Odbačeno siroče (742. ep.) 16.03.2017. – Surađ shvata da je zaljubljen u Čakor!

Prevod: Maya. Hvala.

Epizoda počinje sa Čakor i Imli koje prave ‘rangoli’ oko ‘holike’. Čakor pita kako da ih razdvoji, Ranjana dolazi tu. Imli kaže da moraju učiniti nešto ili će Vivaan biti u Ragininim rukama, Surađ zna Ranjanine slabosti, zna da je Surađ napravio nešto za nju. Čakor pita šta. Ragini pita Vivaana da nauči da puca od strane Imli, ona je ekspert za to. Vivaan kaže da ne želi da meša Imli u to, naučiće on to od nekog drugog. Ragini kaže da će ga ona naučiti uveče. On kaže da je obećao Imli da će joj pomoći u pripremama za praznik ‘Holi’ pa ne može onda.
Čakor pita gde će Surađ sakriti fajl. Imli kaže da ga je sakrio u svom ormariću/kovčegu. Čakor dobije ideju i kaže da će svi biti srećni za ‘holika dahan’, pa će onda dobiti šansu da uzmu taj fajl. One udruže ruke. Imli kaže da će uskoro doći kraj/završnica za Ranjanu.

Noć je, svi dolaze za ‘holika puju’. Bhaiya ji kaže Ranjana, Čakor treba da se vidi sa Surađem večeras. Ranjana kaže da ne brine, ima zlatan izgovor. Imli pita Čakor da otvori Surađev ormarić/kovčeg kada se ‘holika’ zapali. Čakor i Imli rade puju/puđu. Surađ je sa seljanima prisustvuje ‘holika dahan’-u. Surađ i svi se mole. Surađ se zahvaljuje Bhuvan za odeću. Bhuvan kaže da ih Bhaiya ji neće ostaviti inače bi uradio sve da može. Kasturi pita Čagan da zapali ‘holiku’. Čagan pali ‘holiku’. Surađ se pita gde je Pakhi.

(NASTAVAK NA SLED. STRANI)