Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 176.ep.) 07.05.2015. – Maya ne može da hipnotiše Sida!
By |
Prevod: Avika i Jeca. (Avika, hvala 🙂 )
Staramajka potpisuje dokumenat, Roli vidi telefon i pomisli kako može nazvati Simar.Staramajka potpiše, a Prem da dokumenat ljudima.Simar i Maya ugledaju Sida, i sete se Rolinog obećanja.
Rađendar:”Sve smo završili, idemo se malo zasladiti.”
Staramajka:”Da.Ja ću vam dati.(Ona da Premu)Sidante, zašto stojiš tu, dođi ovamo.”
Simar dobija poziv od Roli.
Maya:”Sidant, gde je Roli?Da li se sprema u sobi?”
Sid:”Nisam je video od jutra.”
Prem se pozdravi sa ljudima i otprati ih.
Staramajka:”Živela Mata Rani.”
Maya:”Seko budi ovde, idem ja da vidim Roli.”
Maya uđe i vidi Roli zavezanu. Prem, Sid i Rađendar se pozdrave da ljudima i oni odu.Prem i Rađendar uđu u kuću a Sid otaje ispred.On izvadi telefon i nazove Rajveera.
Sid:”Posao je završen.”
Rajveer:”Nije u celosti.Samo još dva sati i biti će završen.Zato biti će završen za dva sata i to pred očima Simar i Prema.”
Rajveer spusti slušalicu.
Rajveer:”Sada započinje prava igra.”
Maya odveže Roli. Maya:”Ko je ovo uradio?”
Roli:”Oni ljudi sa Premom…Moramo ih zaustaviti.”
Sid:”Ne možeš sad, jer su otišli.”
Maya potrči i dođe do vrata, Roli krene za njom ali Sid stavi nož pred njen vrat.
Sid:”Maya!”
Maya:”Pusti je.”
On je prisloni uz sebe i stavi joj nož na vrat. Simar hoda hodnikom i čuje Mayu kako viče.Ona potrči a neki papirić ostane na podu. Svi ukućani osim Simar govore Sidu da pusti Roli.
Staramajka:”Šta radiš, ona ti je žena.”
Sudžata:”Šta to radiš?”
Rađendar:”Ne budi tvrdoglav, kako želiš tako će biti.Pusti Roli.”
Prem:”Sidante…”
Sid:”Ne prilazi, i tebe ću ukloniti sa ovoga sveta.” (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Svaka cast za prevod, devojke!
Sta reci za epi. ? Maya ce ubiti Rajveera, sigurna sam. Uzmimo u obzir da je ona ipak zmija, a zmije ujedaju kada se najmanje nadas. Bilo bi super da se sad pretvori u zmiju i preplasi Mano. Izgleda da se sveti jer je Staramajka ubila njenog muza, tako sam citala. Opet je zlobna, ja njoj nikako ovo ne bih oprostila.
Sid, sexy robot xD
Roli… Nje mi je bas zao…
Opet isto oko kuce, svi bi da im uzmu kucu, strasno nesto!
Jedva cekam novu epi, Staramajka i Mano ce samarati jedna drugu, pa ce biti zanimljivo… 🙂
Pozdrav za sve 🙂
Hvala 😀 Vala, ni ja ne bih oprostila Mano…
Preterala je ovoga puta. Ta mrznja koja se kod nje primecuje… Ne cini je nimalo naivnom. Do juce jako dobra, sad zla do srzi…
Baš su se nameračili na njen lik.
Nemaju vise na koga…
Zaboravili smo,ali Mano nikad nije bila dobra,samo se setite priče s početka ser.
Nisam gledao pocetak,tj.gledao sam Pocetne deset-15 Epizode..Jos dok se Simar nije udala
Da, vratila se u pravi avatar…
Sa Mano smo se zeznuli i pomislili da je jadna jer je maltretira muž ,pa sin,ali je to izgleda farsa….ili…opet neka igra da spasi ovu porodicu,možda ovaj put..
Mozda,nzm
Steta sto su i Mano-in lik iskvarili..
Da…
Da
Nisu iskvarili,ona je uvek bila takva,samo mi nismo ukapirali..Sećate se one priče s početka,kada i zašto je Mano došla kod Staramajke i kad joj je staram.pomogla,tj.spasila od muža i sina koji je krenuo lošim putem,e tu smo mi pomislili jadna Mano,ali je izgleda to bila nameštaljka..Ili je i njoj (Mano) pretio,pa tako ispade ova situacija…
Verovatno…
Ja sam citala onaj zaplet sa laznom Roli, kad je ona neduzna zavrsila u zatvoru, i rekla zao mi je sestro tako nesto, pa ja sam mislila da je dobra..ali nije.
Mozes li mi pomoci oko Zehre?Imam tonu obaveza a ljudi zele tvoju pomoc tj dijaloge u prevodu.Ako bi mogla da mi pomognes bila bih ti zahvalna.Na kanalu Küçük Gelin imama epizoda po delovima.U delovima 2,3 i 4 ima dijaloga pa ako mozes pomozi mi,a ja cu prevesti 1,5,6 i 7. deo.Ako ne stizes nema veze. ♥
Ostavi mi link tih delova u kaficu, pa cu pokusati sutra kad se vratim sa kursa..
Ostavicu.Ne moras sve sutra ako ne stignes.Uskladi sa svojim obavezama.Neka sacekaju malo nece im nista biti.
Ne moras previse opsirno niti to mora da bude bas sutra gotovo.Prevedi samo ono najbitnije. kad budes stigla.Hvala puno ♥
jadna Roli sve ona ispasta kako su unistili Mano bila je super Sid kako nevidi istinu da je to njegova porodica
Sara me prati na Instagramu i lajkovala mi je sve slike!!!
Jooj, dusa draga… Ne mogu da verujem, ljudi… Ja je obozavam.. Lutkica najdraza!
Tako mi je drago zbog tebe.. :*
Hvala ti, draga moja :-*
Ajde stavi link njenog instagrama u kaficu
Dogovoreno 🙂
Hvala ti. A da li ima nalog na fb? ako ima stavi i taj link u kaficu da je pratim na fb-u
P.S. Prelepa je kao ii uvek
Nema FB, ja mislim 🙂
Ubačena nova epi 🙂