Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 110.ep.) 19.02.2015. – Lažna Roli se pretvara u zmiju!
By |
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Prevod: Avika i Anabela
Prem gleda kroz špijunku.. Prem:”To je crni idol.” Lažna Roli seda i počinje da se moli,Prem i dalje gleda.Lažna Roli obavlja obrede,a Amar i Prem gledaju,Simar se moli. Simar pomisli:”Matarani daj da Prem i Amar vide istinu ove prevarantkinje.” Lažna Roli počinje da pleše.Odjednom se pretvori u zmiju,Prem je šokiran.Odmakne se. Amar:”Šta je bilo?” Simar pomisli:”Izgleda da je Prem vidio njenu istinu.” Amar pomisli:”Šta li je Prem vidio,pa je ovakav?Da vidim.” Amar ugleda zmiju,odmakne se i šokiran je. Prem:”Kada sam vidio istinu o toj ženi,shvatam kako ti je.Ali da nikom ne kažeš,taj bol…Oprosti mi.Ne mogu da verujem da je žena koja je u našoj kući kao Roli,nije niko drugi nego ”Ichadari Nagin” (Simar ga zagrli) Amaru ispadne telefon,zmija to čuje.Amar,Simar i Prem se sakriju.Zmija izlazi iz sobe.Oni gledaju,zmija pregleda kuću,oni se sakriju u neku prostoriju….
Amar kaže “Mislim da me je videla, zato dolazi u mom pravcu. ” Dok se Zmija mota i vuče po dnevnom boravku tražeći osobu kojoj je nešto ispalo, Simar i Prem prelete iza nje i krijući se iza stubova, nekako dođu do neke sobe i uđu unutra, zaključaju je. Simar je uplašena, zagrli ga (Prema). Staramajka ih vidi, i Simar vidi Staramajku koja pokušava nešto da kaže. Simar ode do Staramajke, Staramajka joj pokuša reći nešto ali joj Simar daje znak da bude tiha. Prem polako otvori vrata sobe i vidi Zmiju kako dolazi, šokiran je. Zmija ide u Amarovom pravcu. Kada Zmija pogleda u Premovom pravcu on brzo povuče zavesu j zatvori vrata. Prem kaže Simar da Zmija dolazi ka sobi. Prem obeća Staramajci da će sve biti u redu, poljubi joj ruku. Krenu, ali Simar zastane i ode do Staramajke, zagrli je. Staramajka joj stavi ruku na glavu. Amar izađe napolje, Zmija je u pravcu Staramajčine sobe. Zmija ulazi u Staramajčinu sobu, da bi proverila, ali Simar i Prem su sakriveni iza kreveta, Staramajka se pravi da spava. Amar kaže da je gotovo ako Zmija vidi Simar i Prema. Zmija se približava Staramajci, spremna da je ujede/pojede.
Najava: Siddhant ustane i počne tražiti “Roli”. Izađe iz sobe, traži je u dnevnom boravku. Lažna Roli u zmijskom obliku se približava Staramajci i potpuno je spremna da je ujede/pojede.
Nastavi da čitaš:
Simar (1 095.ep.) 02.02.2015. – Lažna Roli planira da ubije Vašnavi!
Simar (1 085.ep.) 21.01.2015. – Staramajka čuje razgovor Simar i lažne Roli!
Simar (1 084.ep.) 20.01.2015. – Lažna Roli optuži Amara za pokušaj silovanja!
Simar (1 115.ep.) 25.02.2015. – Lažna Roli vrati sećanje Roli!
Simar (1 113.ep.) 23.02.2015. – Lažna Roli je ucenjena!
Simar (1 094.ep.) 31.01.2015. – Lažna Roli pronalazi Vašnavi!
Jeziva epizoda…
Da,jako….
Jako loša montaža.. Ali jezivoooo…
slazem se…
slazem se…jako lose odradjeno…:)
ali ipak moram odgledat epizodu..
Drhtala sam od straha dok sam gledala. Jezivo!!!
Jedva čekam sledeću…
Meni je ovo smešno.
Sad će i u nevestu ubaciti horor trilere.
Kad se pojavila “Roli” verovala sam da je ili Vinkrantov špijun ili da se sveti zbog nečeg iz prošlosti ali da je ZENA.
Do skoro sam odbijala poverovati u tu teoriju sa zmijom.
Moja teorija da će Sida pretvoriti u Zmijana jeste glupost (premda sam se se sprdala,jer ovo za drugo i nije,),ali ja samn pokušavam misliti kao oni.
Pa stvarno. Prevršili su svaku meru, ali jako je zanimljivo.
strasno..
odgledala sam..
Montaža, vidi se iz aviona. Ali ja sam se preplašila, rekla sam ja da očekujete neočekivano.
ma dasta je..
Ja sve ocekivam od njih……..
Daj Bože da prestanu. Nije im ovo horor serija.
Ma vec su je unistili…xD
Ali Bgm nas ovo interesuje………..
Kako li je Sidu, spavao je pored Zmije… Pa ja mislila ona je zmija a ne čudovište, anakonda…
HAHAHAHAHAHHAHAH
Da mi je bilo vidjeti kako se pretvara u zmiju dok leze :))
Užasno znači. Ona je Anakonda bre 😀
Meni ovo nije logično…
zasto?
Žena se pretvoru u zmiju i obrnuto. To je meni tako jezivo, uff..
bolje da je ostala sara samo da su je ovako napravili http://static.ibnlive.in.com/pix/slideshow/10-2010/the-snake-women/hisss630x420.jpg
Ma gde će oni takvo nešto napraviti, jedva su i ovo sklepali.
da su imali malo vise mozga napravili bi je.Inace ova glumica sa slike je iz indije i ovo je slika iz indijskog filma hissss
Pa filmovi valjda imaju bolje mintaže. Ovo je smešno.
ovoj glumici su sve to ctali na telu i dogradjivali taj rep i sve bilo bi dobro da smo i tako videli saru al nismo,mozda u nekom visokobudzetnom filmu
Vala jeste, meni je čudno to što se transformisala odjednom. xD Rep imaju i sirene, pa je mogla i ova… Ali amateri, šta ćeš. Sara je inače odlična. “Kompjuterska zmija” iako namontirana, jeziva je.
hahha ne bi me cudilo da su na mesto zmijine glave stravili njenu glavu
I otkud sad to da se vrata sama otvaraju? Koji đavo?
pa zmija ju je otvorila
A kako može kad nema ruke?
to mi gledaoci treba da mislimo da je zmija otvorila vrata.Verovatno su mislili da necemo primetiti mozda ljudi u indiji nisu primetili otkud oni znju da mi u srbiji pratimo seriju i da imamo dobro oko za detalje.
Ma ovo nisu neke male greške. I dublerke često primećujem.
u simar nema toliko dublera ko u odbacenoj
Nema, ja sam samo Sarinu primetila i to u prvoj epitodi.
e i ja u njenoj prvoj sceni kad je dosla dublerka je imala crnu kosu,a ona narandzastu.Prvi dan glumi u seriji i vec je koristila dublerku neznam zasto
Ne znam, ali je ona veliki talenat. Međutim, te greške kritičari poput nas ne opraštaju 😀
naravno imamo ostro oko za greske,a pogotovo za dublere
Ih ko njih ne bi primetio…
mozda onaj ko pazljivo ne gleda.Tina u pocetku nije koristila dublerku nego kasnije kad je postala jako poznata onda se oslobodila pa je pocela koristiti dublerke,verovatno je kasnila na snimanje
Koristila je i pre… Kakva svrha što je toliko dugo tu kad ima samo dublerka. Sreejita ih uopšte nema…
imala je i ona par puta u ono vreme kad je vozila taksi
Rolinu dublerku sam mogla videti kako izgleda, u onoj epizodi gde na Simar pada luster, sa Jhumki… Videla sam dublerkinu sliku u odeći Jhumki.
ja sam videla jednaput lice tinine dublerke kad je miti saznala istinu,pa kad su se svadjali u zatvoru sa damini i kanom onda se dublerka slucajno okrenula i upala u kadar
Nisam te epizode tako redovno pratila. Ali videla sam na slikama sa snimanja dublerku.
imas tu sliku?i pratisa je koristila,ali samo par epizoda pre negosto je napustia sigurno su nju samo tako posebno snimili,pa kasnije sa ostalim glumcima umesto nje stavili dublerku
Da, čak su njenu i Šivovu poslednju scenu, ujedno i njenu poslednju u seriji posebno snimali.
neznam ja mislim da nisu tu scenu kad je bila u autu,a on jojdao onog medu
Jesu, primeti se po boji sakoa.
aha koliko je puta siv samo imao dublera
A tek nova Anandi, Toral… A ja sam čvrsto verovala da nema dublerka, da sve scene sama snima sa ostalima jer je profesionalac…
nije ona imala dublerke samo je jedanput imala ono kad su dadisu odneli u zatvor pa kad su joj javili na telefonu da je u zatvoru
I u još jednoj sceni sa Dadisom. Kakva je ona inače? Sve snma ili izvlljeva i tako?
neznam ja sam primetila samo u toj jednoj sceni dublerku,a i dadisa je imala cesto dublerku sa narandzastom kosom,onda deda sivov,pa ira i menu isto,pa baba tetka i to sve uglavnom kad su svi onako na okupu cak je i asija nova ganga imala dublerku
Dadisa skoro uvek ima dublerke. Za Dadua nisam primetila, ni za Iru i Minu. Za baba tetku primećujem. Asija je imala dublerku jer ima obaveza oko bratovog venčanja, pretpostavljam. Možeš mi dati neku sliku sa dublerkom?
au nema ni jedna slika
Meni je potpuno nelogično kako je Simar sa balkona pala…
zasto?
Osoba koja na taj način skoči nemoguće je da se u vazduhu ofržava kao na zemlji.
kod njih je sve moguce
Latino-Amerikanci za te scene koriste dublerke,sunđere i slično…Nađoh neki film sa dotičnom nekom “Ichadhari Nagin”…
sigurno neki film bajka
Vidim zmija je neka rugoba 😀
ja se nebih usudila to gledati ovako kasno pred spavanje
Ma amaterski, veoma loše urađeno…
kod njih je uglavnom sve tako
Auuu, jedna dobra serija o tome 😀
pratisina dublerka
Gde?
nemogu staviti sliku nije bitno
Meni je sve bitno xD
indijci za sve koriste dublere samo za ono sto treba ne koriste
Ma realno,njihove dublerke su smotane…
neprijatno je devojkama sigurno hahhaa
jedino u simar na kraju ispade da niko nema dublera
One scene sa Pari i misterioznom ženom, tj. kada je Zmija hipnotisala Pari da ubije Amara nema dublerke. Jer glumica za Pari se verovatno dosađuje kad celu seriju stoji kao statista samo. Zanimljivo je nešto akciono snimiti.
hahha moguce
ona je u to vreme igrala i jumkhi i roli,pa je koristila dublerku
Ova epizoda je bas jezivaa. Nadam se da ce se sve otkriti u sledecoj epizodi.
Ej Vanja..
Nije te bilo odavno..cini mi se..
Nije imala sam neke probleme sa prijavljivanjem. Ali sad sam tu pa cemo se druziti i komentarisati seriju 🙂
Ja sam negde čitala da će porodica saznati tajnu ali da će se pretvarati da ne znaju.
a zasto ce se pretvarati…
Nzm :
Ja se toliko bojim zmija, da je ovo meni delovalo stvarno 😀
Ahahaha. i meni. Ja sam se prepala videvši na slici videa zmijuu…
a tek ja umalo… pade mi telefon sa ruke… hahah vristala sam pac cak moji su me pitali sta ti je a jasam rekla zmija a oni gde si videla a ja na slici i tako su se pokidali od smeha…
Hahaha, ista reakcija. 😀
inace juce sam bila na rodjendaskoj zabavi pa ne nije bilo propustila sam druzenje sa vama… a prevod kao i uvek odlican je pozvalu za tebe i aviku…
Prevela sam sa Engleskog i dodavala detaljčiće. Nisam nešto bila inspirisana da prepričavam.
haha…
mozes misliti kako je bilo premu kad se uplasio od necega sto nije ni video hahahah strah na slepo
kompjuterska zmija hahahha mogli su malo bolje to
Slažem see 😀
nemaju para za bolju montazu
Pa što se onda hvataju teške teme?
zato sto neznaju razmisljati
Čini mi se da su uvek imali odličan tok događaja u sred zapleta, ali ovo im je propalo.
ko da smo gledali montirani crtani
Čak je i crtani bolji od ovoga. Englezi su za njih zakon.
indijsci su zaostali sa tim kamerama i efektima za serije,a scenaristi su im ocajni
Baš. A najviše ono sa Soniom. Čak se i maska primeti da je maska. Hajd masku smo pretrpeli, ali ne mogu da “oprostim” kosu, građu, oblik tela i hod, da tako kažem.
pa nije bila maska nego je ista glumica glumila dva lika.Mogli su joj bar ofarbati kosu u crno,onda je roli pre stalno nosila pletenicu,a i sari je drukacije nosila
Pričam o Sonii, ne o Roli. Ipak je smisao svega da je to maska?
Znaam, ali oni to ne gledaju.
aha izvini nismo se razumeli.U indiji je verovatno bitno samo da se gleda neverujem da tamo ljudi obracaju paznju na detalje ko mi
A ja obožavam greške da im nalazim 😀
i ja najvise je bilo gresaka u odbacenoj sa stalnom tininom dublerkom
Uh, tu se slažemo. I scena kada je iz voza ispala, njena faca kao da je na nekom stolu i da glumata padanje, plus montirano. Gore, definitivno, ne može biti.
taj video ima kako su snimali lezala je na nekom zelenom platnu i mahala rukama i nogama,a i tad je imala dublerko i kad ju je asfag izvadio iz vode dublerka je imala duge roze nokte,a ona je imala neke bele nokte
Možeš mi dati link?
cekaj da potrazim
Važi, pa mi daj…
sigurno je tina htela malo da obidje pakistan pa je koristila dublerku
Ma ona uvek nešto obilazi, stalno ima dublerku.
jos trazim video.A jesi primetila da je simar imala dublerku i da su nju samo ubacili u scene kad su snimali u hong kongu znaci da ona nije bila tamo
Kako to?
zar nisi primetila da je ona samo onako ubacena u tu scenu,a ima nekada i kad je bila dublerka umesto nje
Uopšte je poznato da oni takve ispade prave
jesi to negde pre primetila,ja nisam
Šta? Ako su u pitanju dublerke, uvek xD
ne nego to ubacivanje u scene nor da je posebno snimao neko pa ubacen u scenu,ja sam samo u simar i u odbacenoj kad su miti i ici pokazali lice u isto vreme sto se desilo jedno 5 puta mozda
Pa to za ubacivanje je logično. Ali Indijci to ne rade dobro, kao što i imaju užasne dublerke. Tina i njena dublerka su kao nebo i zemljaaa…
imas neku sliku gde se vidi tinina dublerka?
Odoh da potražim…
ok pa je postavi u odgovor
Poslaću ti link u kafiću.
u odbacenoj su skoro svi koristili dublere
Da, čak i Nan i Damini. Akaš, za njega nisam primetila…
i stara divja,ova nova nije posto je nisu toliko ni pokazivali,onda je i djogi,pa ekadasi i tapu je,gunvanti,jedanput su na pocetku candinoj dublerki pokazali citavo lice
Nisam baš obraćala pažnju pre xD
kasnije je svima vec dosadilo verovatno pa su zato koristili dublere
ta dublerka po fizickom izgledu lici na tinu
Da, dublerke su za Iću su slične njoj.
montirane scene kad su miti i ica zajedno u sceni su bile samo na pocetku ono u vozu,pa kad ica dodje kuci pre miti i vise nije uvek posebno ica sa dublerkom,miti sa dublerkom nikad lice u lice hhahhha
A vidiš, ovi iz Simar su to mnogo bolje uradili što se tiče Roli i Jhumki…
tina je jedanput izjavila da to dva puta snimanje iste scene puno kosta pa zato vrv nisu
Pa šta sad? Njihov je posao da nam sve do detalja dočaraju!
izgleda da to njima nije bitno njima je bitno da su tu i roli i jumkhi i ica i miti,a sad kako to izgleda gledaocima i dal onu vide da ima dublerka to im nije bitno
hahaa…. upravo tako… nisu mogli drugaciju mantazu napraviti…
Sad kad Sid počne patiti zbog “Roli” hahahaha .
Roli treba i njemu i Premu naplatiti.
Samo neznam jeli Roli zapala u stanje kalatonije (katalonije kako već) zbog zmije ili se molila Maharani i obećala joj da neće progovoriti dok se sve ne sredi?
na wikipediji pise da je zmija Surgery Siddhanth bhardwaj ko je to?
Ti sa Wikipedie žestoko lupaju.
mozda ce se preoperisati u sida nzm tako pise tamo znaci da ima nesto u tome
Mislili su da je to Zmija, Roli nakon hirurgije. A zaboravili su izmeniti, pošto je pre pisalo Roli Siddhant Bharadwaj.
moguce
Veoma jeziva epizoda.
Uh daaa :O
Pogledajte pretposlednju sliku. OMG…..
Ja sam se ježila dok sam slikala.
Ma vidiš da je loša montaža xD
iii jeziva ep… nadam se da u sledecoj ep… svi saznato koje ona(zmija)….
Sumnjam, neće tako brzo.
Prema mojim proračunima Roli se trenutno nalazi u stanju katatone šizofrenije (katatonija) tipa Stupor.
Osoba ne jede,ne pomera se ne reaguje na pojave i zvuke oko sebe.Iako deluje da ne čuje i ne razume što joj se priča,osoba je svesna,samo ne reaguje.
Možeš ju gadjati,rezati joj vene ,daviti je kao Prem ona neće nikakvu reakciju pokazati.
Tako i na zvuke,stavi je pored zvučnika ,klizi ekserom po staklu,grebi ona neće reagovati.
Zmijin fah je paraliza ali se ipak nadam da je ona dovela Roli u ovo stanje,druga teorija je da je Roli poludela jer ju Sid nije prepoznao,jer ju je prezreo i odbacio.Tako nešto za mene nema oproštaja.
A kakva je po tebi čitava priča sa zmijom? Postoji li tako nešto?
Prica sa zmijom mi je apsurdna a ako se drugo pitanje odnosi na Katatoniju-stupor ta bolest postoji najčešče obolelevaju osobe od 20 do 30 godina ,bolest kreće naglo. Zna biti i produkt traume.
Kucaj na googleu Katatonija i naći ćes sve o tome.
Ako ovo nije odg na tvoje pitanje preciziraj mi.Hvala.
Priča sa zmijom. Da li je logično da se žena u trenutku transformiše u ogromnu zmiju?
Jeste, u Scifi (valjda se tako kaže,nesam školovana a želim da bidnem stručna)filmovima,crtaćima pa i Indijskim telenovelama ali u RL nema šanse .
Ali mozda bi mi malo kokaina promenilo mišljene ,da probam pa da javim ha? XD
Da mi je znati šta će smisliti kad Sara ode iz serije.
Hahaha,ali zanimljiva ova kompjuterska zmija 😀
Ja ne mogu gledati samo čitam prevod.
Odbačenu sam skidala preko Yt downaldera ali mi sad ta aplikacija blokira.
Direktno sa Yt ne mogu gledati samo ako preuzmem.
Upišeš: Sasural Simar Ka” datum današnji i pored Desi Rulez.
Znam ali ja sa ovog telefona ne mogu gledati video sa neta.
Ni sa Yt ni sa bilo kod drugog sajta.
serija simar je jedan veliki crtani
Izgleda da zaista postoji zmija koja menja oblik. Gledam, ima Hindi filmova o tome.
neverujem onda ima i duhova i vamprira i vestica
Pa to je, samo, u filmovima i serijama. Mašta.
kad vec snimaju seriju kao istinito nesto sto se svakodnevno desava onda sto ubacuju tako neke bajkovite dogadjaje
Vidim u nekoj seriji o tome, Zmija je mala, normalna. Skoči s mesta i ujede žrtvu, a ona automatski pada i umire, a zatim joj iz usta izlazi bela tečnost…
tako je to kod njih
Ako nastavim ovo gledati, necu veceras spavati
onda bolje nemoj
Još nismo imali da neko,nekog pojede,grozno,samo ne znam kako će je zaustaviti…
Spoiler za sledece epizode:
U sledecim epizodama Simar i Prem ce se sakriti iza Staramajcinog kreveta. Zmija ce tamo stici, ali ce cuti neke zvuke koji dolaze od napolje.
Simar ce otici iza crvenih vratiju. Tamo ce videti Shivling nasred prostorije. Primetice da su se obavljali rituali, obredi kod Shivlinga. Primetice neki sanduk. Simar ce otici do sanduka, i otvoriti ga… Bice sokirana (videvsi zmijana unutra). Amar i Prem ce se sakriti u dnevnom boravku kako bi sacekali Simar. Lazna Roli ce izaci iz sobe, i krenuce ka crvenim vratima. Amar i Prem ce biti uplaseni videvsi da Zmija ide ka crvenim vratima iza kojih je Simar. Ona (Lazna Roli / Zmija) ce uci u prostoriju u koju se ulazi uz pomoc crvenih vratiju, i zatecice sve kako je ostavila. Prem ce dobiti nekakvu poruku na mobilnom telefonu…
Na chatu sam ostavila šta će biti. 🙂
Na Wikipedii pise:
Sara Khan as Roli (fake) before Surgery Siddhanth bhardwaj /Icchadhari Naagin.
Dakle: Sara Khan, kao Roli (lazna, posle nesrece) Siddhant Bharadwaj.
I pored Icchadhari Naagin – Zena zmija, zmija koja menja oblik, kako vec…
Htela sam samo to da pojasnim jer mi se cini da je Veer bila zbunjena.
Ne volim zmije, i crkla sam dok sam gledala epizodu <3
Inace losa montaza u vezi ovoga sa zmijom, kao i ona prva kad je Sidu zmija iscedila otrov iz glave..
Jeziva epizoda, bar meni ne znam mozda i vama <3
Jedva cekam novu epizodu, i mislim da je ova bila kratka nekako nisu bila prisutna puno desavanja, sem ovoga da se ova preobratila u zmiju <3
Ubačena nova epizoda 🙂
ne svidja mi se ova epizoda !