Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Simar (1 178.ep.) 09.05.2015. – Manoin muž je izvršio samoubistvo!
By |
Prevod: Avika i Jeca. (Avika, hvala 🙂 )
Mano:”Mi smo sve isplanirali.” Ona se zasmeje.
Rajveer kaže Premu i Simar:”Viste zaglavili u mojoj igri kao muva u mreži.Ovo je osveta za moju mamu.Zato što je bila u zatvoru.Kada mi je rekla za Mayu počeo sam vas pratiti, i čekao sam pravo vreme da napadnem.Uzeo sam Mayonu moć i napravio svojim robom vašeg dragogo Sidanta.” Simar:”Ali zašto san kažnjavaš?” Rajveer:”Već sam rekao, vi ste poznati po tome što činite dobro, ali zaboravite na zlo koje učinite.Priznajem da sam pogrešio, ali za to je moja mama platila.Godinama pred vama glumi da je udovica.” Prem i Simar su šokirani. Mano silom skine ogrlice sa vrata. Mano:”Mislila sam da će moj muž osloboditi mog sina iz zatvora, ali nije tako, kako će i biti?On je umro, nije više na ovom svetu!Mislila sam da je to bila nesreća, ali kada je Rajveer izašao iz zatvora rekao mi je da je to počinio sam.On je počinio samoubojstvo ali ti si ga prisilila sa to uradi.Ti si Svojoj sestri skinula sindur sa čela.” Mano mahne rukom po čelu. Staramajka:”Ne!” Mano:”Zašto gledaš tako?Ti si kriva.Sindur za mene nije samo znak, nego je moja zakletva.Zaklela sam samu sebe da kada se osvetim, tada ću skinuti svoj sindur.” Ona pruži ruku pred Staramajku. Doda:”Pogledaj sindur.Kako si ti uklonila moj sindur, ja ću ukloniti svaki znak Baradwaj porodice.Nećeš samo ti biti kažnjena, cela porodica će biti.Kao što je moj sin napravio Sidanta svojim robom, isto tako ćete svi vi biti moji robovi!Svi!” Mano priđe Pari, Umi, Karuni i Sudžati. Mano:”Kako si ti meni oduzela venčanu ogrilicu, tako ću i ja oduzeti svakoj tvojoj snahi!” Staramajka se okrene i ošamari je.Mano krene da uzvrati ali se zaustavi. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
I sta sad kako ce oni to dokazati da su prevareni…..prem je zaista mng glup pa kao i ostali ukucani…..joj vise ova serija mi ide na zivce ali zaista…..
Ovde se ne desava nista posebno, ljudi i da propustite nekoliko epi, opet bi znali sta se desava.Kako?Jer u indijskim serijama radnja je kilometarska………….
slazem se
sad je maya jadnica,a sta im je sve uradila…….
Molila bih da mi ne diras Mayu. 😀
pa zar nije istina 😀
Nije. 😀
ovi su puni gluposti epi je bezvezde
Iskreno ne svidja mi se sto ce Mano da igra zlu osobu. Vise mi se svidjala kad je bila dobra osoba. Nista narucito se ne desava u seriji. Naravno Simar sada tesi Prema, a Prem je nju optuzivao.
Možes misliti sta sve Mano i ostali neće uraditi zbog sindura,verovatno im od toga život zavisi….budale>..
Meni je ova serija dosadila vise, iskreno. SMARAJU!!!
Hoces prestati pratiti?
Neću, prevodim 🙂
Sta se desilo sa ovom serijom bila je najbolja a sad su je unistili
hoce biti danas ep?
Hoce, ja sam juce imala obaveze, pa sam tek danas mogla da prevedem.
Tonu obaveza imam, a ipak ne odustajem, iako SMARAJU.
Ubačena nova epi 🙂