Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
MN 31.06.2014.,Siv tesi Rasiku
Prevod: Tempesta
Jagi priča s Gangom, kaže da ima odgovornosti i mora ih ispuniti, ona ga mora razumeti. Ganga mu odgovori da ga razume, ali ne zna kako će deca to da shvate. Jagi tužno pogleda Manua koji spava. Kaže joj da je u pravu. Sutra će odvesti decu na vašar, iz svakog doma će povesti decu. Ganga mu kaže da to nije potrebno, misli da decu to sada neće interesovati. Bili su jako ljuti. Hoće da mu donese večeru, ali je on zaustavi i kaže da nije gladan, može da ide na spavanje. Ona hoće da krene, ali joj on spusti ruku na rame i doda da govori istinu, stvarno nije gladan. Ona stavi svoju ruku na njegovu.
Jutro je. Jagi je u kancelariji sa Shyamal-om. Pregleda neka dokumenta i kaže mu da je to jako dobar projekat. Koristiće onima koji nemaju novca da plate lečenje, dosta obolelih od ozbiljnih bolesti se može tu lečiti. Ovaj mu odgovori da mu je drago što mu se projekat sviđa. Sad treba samo da nađe zemlju za taj projekat. Jagi kaže da će popričati sa kolektorkom. Traži da projekat ostane kod njega, pa će o njemu popričatii i sa ministrom. Shyamal ga hvali. Jagi kaže da je srećan ako može da uradi neko dobro delo. Radnik im donosi čajeve i kolačiće. Shyamal kaže Jagiju da zna da on retko pije čaj. Jagi odgovori da nije baš da ga ne pije uopšte. S. pristaje da uzme čaj.
U hodnik dolazi Ganga i od radnika saznaje da je Jagi u kancelariji i da je s njim neki čovek. Radnik doda da taj čovek izgleda jako fino, već je dolazio da vidi Jagija. Ganga požuri i ugleda S. kako pije čaj kroz stakleni deo vrata. Seća se kako je videla da neko prisluškuje Jagija i nju. Shvata da je tog dana u stvari videla S., pita se zašto je otišao, a da se nije video s njima. Pomisli kako mora o tome popričati s Jagdišem, on možda zna nešto o tome.
S. pita Jagija da li misli da će mu ministar odobriti projekat. Jagi mu kaže da to prepusti njemu. Potrudiće se i učiniće sve za dobrobit meštana. S. kaže da ide sad, pa Jagi sklopi ruke u znak pozdrava. S. ga uhvati za ruke i nasmeši se. Odlazi. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Dobar dan, drage dame i gospodje.
E bas da vidimo, sta to od kyrvinskih poslova ima Rasika da pokaze Shivu?
Sve se bojim da je capati sa prelivom od flambiranog djumbira!
Ta spodoba, ne mogu da kazem cak ni osoba, bez stida srama i sa zadatkom, vise spada u milje Sauraba njegovih roditelja, onog Jagdisevog sa *tri dlake u dva reda*, nego u Shivovo okruzenje. Sad` da se ne shvati pogresno, ni Shiv nije nesto sto je nekad` bio, kao ni ostali IGRACI!
Nesto mi se stuzilo oko pankreasa od preostalih aktera.
Tu se vise ne zna ni ko pije, a ko li placa? Mozda se to i zna, necemo ga spominjati.
Zalud mu je investicija.
Takvih splacina kao sto su ove epizode, racunajuci i druge serije, ima na tone! Sve zajedno mogu komotno zavrsiti na smecu, gde im je i mesto.
Ona zadata godina, 2037. nije ni na pomolu, a verujem da ce pola Indije poumirati zarazeno virusom MN, kao i pucanstvo u dijaspori i nasi narodi i narodnosti u rasejanju.
Sta to ima u ljudima, sto im mazohisticke strasti budi, kada se jos uvek pale na ovu bezveznu ***VASAR*** IGRARIJU?
Necu da sporim, sama sam odabrala da je gledam, ali sam odavno prestala da U NJOJ gledam nesto egzoticno, puno boja, tradicije, lepih kostima, nakita i interesantnih praznika.
Sada je gledam po nekad, kao dosadnu i glupu, predugacku brlju indijskog podneblja!
Ono cudo, zvano BABA-TETKA? Sta reci, a ne zaplakati?
Da izvucemo zakljucak: ANANDI OPET NOSI MARAMU
*********************-ANANDI JOS NIJE TRUDNA, a kako *stvar* stoji i NECE!
*********************-ANANDI JE PRETVORILA SANCI U SVOJU SLIKU I PRILIKU!
*********************-ANANDI KUVA, PERE, PEGLA, SLAZE VES, VODI A-MOLA U SKOLU I SETNJU, ZANEMARUJUCI SVOJE BRACNE OBAVEZE, pa se Shiv latio Rasike-Prasike,
********************-SHIV JE POSTAO SONJA!
********************-JAGDIS JE OSTAO KLEMPO( Srecica ga krstila)
********************-GANGA TUNJAVA postala ANANDI!
********************-A BIM-SINGA, NEMA PA NEMA!
OSTALI, NISU NI VAZNI KAO NI SERIJA!!!!!
Koji cirkus sa Rasikom i Sivom.Siv me danas sokirao sa ovim samarom.Preterao je i ne opravdam ga uopste.Zena je kakva god da je i nismo navikli od njega na bilo kakvu vrstu nasilja prema bilo kome,a posebno ne prema zenama.Sad ce njezin muz da mu pravi probleme.Ne svidja mi se sta su uradili od njegovog lika.Najava nastavak drame.
Nisam za samare ,a li ovaj mi se veceras bas svidio ,sto je trazila i dobila je,NICI nije ona zena ona je KUCKA ,meni je nije zao (serija je ovo a i Indija) oni pucaju samare kad god im se ukaze prilika .Anandi Jagiju opalila samarcinu, a njega su svi lupali samo Makan nije,Ganga odalami Ratana u to u po suda….
NANI BR 2 je grozna ,tu je da pokvari i onako tesku situaciji.Sanci ispasta za stare grijehe, majka i sin nasolnik su mi grozni.
Samare ne odobravam ,ali ove INDIJSKE OBOZAVAM dobije ih onaj koje zasluzio.
Nadam se da ce samari otvoriti polemiku,DA IMAMO STA CITATI
Veliki pozdrav drustvu sa sajta ,a za prevod-Tempesta svaka ti cast
Hvala draga! 🙂 :-*
Pozdrav svima!
eee vala sam se nagledala gluposti sada….pravi cirkus…..prvo sa Sanci, koju su pretvorili u jos goru Anandi….to im nije trebalo, mnogo me nervira takva kakva je sada….ona drcnost joj je bolje stajala…..Rasika, toliko ocajnu zenu jos nisam videla…pa ona bih njega na kraju silovala, da je mogla da ga savlada…ne opravdavam Sivove samare, jer za situaciju je sam kriv…..jos juce je mazio po kosi i tesio…to nije trebao da radi, eee sada kada se ona dala u akciju, sad je on grub….PAPAK je on davnih dana, sve je nekako bilo lepse u DZatstaru dok su bili svi tamo, njegov karakter je bio drugaciji, sad mi je nekako njanjav….kakav je on to inspektor kada pada na prvu laz?….i naravno kao sto smo i predpostavili ko ce Siva braniti nego Anandi….i to se dere ko velika….ma smesni su kao crtani film, ponestalo im je maste pa lupetaju kao otvoren prozor sa temama….to na sve lici samo ne na BV. ….a sto se tice Anandi….izgleda da cu pre ja roditi, nego ona….s obzirom da nisam vise u tim godinama da radjam….kod Singovi…za sada dosadno…
Epizoda haoticna i na ivici normalnosti.Sanci i njen lik su potpuno upropastili.Kako neko ko je bio tako impulsivan kao ona sada nema jezika.Glumi jednu tunjavu osobu bez mozga.Jos gora od Anandi.Vidim kod Singovih Gangi sve vise pridodaju posebne talente,na granici moguceg,kao i Anandi.Tako da ona postaje Anandi br.2.Da se posluzimn parolom *I posle Anandi-Anandi*.Ovo samo ima u seriji.Sta reci za Siva.I njegov lik je odavno degradiran.Odavno ima malu minutazu u seriji.Kao inspektora ga ne vidimo,vec samo kao dekor serije.Sada ga ima vise u seriji,mislim danas,ali je postao naivan i glup.Inspektor pa tako naseda na tugovanke i suze.On,koji je u seriji bio neko ko postuje zene,danas lupa samar,koji ce ga debelo kostati.Za citavu situaciju oko Rasike je kriv on,jer je bio jako naivan i glup.Obican sonja.Nije uspeo da otkrije i shvati da je Rasika jeftina zena,koja ne bira sredstva da ostvari svoj cilj.Videcemo ko ce ga spasavati.Verovatno njegova zenica sa svojimn carobnim stapicem,kao dobra vila,jer smo je u tom izdanju i vidjali.Sta reci sve jako jeftino,otrcano i ljigavo.
epizoda,kao i inace dosadna..nista zanimljivo..
rasika mudrica,pricu slozila svom sefu,on odmah potrc’o da je utjesi,,anandi ih vidjela,on se odmah prepao da nije pogresno protumacila,odmah stao mucat..
Zanima me da li neko zna zasto nemogu nove epizode od tipa mo maja pa do 2 juna da gledam na colorsovom sajtu niti na youtubeu..a ranije sam moglaa?
Nisam sigurna zasto je to tako, ali imas da gledas na desitvbox.
Hvalaaa radiii
Nema na cemu 🙂
i ja tu gledam bez ikakvih problema..