Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Odbačena (1 453.ep.) 27.08.2014. – Ašfag i Miti shvataju da je Asgar terorista!
Tužan je i razočaran jer je stvarno bio ponosan na svog brata: “Ne mogu da verujem da može biti odgovoran za smrt hiljadu nedužnih ljudi! Za smrt brata Halida! On je terorista!”
Hoće da sve ispriča Ansariju, jer možda Asgar planira još neku opasnu igru.
Miti se složi s njim, doda: “Može biti da je Akaš baš s njim! Idi da se vidiš sa gdinom Ansarijem odmah i nemoj nikome da govoriš ovo osim gdinu Ansariju jer nikome više ne možemo verovati!”
Ašfag ode da se vidi sa Ansarijem. Miti ostane uznemirena i razmišljajući šta će biti ako je sve to istina, kroz šta će ta porodica proći. Svi veruju da je on idealan sin, muž i brat. Zubeida će biti jako povređena. Pita se kako će ona to podneti.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Zubeida plete. Miti dođe kod nje, hoće da pričaju. Zubeida se ne raduje njenom dolasku. Miti primeti da ona plete čarapice za bebu, pa se obraduje. Primeti da je Zubeida nešto napeta. Ona to negira. Miti pogodi da će ona postati majka. Zubeida ne želi ništa da kaže jer su svi u žalosti zbog Halidove smrti. Miti joj kaže da bi te vesti mogle promeniti atmosferu u kući. U sebi pomisli kako ne sme ništa da kaže Zubeidi jer je trudna.
Mukta je došla kod Rodriksa (čas pišu Rodrigez, čas Rodriks…. – prim.prev.) da mu da novac i račun. Predstavi se i ponudi da radi umesto Višnua dok se on ne oporavi. Uverava ga da neće zažaliti. Ovaj je pohvali što je tako hrabra i pametna. Na kraju joj namigne, pa se Mukta odmah uozbilji i naljuti. Ospe paljbu po njemu, viče. Ovaj je umiruje, kaže da mu je to mana, kad je srećan nekontrolisano namiguje. Mukta se smiri. Rodriks joj daje ključeve još jednog auta (čiji je vlasnik neki gdin Mehta) koji treba da se i isporuči i adresu. Mukta krene. Stiže kod tog gdina Mehte i on se iznenadi što jedna žena radi u garaži. Ona mu kaže da i žene mogu raditi isto što i muškarci. On joj da novac. Ona ga uzme i ode. On gleda za njom u čudu. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!
hahahahaha Asgar je sad gotov,samo ne znam kako ce se Akas spasiti iz Asgarovog,,zatvora,,samo mi to nije jasno.Verovatno ce Asgar biti primoran ili ce Miti ili Asvag prolaziti pored tog nazovi zatvora pa ce cuti njen glas.Ne znam,sta vi mislite
pogresila sam mislila sam njegov zatvor
Jao,što je pametna! Sukobljava se sa njim,sama,bez Ašfaga,Ansarija,policije… sad može još i nju da odvede,pa da se kriju svi tamo. A da nju uceni da postane fidayin ili kako se već to piše,ili će ubiti Akaša…
ne bi bilo zanimljivo da ubije Akasa.Moraju se zajedno vratiti u Indiju.Ne bi bilo fer da njega ubije.Ne ne
Naravno da ne bi bilo zanimljivo,ja to nisam ni rekla,nego kažem da može da se dogodi da je ucenjuje time.. ionako je to i planirao.. sad samo mora malo da ubrza,jer će mu policija disati za vratom…
sta uopste znaci fidayin ili kako vec,nisam pratila epizode u junu
Bombaš samoubica.
miti ne prilici da bude to
A kome pa priliči? xD
a ko ti je to na slici na tvojos slici ovde u raspravi kao sto je Mili neko ne pratim iz Male Neveste
Aha, misliš na moj avatar, ja mislila da pitaš za ove slike što sam postavila u prevodu, sorry 🙂 Niko poznat, neka Indijka.
aa ok
hoce li se Tapasja vracati u seriju ili je otisla zauvek.Sta je sa Ratoreom jel je on napustio seriju zauvek
Tapu reče da se neće vraćati, a tako je i Ratore rekao. Jedino ako producenti ne reše da ubace nove glumce na njihovo mesto….
glupost ,serija ne bi bila serija bez glavnog lika .Prvo je Ica napustila a sada i Tpasja glupoooooo!
tapasja nije glavna
Ali je bila.
kad je icka bila ziva
Da.
mahidevran ona je ubica i ibrahimu
Šta reći, a ne zaplakati…
jel ce sutra epizoda biti postavljena uvece ili prekosutra popodne.Uzgred,jel ti to Tapasja na slici.Oa se vise ne pojavljuje u epizodama sta je sa njom
To sve zavisi od toga kada će Indijci postaviti prevod na engl. Ako postave do 22:30-23h, onda će biti uveče, ako ne, onda sutradan. Javiću na chatu.
Ni na jednoj od ovih slika nije Tapu… Ona je napustila seriju, navodno je otišla u Dubai sa Ratoreom da istražuju o Malviki.
sta ti mislis sta ce Ambika i Malvika uraditi kada Miti dodje u Indiju
Jooj, pojma nemam… Mislim da ce njih dve nekako uspeti da prisvoje Mitinu kucu…
Ne daj Boze
Jer se Tapasija i Rator nece vise pojavljivati??
to sam je i ja pitala ali onami je rekla da su oni otisli u Dubai i da se nece vracati
Izgleda da nece… Ni Rashmi ni Gaurav nisu bili zadovoljni svojim likovima. Mada, nikad ne reci nikad, ko zna, mozda im nesto kasnije scenaristi opet ponude neku dobru pricu i dobar honorar, pa pristanu. Meni nekako nezamislivo da se do kraja serije ne pojavjuju… :-/
i meni
A,KAD CE OVA NANI DA UMRE ONA CE DOZIVETI DA DOBIJE BELE PCELE,STO NE BIH VOLELA
Ma ta ce izgleda docekati kraj serije ziva i zdrava….
Kad li ce se zavrsiti odbacena znas li
Prvo su rekli da ce u januaru sledece godine, a onda su rekli da dobijaju produzenje od jos sest meseci.
jaoj,sta ce jos da izmisle u ovoj seriji posle Ambike i MALVIKE ZNAS LI ,MOZDA KAO DOSPE U BIH ILI SRBIJU
Ahahah, nek se uda Miti i za nekog naseg coveka, sta fali xD
NAJBOLJE DA SE UDAJE DO KRAJA SERIJE
A GDE TI ZIVIS
Iz Srbije sam 🙂
Jel ovo tvoj sajt ili zajednicki
Nije moj, ja sam samo moderator i prevodilac.
a ciji je posto vidim da je ovo hrvatski jezik
Srpski je sajt, nego je program za komentare hrvatski, zato je na tom jeziku…
aaa
Kad se Miti bude vratila u Indiju pored Ambike ce imati jos jedan problem.BEBA.Kako li ce AKAS I miTI ZA NJU DA URADE,HOCE LI USVOJII NEKU ILI..
Tacno. Ja sam uverena da ce oni imati svoju bebu…
ALI KAKO
Ma smisli ce oni vec nesto,pa ce moci da rodi bebu,garantovano
Ovi Indijci ce da smisle i to kad su mogli mrtvu zenu(mislim na Malviku)vaskrsnu onda mogu i to
Tacno,nebi me zacudilo da se na kraju ispostavi da su Ica ili Avinas zivi,kod njih je sve moguce
Ja mislim da ce se serija zavrsiti kada Mukta,Miti,Akas,Visnu i Asvag(kao i on hteo da podje sa njima u Indiju da zivii poveo Nilofer,a ona zatrudnela)napadnu neki banditi i samo ih neko udari po glavi.To su Avinas i Ratore, a u pozadini stoje Tapasja i Ica,zajedno sa Virom i Juvradjem
Jos i Vir da im se prikljuci,a stvarno bi bilo lepo da Asvag podje sa njima u Indiju,na pocetku mi nije bio bas nesto al sad sam se navikla da ga gledam
kako ti zamisljas kraj serije
Joj sad trenutno ni sama ne znam,sobzirom da su se vratila Ambika i Malvika nzm sta ce sve tu da se iskomplikuje,ja samo zamisljam Miti i Akasa sa svojim detetom,nadam se da ce ostati zajedno na kraju ako kraja uopste bude bile jer kako su krenuli nece jos skoro.I jos se nadam da Mrunal nece odustati od serije bice stvarno glupo ako njega zamene,a kako ti zamisljas?
Ako on ode ja prestajem da gledam seriju hahahahahah,jesi li gledala seriju na Prvoj pre Odbacene zove se Bandini i u njoj je Mrunal glumio Hitena
I ja isto dda Njega nema nzm da li bi ovo uopste i gledala,nisam gledala Bandini,al sam cula da je glumio,jer si ti gledala?
da jesam mnogo je zanimljiva hoces da ti kazem o cemu se radi
Izvini mnogo mi baguje fon moze ako te ne mrzi,nadam se da nije dugacko kao odbacena
Izvini mnogo mi baguje fon moze ako te ne mrzi,nadam se da nije dugacko kao odbacena
ma ne to je najkraca indijska serija
ma ne to je najkraca indijska serija
Ovako,radi se o jednoj devojci koja je imala 18 godina i ona je trebala da se uda ali joj muz nije dosao pa se gospodar tog grada VENCAO SA NJOM I DOVEO JU JE KUCI Taj gospodar je imao petoro dece od svoje prve zene koja je umrla,zvala se Subadra,tasta i tastu i svoju stariju sestru(koja je ista nani iz odbacene)
pa strasno i predpostavljam da im je pravila probleme isto kao i nani?Jer ima epizoda na internetu sa prevodom da pocenm da gledam
ma poslala sam ti link a ona je maltretirala jadnu devojku videces
da li si tu
E inace ovo mi je drugi profil
samo na youtubey ukucas bandini i onda ce ti se pojaviti juvradjeva slika i pisa ce 144 videos bandini 2009 sa prevodom
hahah
jel to pricas za Miti ? A mozda je i sad trudna ,posto je u prosloj epizodi imala vrtoglavicu .Neznam da li se secas ono isto kad Vir nije mogao da ima decu,pa kasnije Ica rodila Juvradja. Tako da je Miti mozda i sad trenutno trudna . Sta ti mislis ?
Moguce
Sta je sa Mitinim babom i dedom
Miti nema dedu
Ja sam ubedjena da je ona vec trudna 🙂
iZVINJAVAM SE MALO PISEM VELIKIM MALO MALIM SLOVIMA
Ma nema veze 😉
ciji j onda sajt
Jedne devojke i njenog brata.
ja bi volela da ona djode kod nas
Koji je ovo put da produzuju?
Vala ne zna im se broj… Staalno produzuju…
Nije ni cudo sto su svi odustali,ili su zamenjeni
Naravno, godine su to, a vise ih nema nego sto ih ima…
Bice mnogo glupo bez njih:/,A mene sad jedino zanima kako ce Miti sad da spasi Akasa od Asgara??
Sve nas to zanima, ja se samo nadam da nece mnogo odugovlaciti s tim… Miti i Akas vecito imaju problema s nekim kriminalcima….
bas tako,ali ce se resiti tog Asgara jednom za svagda 100 posto
Jedva cekam! Da ga ne gledam vise kako se kezi.
Pa kad Miti ima neodoljivu potrebu da ispravlja krive Drine u pogresno vreme , bez premisljanja da li treba da saceka pravi trenutak i neophodnu pomoc. Sve ona resava a od sopstvenog zivota napravila haos a Akash je naravno svaki put vadi iz g….a i tako u nedogled
sto da placemo niko nije umro nije to tragedija
To je samo izraz, tako se kaže… To je kao kad ti kažeš da ćeš da se obesiš zbog serije 😀
Cariceee 😀
😀
da sam htela vec bi uradila
Drago mi je što nisi 😀
moram da idem u skolu
Reci ce istinu pred celom porodicom , naravno niko joj nece verovati, jos ce popiti i samarcinu od Asfagove mame kojoj je inace Miti vec stala na zulj udavsi se navodno za njenog sina i isterace je iz kuce. Mislim…. jel to ona stvarno ocekivala da joj neko poveruje tek tako ?
Pa i tako je bilo sa Ambikom. Glupaca.
Taman se ponadala istina otkrivena sada će pametno postupiti ali avaj!!!Miti,ko supermen se ponaša sad će ona kao pred Asgara sve njemu da ispriča sama,pa će se on jadan uplašiti i otići u policiju…Pa to ni u bajkama nema…Sad će on nju lepo da otme i stavi tamo kod Akaša pa će onda da mu budu fidayin…Kad je glupa šta da kažem…
Kazu da ce Asfag spojiti Miti i Akasha i da ce to ujedno znaciti kraj Pakistanske avanture uskoro. Sto takodje znaci da Asfag nece ici u Indiju i njegova uloga se takodje zavrsava, nazalost. Ali lepa vest je da je glumac nominovan za prestiznu nagradu Dr. Radhakrishnan za izvanredan doprinos TV svojom ulogom u Odbacenoj a uspeh je tim veci jer je nominovan za nagradu posle samo 2 meseca ucesca u seriji.Znaci,smesi mu se lepa buducnost kao glumcu,zasluzio je.
nije nazolost sto on odlazi za mene je to divna vest
Za tebe nije,za nekoga jeste nazalost. Kako ne shvatas da ne mislimo svi kao ti?
a ti shvati da ne volim tu drzavu
Okej,shvatili smo da ne volis,ali mi tu nista ne mozemo. 😀
tempesta mozes li poceti prevoditiseriju Bandini
Ta je serija već bila kod nas, tako da nema potrebe za time… Ne bi bilo dovoljno čitano.
ok
kad ce nova epizoda odbacene oce li veceras
Upravo ubačena.
gledam sad u ovim epizodama zivot Mukte i Visnua, uopste mi nije jasno zbog cega oni zive u tolikom bedaku ??? Takurovi su bogati, Rator jos bogatiji………..pa kome ode svo to bogattsvo ?, ajde ako su oni eventualno otisli iz serije ali sto ovim jadnicima ne ostavise to bogatstvo,.nego kako su nastavili jos ce MUkta raditi kao mehanicar dok se ovaj ne oporavi…………doduse nisam pomno pratila epizode koje idu u Indiji, ali znam dok je bio u komi bili su kod Takurovi i sad odjednom u bedaku bez igde icega…………scenaristi se stvarno gube u realnosti i prelaze u glupost…….
Tako je Visnu zeleo od samog pocetka da sam svojim trudom i radom obezbedi zeni dom i sve sto joj treba. Obaska sto je svojevremeno prihvatio da zivi u kuci Mitinih roditelja zbog tako ”jakog” razloga da kuca ne ostane pusta i da se svako jutro i vece pali sveca iako je to mogao da radi kaka koji je i inace ostao u kuci a sad kad treba da se brine i o detetu i o zeni, opet na snagu stupili isti principi. Ko te pita da li ce zena i dete imati sve sto im treba,bitno je da kuca ne ostane pusta. A nije vazno ni sto je zena ta koja opet radi,brine i o detetu i o njemu. Ne odstupaj od principa, ponosa, muskosti,uverenja cak iako si u situaciji da su sve te stavke ocigledno pale u vodu.