Simar (1 131.ep.) 16.03.2015. – Simar oslobađa lažnu Roli!

Prevod: Anabela. Hvala! 🙂

Simar: “Ako mrvicu pogrešiš, shvataš li šta može biti rezultat toga? ” Lažna Roli: “Seka Simar je razumna! Sada je vreme! Oslobodite me iz ovog kaveza, inače ću vas uništiti! ” Prem: “Nećeš dobiti priliku! Simar, ne plaši se…” Simar: “Nije to strah, Preme. Radi se o pravdi i poverenju, veri! Ne može se svaka borba dobiti na prevaru, Preme! Ona je zmija koja menja oblik… Mnogo je besna iznutra zbog gubitka muža. I smatra nas krivcima zbog smrti svog muža. I ja hoću da joj objasnim da je smrt njenog muža bila nesreća! I potpuno sam sigurna, verujem u činjenicu da će sama otići iz naših života kada to shvati. (Sklopi ruke pred lažnom Roli.) Tražim oproštaj u njihovo ime. Ja ne zaboravljam svoje obećanje, neću te povrediti uprkos svemu. I nadam se da se i ti sećaš svoje zakletve. Ja ne znam šta će se desiti kada ovo uradim, šta će biti rezultat toga… Jer ne mogu gledati da ti se čini nepravda pred mnom. ” Amar ulazi unutra sa nekim ljudima, Simar se približava ručici za struju. Amar/Prem: “Ne Simar! ” Simar pogleda ka Amaru, Prem je zbunjen. Simar isključi struju. Lažna Roli dotakne rešetku. Još jednom u nizu se pretvara u zmiju, što ostale kao i uvek užasava. Zmija sikne u znak opasnosti. Ljudi koje je Amar odveo beži. Zmija se provuče kroz rešetke i izađe napolje. Ponovo se vrati u ljudski oblik. Besno gleda u Prema i Amara, približava im se. Simar potrči i stane naspram lažne Roli. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)