju ruku pa mu priredila iznenađenje i on se naljutio bilo bi opet da ona radi kako joj volja bez obzira šta on želi za svoj rođendan. Poslušala ga i ne valja kada uradi kontra njegovih želja opet ne valja.
            Isto tako ne mogu nju braniti zbog ove gluposti što je uradila kada je spašavala Arava. Tu je Arnav u pravu.

  3. Mahpeyker Kosem Sultan says:

    https://uploads.disquscdn.com/images/f720d107524b538b61b1d378dc9fe3b43144c024f8199b0ddb77d98f9275df63.jpg

    Jest da nema veze sa temom ,al’ śto se tiĉe morala morala sam.

    Šta je pesnik hteo da kaže?

    • Sonja says:

      Razmislicu pa cu ti reci sutra sta je pesnik hteo da kaze. Mada znam da ti znas sta je pesnik hteo reci ali cisto ako te interesuje iz mog ugla:-)

      Ali sad hocu da ti kazem nesto drugo dok je jos ”vruce”. Sve i da uzmemo u obzir (u nekom paralelnom svetu mozda) da je Kushi u pravu oko cele ove halabuke a Arnav nije , ima jedna recenica za koju je on sigurno u pravu. Ono kad joj je rekao da je to njegov prvi rodjendan posle vencanja i da je zeleo bar malo vremena da provede sa svojom zenom. S obzirom da nije mogao da bude sam sa njom jer je Kushi povela citavu koloniju Raizada ( a mislim da nije fer sto su izostavili Jai Prakash ji i OM Prakash ji, njihove verne sluge al’ aj sad ) kad je Kushi otisla u firmu da mu odnese rucak , cemu onoliko njeno pozurivanje da Arnav zavrsi sto pre s jelom jer ona nema vremena da ga ceka , ima obaveza , a obaveze su da ide da kupi povrce ( omg ipak je htela da se iskupi Jai Prakash ji i Om Prakash Ji sto ih nije povela na Salman Khana ji pa eto sad ona ide po povrce umesto njih ) . Dakle bio obican dan ili rodjendan, Kushi ji je Arnav na poslednjem mestu. ”Aj progutaj to bareno povrce sto pre jer ja imam preca posla. Zurim na pijacu.”

      Kunem ti se babom babine babe da sam za trenutak pomislila kako one Arnavove reci s pocetka ( iako su bile jako uvredljive ) da je Kushi bitno samo da se uda dobise na nekoj tezini. Jer , da li je moguce da je novopecenoj zaljubljenoj nevesti prece da otrci na pijacu nego da uziva u rucku ,( ma kako bio bljutav), onako natenane , polako , uz pricu i salu. Da li je moguce da mocni ASR koji vodi imperiju ima vremena da odvoji za rucak sa svojom zenom a ona nema vremena jer ima vecih obaveza od njega ? Pa sta ako nece proslavu rodjendana? Sta ako hoce da to bude jedan obican , normalan dan? Zar u obicnom, normalnom danu zena , tek udata, nema vremena ni zelju da sedi sa svojim muzem duze od 2 minuta?

    • Irma says:

      Nezaborava Kasandra ❤

  4. Sinderella says:

    Sladak je ovaj mali, ali… Za mene je previše ogorčeno dete za svoje godine. Arnav je bio takav(ogorčen, nervozan, namršten), ali je preživeo traumu. Majka nije bila tu da ga vaspitava. Jeste da može biti do gena, ali više valjda na nekoga utiče nečije vaspitanje. Mene su učili da uopšte u ovakvim situacijama budem kulturna. Pa valjda se ne dere nepoznatim ljudima bez razloga. Ne razgovara se na ovaj način. Dosta tu utiče vaspitanje. Doduše, možda i ovo malo dete pati od nečega. Možda i za njegovo ‘vakvo ponašanje ima razloga. Ko zna… U svakom slučaju, videćemo.

    • DINA says:

      Ćao Sindi!!
      Dugo te nisam ovdje vidjela. U pravu se, ovo dijete ne liči na dijete nego se ponaša kao odrasla osoba. Što je još gore neotesan je. Ovo dijete kako rekoše ima osam godina a Arnav je traumu doživio sa 14. Međutim, Arnava su opisivali da je bio namrgođen, na svoju ruku i prije traume. Opisivala ga je Anđeli. Tada je živio sa Dadi pa je možda od nje povukao tu nabusitost. Ovaj klinac mi djeluje izvještačen i kopira odraslu osobu baš kao i Babli. Ni ona nije htjela sa je smatraju djetetom.
      U pravu si, vidjećemo na šta će ovo izaći, za sada djeluje pretjerano.

  5. DINA says:

    E vala neka se okončala ova drama oko Arnaovog rođendana jer stavarno ispade da on ne zna šta hoće. Kuši je uživala u spremanju proslave Arnaovog rođendana, to je htjela uraditi za njega sa ljubavlju i bila je sretna radi toga, ali on je zaustavio. Prema tome, posljednja osoba kojoj je Arnav trebao prigovarati što mu nije priredila slavlje i čestitke je ona. Osim toga, podsjetila bih ga na Kušin rođendan jer uoči njenog rođendana uputio joj je jednu od najtežih uvreda da je kriva radi situacije u kojoj se našla njegova sestra. Sutradan je Kuši otišla kod Gupti a on dojurio za njom i vikao na nju-kako se usuđuje..! Nije pojma imao da joj je taj dan rođendan. Čak nisam sigurna da li je uopšte znao kada joj je rođena ili ipak nije obračao pažnju na datum. Bez obzira na sve to, nikada nisam pomislila da je ne voli! To je dio njegove naravi i bića da ne obraća pažnju na te datume. Ne radi to namjerno. Jednostavno je takav. Nakon toga se trudio da ispravi grešku…
    Takođe, Kuši je svim svojim bićem htjela napraviti iznenađenje, lijep ručak, slatkiše..poklone za svog muža…. Htjela je da taj dan bude lijep za sve jer je ona takva. Isto tako je htjela podijeliti lijepe trenutke sa cijelom porodicom u kinu bez namjere da nekog povrijedi. I to je dio njenog odgoja i načina na koji je odrastala i naučila dijeliti lijepe trenutke sa svima. Zašto po svemu tome kopati i tražiti lošu namjeru kada je nema. Pa na kraju, oni sami ispravljaju te svoje greške. Arnav je uvrijedio Kuši, zaboravio da joj je rođendan pa se potrudio da to ispravi. Kuši nije shvatila da Arnav želi biti sam s njom u kinu, pozvala je cijelu porodicu , naljutila Arnava pa je i ona shvatila i to ispravila. Napravila je cijelu malu predstavu za njega u firmi, kupila karte za engleski film, obukla suknju, obećala da će govoriti na engleskom…Izgleda kada nešto ne prikažu kao da to nije ni bilo.
    Za ovaj rođendan nema šta da mu se izvinjava jer je uradila ono što je on želio i evo sada je Arnav to shvatio pa je napravio đelebi za nju. Ni jedno se ne osjeća dobro kada se ljute i svađaju i to je najpametnije što su shvatili.
    Arnav i Kuši predstavljaju dva svijeta koja iako se jako razlikuju osjećaju veliku ljubav jedno za drugo.Odrasli su u različitim okolnostima, imaju od samog početka različit pogled na svijet. Da li se Kuši promijenila radi Arnava? Ja mislim da jeste i već sam o tome pisala. Živjela je u istoj sobi sa njim a nisu bili vjenčani.. Spavala je s njim prije braka i time dokazala da je njena ljubav prema njemu iznad tradicije, principa, odgoja…Za rođendan je suzbila u sebi želju da napravi slavlje na svoj način jer je on to tražio od nje. Nakon filma sa Salmanom , kupila je karte za engleski film….
    I meni je bilo smijšno njihovo ponašanju u kinima. Nije to u pitanju samo Kušina narav nego je to nešto što je sasvim normalno kod njih i na šta ih uče. Evo slike kako nastavnici klince vode u kino. Korpe za užinu su iste kao što su ponijele Raizade, a ambijent u kinu je nevjerovatan. Djeca navijaju, ljuti su na negativce, kada je loša situacija oni uzdišu, aplaudiraju, plešu, imitiraju junake i u potpunosti se užive u film. Vjerovatno su ovi naši glumci kao Sanaya i Barun, prošli kroz ovo i tu još kao mali otkrili svoj talenat, drugi to prepoznali pa i bez glumačkog obrazovanja se nalaze na filmskim platnima. Robert Egert je istraživao ovaj fenomen pa je od školskog uzrasta pratio kakav odnos ljudi imaju u Indiji prema filmu i kinima https://uploads.disquscdn.com/images/740f67f7eafef2ed2bfa875f4a40d1528a66d90c804ea53f43e611835752d01e.jpg . Izuzetno lijepo je napisao svoje utiske pa ko želi neka kopira na Google i pogleda
    THE MAGIC OF INDIAN CINEMA
    by Roger Ebert

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *