Shakti (36. Maha ep.) 16.07.2016. – Somija i Harman se venčaju!

Shakti Maha epizoda – Somija i Harman se venčaju!

Prevod: Vivi i Nina.

Epizoda počinje sa Panditom koji ih pita da urade ghatbandhan ritual. Ravi radi taj ritual. Pandit pita Somiju i Harmana da ustanu za krugove oko vatre. Somija oseća nesvest. Nimmi trči do nje i pita je da li je dobro. Somija klimne glavom. Harman gleda u nju. Oni kreću sa krugovima. Svi bacaju cveće na njih. Iznenanda Somija se uhvati za glavu i zamalo da padne. Harman je zadrži. Prito kaže Haraku da ta devojka nije dobro. Harak je pita da ne brine. Harman je uhvati za ruku i zajedno rade krugove. Oni završe 3 kruga. Pandit pita Somiju da dođe ispred i pita Harmana da stane nazad. Somija pada tada šokirajući sve. Saya gleda. Harman pita Somiju da li je dobro. Mahinder i Bebe se smeju. Saya zove nekoga. Mahinder pita ljude da se pomere i da dopuste malo svežeg vazduha. On veli da Somija nije ništa jela i zato je pala. On veli Panditu da se krugovi mogu i posle desiti, neka se prvo odmori. Nimmi gleda u Mahindera.

Surbi pita šta se desilo. Somija veli da se onesvestila. Pandit veli da će posle odraditi krugove. Saya veli da ne treba da ostave krugove jer je onda venčanje nekompletno. Nimmi gleda iznenađeno u Sayu. Biđi veli da je to istina. Nimmi pita kako da radi krugove u takvom stanju.

Picture source: www.india-forums.com (Credit to the maker)

(NASTAVAK NA SLED.STRANI)