Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 131.ep.) 16.03.2015. – Simar oslobađa lažnu Roli!
By |
Prevod: Anabela. Hvala! 🙂
Simar: “Ako mrvicu pogrešiš, shvataš li šta može biti rezultat toga? ” Lažna Roli: “Seka Simar je razumna! Sada je vreme! Oslobodite me iz ovog kaveza, inače ću vas uništiti! ” Prem: “Nećeš dobiti priliku! Simar, ne plaši se…” Simar: “Nije to strah, Preme. Radi se o pravdi i poverenju, veri! Ne može se svaka borba dobiti na prevaru, Preme! Ona je zmija koja menja oblik… Mnogo je besna iznutra zbog gubitka muža. I smatra nas krivcima zbog smrti svog muža. I ja hoću da joj objasnim da je smrt njenog muža bila nesreća! I potpuno sam sigurna, verujem u činjenicu da će sama otići iz naših života kada to shvati. (Sklopi ruke pred lažnom Roli.) Tražim oproštaj u njihovo ime. Ja ne zaboravljam svoje obećanje, neću te povrediti uprkos svemu. I nadam se da se i ti sećaš svoje zakletve. Ja ne znam šta će se desiti kada ovo uradim, šta će biti rezultat toga… Jer ne mogu gledati da ti se čini nepravda pred mnom. ” Amar ulazi unutra sa nekim ljudima, Simar se približava ručici za struju. Amar/Prem: “Ne Simar! ” Simar pogleda ka Amaru, Prem je zbunjen. Simar isključi struju. Lažna Roli dotakne rešetku. Još jednom u nizu se pretvara u zmiju, što ostale kao i uvek užasava. Zmija sikne u znak opasnosti. Ljudi koje je Amar odveo beži. Zmija se provuče kroz rešetke i izađe napolje. Ponovo se vrati u ljudski oblik. Besno gleda u Prema i Amara, približava im se. Simar potrči i stane naspram lažne Roli. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Zanimljiva epizoda 🙂
stavljajte malo vise slika
To reci Jeci, a ne meni 🙂
Pa ako joj mozda tesko(kazem mozda jer prepotsavljam ne tvrdim da je tako) da slika ili joj oduzima vremena, mogle bi ti i Avika(ako vam nije tesko da slikate). A mogao bi i neko od komentatorki, nije to tesko.
Ja nikako ne mogu… 🙂
Aha u redu.
Možda Jeca može više da slika.
ep… nisam bas nesto shvatila ali doro…ani mozes da mi pojasnis rekla si roli i simar izgubice u igri… dali to znaci da ce ona pobediti i sida stvoriti u zmiju…
nadam se da si tu… : D
To je valjda Avika Gor izjavila da se podigne gledanost još. 🙂
ali ako je tako… iz momenta cu prestati pratiti seriju… ali ako nije tako sto nas plasi je*** mu mater sto je to rekla ona li hoce da ja ovde dobiham infrakt… pa posle ne nece niko spasiti ni ona ni simar ni prem ni sid a nii zmija….
Ništa mi više nije jasno, veruj mi. Gledala sam video sa seta gde se Sid i Roli raspravljaju, on hoće da ode sa zmijom zbog dobrobiti porodice. I nešto gde Roli i Amar idu na neku tvrđavu da traže nekog guru-a valjda….
jaooj majke mi poludecu vise ali skroz cu poludeti… ovi indijci me vise poludose…nzm sta vise da radim….daj te mi neki lek ako pistoji jer neznam ni kako se zove ova bolest…
Ne, nikako pištolj. Nepredvidivi su, ja ću sačekati epizode da vidim šta će biti, ove najave me zbunjuju…
ma ja i najave i ne pratim… jer kod mene je to i obicaj nistta ne razumem kad je najava ja se tu uvek izbunjujem…
Ahahaha, kakav je inače prevod?
odliccan kao i uvek… sve je detaljno prevedjeno…
Imala malo više posla, sad sam zadovoljna i ja 🙂
ma mi smmo srecni sto imamo vas…nego znas stta samm sanjala…juce jer je sad 00:03
Doduše, Avikica danas nije mogla, obaveze… Šta?
tebe sam sanjala tako lepa si bila u snu licila malo na saru mislim njenu kosu si imala i malo na deepiku ali imala si i plave oci… pa cak sam zaspala nisam se htela probuditi pa sam i zakasnila u skolu jedan cas…
Jooj, dušoo :** :)) Haha, pokupila sam sve najlepše xD Dolazim ti i noćas u san ❤❤❤
hehe.. dodji ali nemoj samo predugo da ne zakasnim. opet
moram ici bye:*♥♥♥
Važi, bye :* ❤
Ne mogu ući na sajt,odjednom mi Broswer nije podržan.
Mogu samo preko nečijeg profila da postam.
Oslobodjenje Zmijke,šta će uradit kad izadje…tresla se gora,rodio se miš (fala Bogu mogli su se roditi Sidka i Zmidant).
Pa zar Roli nije pobedila Zmijku time što joj je Sid stavio sindur?
Trebala je samo to pokazati dotičnoj,a Zmijka bi ako stvarno poštuje Šiva otišla.
Sidiću dosadilo da bude lud i zbunjen pa je postao normalan ali se sad pravi da je lud zbunjen al je normalan.
Šta se čuje kad Sidant padne ?…GLUP.
Čitam da neko misli da bi neka od sestara mogla umreti.Ne mogu videti koja.
Roli ?Ne njoj sudbina uopšte nije naklönjena .
Simar? Ne znam,to što serija nosi njeno ime ništa ne znači.
U seriji EZEL Ezel umire u seriji LALE DEVRI Lale umire u seriji MARIJA BONITA Marija umire.
Ali opet možda jedna umre pa ju druga uz pomoć pudje oživi.
Ja sam svoje misljenje napisala u komentaru. Da, ako zaista postuje Shiva, oticice. Ma nema tu ni v od vere…
Toliko je pametan da će poći sa zmijkom zbog dobrobiti porodice…
a to uopste nije za dobrobit porodice vec na njihovo zlo….da ostanu bez sina/muza/brata/unuka itd.
Ostavila sam nesto u kafic, video sa seta, u sledecim epizodama ponovo ZMIJKA SUPERMEN 😀
HAHAHAHA kako ih odgurnu…ona jadna onako zgoljava protiv njih onoliko…HAHA xD
Bolje takva nego da liči na svoj zmijski oblik… xD ❤
a i to sto kazes.. 🙂
Mada opet ce ona biti u svom obliku ja msm :))
:**
I ja mislim…
a samo da ti se javim… danas u 2 cu da budem kuci…pa se dop…kis… :*♥♥♥♡♡♡…
Vazi, bicu i ja tu u 2. 🙂
Kiss and hug for you! <3
caoo 🙂
Cao, Ja, konacno si stigla 🙂
Dakle, ovde je izlecila Staramajku valjda…
mozda je izecila ono kad je usla u sobi kad zmija kad je zmija bila u obliku zmije mozda je tad sstarumajka videla u obliku zmiju…i ona je izlecila….
Valjda :
sad sam pokvarila svoje rapolozenje sad kad sam cula ono….:/
I ja, nzm kako ću prevesti današnju epi…
samo opusteno…
Ti me ovde zbuni totalno ” Kad je zmija bila u obliku zmije” ha ha ha,al dobro desava de.Mada imas pravo ona je iznutra zmijaa 24sata jos kad postane spolja onda jebto duplazmija. Sto ne uvedu nekog mungosa da ju napadne.
ma neni to je tako otsalo obicaj da je zovem zmija..pa u svemu je tako zovem….
evi mene ja sam pre pola sat dosla malo sam se vise zadrzilla ali evo sad sam tu… nadam se da si tu…:*♥♥♥
Zmija će uskoro postati Sidova žena, kao takva će se vratiti u Baradvađ kuću sa Sidom.
ccccc…. iz momenta prestajem da pratim ovu seriju…
Oženiće je izgleda… I ja. Ja ovo više nmg da trpim.
nepravda…ccc….cista nepravda….
I da je plan njihov, meni je muka. Počinjem mrziti i Zmijku i Saru.
nemoj kao saru…. samo kao zmiju”mayu”…
Kad bolje razmislim, neću prestati. Od sada ću biti sa zmijom, onda ću stalno biti srećna jer pobeđuje.
hehe…i ja idem sa tobomm…gde ides iti tu sam i ja.. xD
Idem sad da prevedem epi i da se radujem jer nam zmijka pobeđuje…
hehe… idi i ja da se radujem jer sam sad sa njene strane…
Naša Zmijka, najbolja ❤
da….najbolja i naj jaca… tako da zmijo ne oredaj se…
Dala im je 24 časa da se pozdrave sa Sidom u novoj epi ❤❤ Idem da stavim Saru na profil i jaaa 😀
Ufff procita najavu ja. Zmijuretina je rekla Sidu da se pozdravi sa porodicom u roku od 24h jer ih posle toga nece videti. Samo ne razumem ono u najavi gde pise: ona govori o davanju usluge Simar(pa kakve sad usluge???), i da ako joj se neko nadje na putu ubice ga.
Ovo zadnje razumem ali ono davanju uslge za Simar, pa kakve usluge,??
nemoj nikako da izgubis…
Neće, pobediće ona njih…
Promenila sam avatar i napisala nesto malo o sebi, nadam se da ce ti se svideti. 🙂
Kako to mislis, u kom smislu, pojasni malo.
Pa oženiće je valjda…
Uff znaci razvesce se sa Roli 🙁 .
Preostaje nam samo da čekamo epizode.
i da se ubijamo od nervoze
Dosadno vise ovo sa ovom zmijom, treba da se zavrsi ovo sa njom, ako zele da nastave seriju, neka smisle nove zaplete. Ali ono sto se desava stvarno a ne tu kakve bajke.
ja cu da ti pojasnim u katastrofalnom smislu….
Hahahah, ozenice je ili ce mozda biti sa njom(ovo zadnje ne dolazi u obzir).
pa valjada oceni ce je i imati dece sa njom a deca ce biti pola zmije a pola ljudsko bice…..
Trebala je Simar da je ostavi da crkne u kavezu.
trebala…sad ce njena seka patiti…
Sid… UH! -_-
Salis li se? Nikako da otpuzi ova zmijuretina. :/ !
nzm… samo prepostavljam..
Mozda ce se sad zmija pretvoriti u princezu, moguce kod ovih indijca serije su im bajke.
haha.. sad si me nasmejala… mozda…
Pa moguce , nego sad zdravo, moram ici, uskoro mi pocinje kurs. Pozdrav :*
poz…kuckamo se posle…:*♥♥♥
joj cak i kaze radi dobtote poridice a sta ce biti sa njom sta je ona njemu to bog samo zna…eh moj side sta cemo mi sa tobom… cekali smo daa ti se vrati pamcenje i nakraju opet nista toliko si glup… da bih te zadavila svojim rukama….
Ako ništa drugo, biće poslastica za RoSid fanove…
hehe… sad si me nasmejala… mislim to jedino i preostaje…
Mora malo i smeha u ovoj tuzi… xD Ispada da sam se priključila seriji kad je najnapetiji zaplet…
Zmijku mozemo otkriviti za mnogo stvari ali za Sidovu “pamet” ne,ne nama ona stim nista on jje takav od rodjenja.
glup i tup…..je rodjen nezna nista…on jos jos uvek spava…ili mozda jos pije mleko. ..
Evo, konacno i ja da detaljno proanaliziram epizodu. Mislim da je vreme doslo.
Evo ovako, ovo vam je moje misljenje. Simar je potpuno ispravno postupila jer je pustila zmiju, ipak je bio dogovor da igraju posteno. Donekle je Simar u pravu, ali donekle i Amar kada je odbrusio zmiji i pitao je zasto se tek sada setila postene igre. Da se podsetimo da se ona koristila hipnozom i uspavala Sida kako je ne bi video u njenom pravom obliku, u mleko mu je takodje nesto sipala, i ona sad tu nesto pametuje. Ocekivala sam da nista ne uradi Amaru i Premu, ali ako su zivi, zivi su zahvaljujuci Simar. Zmija je zelenim ocima gledala Staramajku, nadajmo se da ju nije ubila ili joj uradila nesto jos gore. Ja mislim da je sva ova drama oko aartija i sindura zmijkina, ona zna da su se RoSid ponovo spojili, mozemo presuditi po najavi. Lukava je ona. Ako je njoj ukradena sreca, onda to ne znaci da treba biti ukradena i drugima. Pa nisu oni ubili njenog muza, njenog muza je uzeo Vikrant. Bacio ga na Simar, iskocio Sid, i zmijan ujeo Sida. Kad se vec toliko brine za svoj cilj, i zeli da ostane tu i pobedi Roli zbog istog cilja, zasto onda ne traga za kovcegom u kojem je njen muz, svrha svega ovoga. Zmijan je shvatio svoju gresku i isisao otrov iz Sidanta, ali ona to nema nameru da uradi. Pitam se da li moze, kao zmija, shvatiti neke stvari. Znam da je zmija i da ima razlog za sve, ali verovati joj nakon sto je na onako monstruozan nacin ubila Vasnavi, pokusala da ubije Amara, ubila Lilu i Daksu, strpala Mano u zatvor, napravila zive lesove Staramajku i Satua, kao i Roli. Toliko vremena se igra sa cak dva identiteta. Nekad mi je zao nje, imala je tesku sudbinu i zivot, ali brate mili, to joj ne dozvoljava da radi sve ovo i nikako ne opravdava njene postupke.
Jedan veliki pozdrav za Aviku, Jecu, Melani, Ja, Lanu, Kristinu, Sindi i sve ostale. Nadam se da vam se svideo prevod.
poz i tebi draga moja…. sve sto si reka sto ja nisam mogla svaka cast…:* kuckamo se posle… love you…
Hehe, slazemo se 🙂 <3 Love you too! :-* <3
Kako su predivni, odmaram oci odmah ujutro ^_^
hehhe prelepi su… 😀
Da,obožavam ih, oboje su preslatki… Premov osmeh me ubija ❤❤❤
Pozdrav i tebi…sta reci..prevod je fenomenalan :*
Hvala ti puno :* <3 I da, otkrila sam da se zmija zapravo zove Maya. Citala sam sad neki clanak, u njemu pise je lazna Roli zvana imenom Maya, a u zagradi je napisano "Zmija". Dakle, sad joj znamo i ime. xD
mnogo lijepo ime za…zmiju HAHHAHAHA
Zar i zmija ima ime? E neka je dobila ime, meni je pomalo smesno da je stalno zovemo “lazna Roli” xD
ima ima i to ni manje ni vise nego Maya :DDDDDD
Ti se zoves Maja?
neeee 🙂
Zmija se zove Maya 🙂
Maya,hahaha ja sam mislila da se ona zove Icadari Nagin.Meni ce ona ostati Zmijka ko sto mi je Visnu iz O. Zauvek ostao “principijelni”.
A nemoj tako pa ipak on razotkrio zmiju(i bas su mu bili principi, bacao se ispod automobila).
Sreca,nema to veze s njegovim principima koji su vrlo originalni.
Ja od sad obožavam Zmijku 😀
Pozdrav i za tebe :*
I još jednom hvala,što si prevela i moj deo :* ♥
Nema na cemu, pa tu smo da se pomazemo, i ti prevodis moj deo kada ja imam obaveze :* <3
Pozdrav i za tebe Ani, prevod kao i uvek odlican. Hvala Avici i tebi.
Hvalaa :)))
Malo si me iznenadila ovim dugackim komentarom sve si analizirala.
Ma volim ka analizirati kada prođe malo vremena, tako mogu da sagledam sve činjenice… ❤:*
Ee ova zmijuretina nacisto poludela. Rekla je Sidu da se pozdravi sa porodicom i bla bla. Ali kad rece da daje uslugu Simar to ne kontam. Samo se moze zakljuciti da ovo mozda mislil u metaforinom znacenju.
Pa Simar joj je spasila život i učinila joj uslugu…
A da.
Prvi deo sad idem da odgledam 🙂
Pa valjda time sto sto im je dala 24 sata i5i izlecenjem S.Majke.?
A jel ona Sidu i Premu majka ili baka?
Sad sam počela pratiti seriju, tako da stvarno neznam šta je S.Majka Sidu i Premu.
Meni je ovo stvarno bezveze….
Prvo..mnogo bi uprskali vec uprskano kad bi ona Sida pretvorila u zmiju.!
Drugo..Da Avika laze svoje fanove da bi podigla gledanost..to je ruzno MADA NE VJERUJEM DA ONA LAZE jer novinari bi svasta izmislili.!!
Trece..ZELIM DA ZMIJI DODJE KRAJ.!!
Cetvrto..Zelim malo romanticnih scena izmedju Prema i Simar.! 😀
p.s.PREVOD JE ODLICAN..:)
I meni je bazveze. I ne znam po kojoj to logici ona njega moze u zmiju pretvoriti, ne razumem. Ovo za Aviku ne znam, Jeca mi rece da je mozda to rekla da podigne gledanost, a i ne bi bilo cudo. Rekla je “mozda”, dakle nije demantovala da ce je pobediti. Zmijki ne znam kad ce doci kraj, nadam se uskoro…
Cetvrto, i ja hocu! 😀
A za ovo poslednje ti najlepse hvala 🙂 <3
Koja vam je omiljena zlobnica? Naina, Sunaina, Đuvala, Kuši?
Ja
nisam ni sa jednom redovno pratila zaplete, tako da meni nijedna od
navedenih već zmijka, jer mi svo ovo vreme pošteno kida živce, opasna
je, lukava, i spremna na sve.
Vaše mišljenje? 🙂
E nijedna vala..// 😀
Meni je sa zmijkom najzanimljivije. 🙂
dobro..meni je zanimljivo bilo sa Janvi..posto je ona u pocetku bila negativna xD
I meni sa Djanvi, mislim period sa Djumki, Djanvi i tako to. I ovo sa zmijkom, jer sam to uglavnom gledala. 🙂
Djumki nikad zab. necu..ona im je toliko pomogla a Sidant posumnjao u nju…hmm 🙂
Sid je glup xD
previse….
Samo napred zmijo, pretvori ga u zmiju…
da samo napred mi smo sad na tvojoj strani…:D
Prevod je odlican svaka cast. Hvala Bogu da Sidant nije vise hipnotisan. Ali ako stvarno ode sa laznom Roli da bi spasao porodicu necu gledati seriju vise. Sta su sve preziveli i sad da dozvole da ih lazna Roli pobedi. Mislela sam da ce sad biti sve u redu kad Sidant vise nije hipnotisan, da ce zajedno pobediti laznu Roli.
Ma nemoj prestati sa gledanjem, krije se i iza toga neki zaplet. Pobedice oni zmiju, sigurna sam. 🙂
Ima li koga?
ma dominirajju roli i sidhant,prelijepi su mi pravo ……simar je pogriješila što je pustila zmijkicu,ja bih je ostavila u kavazu dok ne umree,hahahahha 😀
Ubačena je nova epi 🙂