Simar (1738. ep.) 11.02.2017. - Saroj daje Anđeli ključeve kuće, Piyush tuguje za Vadahi!

Indijske Serije

Simar (1738. ep.) 11.02.2017. – Saroj daje Anđeli ključeve kuće, Piyush tuguje za Vadahi!

By  | 

Vikram dolazi na smetlište gde se nalaze razne bačene stare novine na gomili. Anđeli pita radnika: ,,Ti papiri su nam veoma važni. Molim Vas, dopustite nam da ih nađemo.” On/Radnik prihvata: ,,Okej, naravno.” Vikram i Anđeli traže papire svuda.Malo kasnije, Anđeli pronalazi papire i kaže: ,,Evo ih.” Vikram vidi te papire i kaže radosno: ,,Da, to smo tražili. Hvala ti puno, bez tebe ne bi nikada pronašli.” Anđeli gleda na sat i vidi da je još ostalo 20 minuta do 12 sati ( Anđeli namerava da do 12 časova uzme od Saroj ključeve kuće Agarwalovih, prim. prevod ). Anđeli kaže Vikramu: ,,Hajmo kući, svi nas čekaju i brinu se.” Anđeli daje pare radniku i zahvaljuje mu se. Ona i Vikram odlaze odatle.  Oni se vraćaju kući i donose papire. Advokat ih uzima i odlazi odatle. Tao ji se puno zahvaljuje Anđeli. Saroj shvata da je ovo sve bilo Anđelino maslo. Vikram: ,,Bilo je veoma teško pronaći te papire, da nije bilo Anđeli tu…” Anđeli kaže: ,,U redu je. Meni ništa nije važnije od vas. Hvala Bogu pa nisu prodali ove papire. Stigli smo na vreme.” Tao ji kaže Saroj: ,,Evo rezultat tvoje bezbrižnosti.”
(Nastavak na sledećoj strani)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Veliki pozdrav svima od vaše nove moderatorke i prevoditeljke Maye. Nadam se da ćete uživati u mojim prevodima. Verujem da ćemo se lepo družiti kao i što smo dosad.

6 Comments

  1. Maya says:

    Veliki pozdrav svima! Kao što vidite, postala sam moderatorka. Srećna sam zbog toga i nadam se da ćemo nastaviti našu saradnju kao i dosad. Ovo je prvi post koji sam izbacila. Nadam se da vam se svideo. Ako nađete neku grešku recite da to ispravim zaubuduće. Hvala na podršci, pozdrav! 🙂

  2. tasa says:

    Od smerne tihe i mirne Vadahi napravise zlocu,postala zloca i odmah moderno oblcenje sto je meni glupo.Skoro u svim serijama zloce uvek nose modernu odecu neke serije su izuzetci.Rosni i Piyus su mi dobra par,ali se ja ipak bojim da na kraju Rosni ne izvisi tj,kao sto se desava u Indiskim serijama Rosni ce da se povuce,Vahadii Piyus ce biti zajdeno.Ja ikreno navijam za Rosni i Piyusa.E bas mi je drago odose Saroj kljucevi.Imam osecaj da kad se Kusi vrati da ce se udruziti ili sa Saroji ili Vadahi.Iskreno bi mogli napraviti neko osvezenje u seriji neka dovedu Sandju ili tako nesto nekog pozitivnog lika za promenu.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *