Naku vraća Dati mangalsutru!

Indijske Serije

Nakusha 05. jul 2010. – Naku vraća Dati mangalsutru!

By  | 
Naku vraća Dati mangalsutru!

Naku vraća Dati mangalsutru!

Napomena: 5. jul 2010. predstavlja datum prikazivanja ove epizode u Indiji

Naku je tužna i zamišljena, spakovala je Datinu košulju i stavila je u ormar. Ugleda kutijicu s crvenim prahom (sindur). Uzme je i priseti se Datinih reči. Priđe svom koferu i spakuje stvari u njega. Dolazi Babi. Pita šokirano Naku šta to radi. Ova je samo pogleda. Babi joj priđe i sedne na pod do nje. Pita je pa šta ako je Data rekao da je njihov brak gotov, on nije Bog. Na silu joj je stavio sindur na glavu, i ona (Babi) ništa nije rekla, a sad hoće da joj ga obriše. Ona to neće dopustiti, pitaće g-đu majku. Ona povuče Naku za ruku i njoj ispadne kutijica sa sindurom. Crveni prah se prospe. Babi je šokirana, pita se šta je to uradila, to je loš znak. Krene da skuplja sindur po zemlji i da ga vraća u kutijicu. Naku zaustavi Babi, kaže joj da to nije sindur, već samo obična crvena boja. Babi je pita kako se tako lako predala, ona je njena ćerka. Tera je da idu kod Date da traže pravdu. Naku je zaustavlja i odgovara da ne želi ništa da mu traži. Babi kaže da će ona tražiti ako Naku neće. Naku joj kaže da je sve uradila zbog ljubavi i neće terati Datu da joj to plati na taj način. Tužna je jer veruje da je Data ne želi u svom životu. Kaže da je njoj potrebna ljubav, a ne da je neko sažaljeva i da je na osnovu toga drži u kući.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Badži govori Ganpatu da je Data sredio njihovo preseljenje u drugi grad i daje mu novac, koji Ganpat, naravno, prihvata. Badži se nudi da ih odveze do novog grada u kome će živeti.

Naku i Babi dolaze kod g-đe majke. Majka govori kako nije lepo procenila Naku. Ono što se desilo bila je greška. Moli Naku za oproštaj. Naku joj odgovori da ni na koga nije ljuta. Majka je smesti da sedne pored nje. Kaže kako je sve Sudbina, oni su samo marionete u njenim rukama. Njen Data nije bio takav. Sudbina ga je promenila. On igra kako Sudbina svira. Naku je tužna i ćuti. Majka zatim pokloni sari i Naku i Babi koje uzimaju blagoslove od nje.

Data ulazi u svoju sobu. Primeti da nema Nakuinog malenog idola. Vidimo da je stao na sindur koji se prosuo po podu. Počne da tumara po sobi prisećajući se kako je oženio Naku. Zatim kako joj je pričao o sebi i pitao je o ljubavi. Stane pred ogledalo i pogleda se. Kaže kako je mislio da može da prozre ljude. Razgrne zavesu i stegne je. Potom je opet navuče. Nastavi da se šetka zadubljen u svoje misli. Naku ga oslovi sa “g-dine”.
On izgubljeno promrmlja: “Mm?”
Potom je pogleda od glave do pete. Ona je spremna. Pruža mu ruku u kojoj je mangalsutra. Data zuri u nju.

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *