Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Odbačeno Siroče 32 epizoda,Baijadji dozvoljava Čakori da ode u Lucknow
Baijadji dozvoljava Čakori da ode u Lucknow
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Prevod čitateljka Sara. Hvala!
Aditja:,,Sećate se kad ste rekli da ćete mi dati šta god poželim zbog moje knjige koja vam se dopala?”
Baijađi:,,Reci šta želiš.”
Aditja:,,Želim da Čakori pođe sa nama u Lucknow”
Svi se iznenade.
Sudija:,,Aditja!Šta to pričaš?”
Aditja kaže da će svi brinuti o Čakori tamo.
Aditja:,,Hoćete li dozvoliti da Čakori pođe nazad sa nama?”
Baijađi razmišlja.Sudija kaže da je već rekao da Čakori ne može da pođe.Teđasvini kaže da deca ne shvataju.Kaže da je Aditja pametan.
Sudija:,,Hvala gospođo, Aditja dušo, hajdemo.Hajde dušo.”
Aditja se okreće prema Baijađiju i ne želi da pođe.
Sudija:,,Hajde idemo.”
Aditja vidi da Baijađi ne želi da odgovori i krene, on i sudija pođu.
Čakori:,,Ti si mnogo dobar, nedostajaćeš mi.”
Girđa(kaže Čakori):,,Polazi.”
Sudija(kaže Aditji):,,Hajdemo dušo.”
Baijađi još uvek razmišlja.
Baijađi:,,Sačekajte gospodine sudijo.”
Nastavak na sledećoj strani
Vivan 98 ce od sad prevoditi i ovu seriju??
Ne, ja prevodim.
Pa pise ,,Prevod citateljka Vivan 98.Hvala”
Verovatno je greška.
Ispravila je adminka 🙂
Znam 😀
Ja sam se iznenadila kad sam procitala Vivan 98. znam da ona prevodi Aaliyu.
Ma nema veze.