Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Swaragini (426. ep.) 11.10.2016. – Shekhar stavlja sindur Sumi, policija hapsi Adarsha!
By |
Shekhar stavlja sindur Sumi, policija hapsi Adarsha!
Swara udara Adarshevu ruku i pita ih da se udalje od njih, inače će pucati. Pita kriminalce da spuste pištolje. Upravo tada jedan metak je ispaljen. Inspektor dolazi sa svojim timom. Shekar pita Dadi da da ključeve. No, ona odbija. On ih uzima silom. Dadi je šokirana. Shekhar joj kaže da ona sada ima 2 opcije, da ode u Bikaner i živi sa bau ji, on će joj slati mjesečne prihode, ili da ostane tu kao dobra baka svojim unucima.Dadi veli da će znači on sada da je uči dobrom i lošem, krene ga ošamariti. Shekhar odbrusi da se on sada promijenio i može sam donisiti odluke. Ode do SUmi i da joj ključeve. Sujata se smije dok je Dadi šokirana. Shekhar povede Sumi kući i pozove Dadi. Dadi gleda. Inspektor govori Adarshu da su došli da ga uhapse pot optužbom za pokušaj ubistva sopstvene porodice. Swara oslovi inspektora, on se izvini što su došli kasno. Policija hvala kriminalce. Adarsh govori da je on Adarsh Maheshwari. Parineeta pada pred Durga Prasadova i Annapurima stopala i pita ih da ih ne hapse. Međutim, njih dvoje se povuku. Inspektor hapsi Adarsha i stavi mu lisice. Durga Prasad pita da sačekaju minut. Sujata se moli Bogu i plače Shekhar gleda u Sumi, uzima sindur i obeća joj po zadnji put da je neće ostaviti samu dok je živ. Stavi joj sindur. SUmi je emotivna. Dvije žene dolaze i igraju se sa sindurom sa njom. Shekhar uzme Ayusha u krilo i smije se. SUmi pleše sa udatim ženama. Sujata se moli Bogu, neka sve bude u redu. Durga Prasad pita Adarsha da nazove Laksha. Sumi uvjerava SUjatu da će sve biti u redu. Utara dolazi trčeći tu i informiše ih o Sanskaarovoj i Lakshovoj bitki. Svi istrče u žurbi. Laksh i Sanskaar se tuku i udaraju jedan drugoga.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Pozdrav svima, dugo se nisam javljala na ovoj stranici jer zbog privatnih obaveza nisam bila u mogucnosti da pratim vise serija istovremeno, prevod sam sa vremena na vreme citala da bih ostala u toku serije… Sta da kazem za ovu epizodu, drago mi je sto je Sheker konacno shvatio da mu je majka prevarant i da se moze spustiti na najnizi nivo da bih ostvarila svoje ciljeve, ovo sa sindurom nije nista novo, on je Shumi vise puta stavljao sindur i obecavao da ce biti uz nju do kraja i svaki put prekrsio obecanje, nadam se da ce ovog puta ostati ovako i da se nece menjati kao promena vremena. Bilo mi je drago kad je Durga Prasad potpisao papire jer posle svega sto je Adarsh uradio da prodje nekaznjeno bilo bi necuveno. Najava je zabrinavajuca, mozda nam usledi rastanak Sanskara i Sware…
Ja i prevoditeljka Nina smo načule da
će biti skok od 6 godina u SR, Swara i Sanskar će se razdvojiti kao i Ragini i Laksh… :'(
Staaaaa??? To bi bas bilo sokantno, sta su sve preziveli zajedno i sad da se razdvoje…
Bila bi strašno, slažem se ali to je klasika u indijskim serijama, uvek bude neki skok od 5 do 10 godina i glavni likovi se razdvoje…-tako je bilo i u SSK, Maloj Nevestoj, Odbačenoj, u još par serija da ne nabrajam i sada će možda i u SR. Upravo sam poslala novu epizodu serije, uskoro bi trebala da stigne na sajt sigurno.
Upravu si, ja sam zaboravila da oni skoro u svim serijama prave te skokove od nekoliko godina tako da i ovde postoji ta mogucnost, mada se meni to nesvidja.