Shakti! Sestre 1 104. epizoda! Hir razbije glavu o staklo!

Shakti – 24. 12. 2020. – Hir razbije glavu o staklo!

Prevod: Maja 🙂

Nakon što se Hir izjada pred svojom porodicom po saznanju svog rodnog identiteta, Virat stiže tu i govori da njihova ljubav nikad nije bila laž. Hir mu kaže da je dobro jer je došao pošto i on zaslužuje da bude optužen kad se umešao sa njenom porodicom u lažiranju njenog rodnog identiteta, pa ga pita kad je saznao tu istinu. On veli da je pre svadbe, kad su mu Prito i Harak Sing to saopštili u hramu. Hir se priseća Viratove nagle promene – odbijanja, uvreda i iskazivanja mržnje tom prilikom. Hir opet naziva sebe budalom i ludom što je krivila Gulabo, pa pita Virata besno: “Zašto si me onda oženio? Je li to bilo iz sažaljenja? Ne…

Pa mi se nikad nismo voleli, jer muškarac ne može da voli kinara!”

Virat je preklinje da ne govori to, pa priznaje da je pogrešio skrivajući istinu od nje i prihvativši uslove Prito. Hir mu kaže da bi joj rekao da je voli, pa ga pita zašto je umesto otkrivanja istine o njoj slagao da je neplodan. Virat viče da se nije sažalio na nju niti ju je izdao, već ispalo je tako… On se seća kako je ludeo posle saznanja istine, prao se u kupatilu i priča dalje: “Kad sam otkrio to, bio sam zgranut i pokušao da se udaljim od tebe i da te zaboravim… ali nisam uspeo, Đanvi nikad nije bila blizu tebe, samo sam tebe video svugde i stalno. Tvoja ljubav me vuče, Hir… Puno te volim i uvek ću!”

Nastavak na sledecoj strani