Komentari rade ponovo! Juhu
Indijske Serije
Swaragini (50. ep.) 08.05.2015. – Pojavljuje se Sanskaar!
By |
Swaragini – Pojavljuje se Sanskaar!
Prevod: Nina. Hvala. 😀
Laksh odvodi Swaru i kupuje joj “Bhelpuri”(jelo sa pirincem,povrcem i sosom).Ona mu kaze da kupi vise jer je ona gladna.On kaze da ona mnogo jede.Kaze da je pola od toga bacila na njega.Baci ponovo i trci,on trci za njom. Ljudi vijaju jednog coveka i udaraju ga.On trci u naselje.Dadimaa i Dida izlaze napolje.Zena kaze da je mislila da se njih dve svadjaju.Dida pita ljude zasto su usli unutra.Oni kazu da su videli ludog coveka da je usao unutra.Dida kaze da oni vec imaju takvu osobu u naselju.Dadimaa pocne da se svadja sa njom i pita je da je ne zove tako i kaze da je prihvatila njenu cerku ali nece prihvatiti njene uvrede.Ragini vice i lud covek dolazi drzeci noz na njenom vratu. Swara i Laksh uzivaju u “bhelpuriju” u parku na klupi i Swara kaze da moze pomoci njegovom prijatelju.Sujata ih vidi i zove nekoga i kaze da je Laksh zaljubljen u Swaru i da je u parku,ona ih prati. Ragini pita coveka da ode,inace ce ga povrediti.Covek je ostavi,ali panici videvsi ljude i isece svoju ruku.Kaze Ragini da nije lud i kaze joj da ga spasi od ljudi.Dadimaa vice Ragini da se udalji od tog coveka.Ragini pita ljude da se odalje.Dida kaze da je Ragini u pravu i pita ljude da idu jer ce se Ragini pobrinuti za tog coveka.Ragini ih upoznaje sa njim i kaze da ga one nece povrediti.On kaze da je noz los i ne bi trebalo da ga drzi.Ona ga pita da li je zedan.On klimne glavom.Kaze da ce mu doneti vodu.On je uhvati za veo i ne pusta je.Dida donosi vodu za njega.Ragini mu daje da pije i on uzima ne ispustajuci njen veo.Ona mu sredjuje ranu.Covek kaze da je gladan.Ragini kaze da ce doneti hranu.Dadimaa kaze da nece dati hranu tom coveku i kaze joj da ga istera.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Stigao Sanski,duša. Jadan,kako mi ga žao vidjeti u ovakvom stanju. Drago mi je da Laksh i on imaju bratski odnos. 😀
I da,ovo je dio mog mišljenja,potpuno će biti nakon još epizoda. Iskreno,ja krivim Swaru zbog njenog odnosa sa Lakshom. Moje mišljenje je da je ona previše slobodna,iako zna da joj sestra voli tog čovjeka.
Pozdrav za Ninu i ostale sajtovke. 😀
Stigaoo dugoocekivani Sanski. 😀 Sada serija krece pravim tokom a za nas uzivanje krece.Na pocetku to nije nas Sanski,to ce se tek videti kada postane onda dobrica i Dusica koju znam ali dobro,makar je tu za pocetak. 😀
Swara je Bengalka i totalno drugacija.Za nju je sve to moderno i normalno ali Marwari to drugacije gledaju i tradicionalni su.Verovatno je to zato mada videces da ona nece zeleti biti sa njim cak i pored svega toga.
Veliki pozdrav za tebe i sve ostale,nadam se da ce Sanski svojom pojavom dovesti jos ljudi za komentarisanje.
Ma vidi Nina,razumijem ja da je ona tako vaspitana i sve tp je super,sve to stoji. Ali ona ne misli na to da je taj Laksh muskarac i to onaj koga njena sestra voli. Ne znam sta ce se tacno izdesavati jer pratim od pojava Sanskija,pa zato govorim polovicno misljenje.
Razumem i sta ti govoris,dosta je ona naivna i gleda svet drugacije.Ali kao sto sam ti rekla videces da sigurno nece postupiti lose sa Lakshem,on me je tu vise iznervirao jer nikako da kaze Ragini da je ne voli.
Ma Laksh joj je rekao,Ragini je naivna. Ne pricam sad o buducim dogadjajima,jer nisam najbolje informisana. Ali za sada krivim Swaru za konstantno vidjanje sa Laksom Ragini iza ledja. Jeste da Laksh ne voli Ragini,ali svjesni su njene dobrote,naivnosti i prije svega da voli Laksha.
Ne mogu bas skroz da se slozim,jer se Swara vecinom vidja sa njim iz razloga ujedinjenja porodica i tih stvari.Nikada iz svog zadovoljstva ili zato sto joj se svidja.
Slazem se,ali zasto Ragini iza ledja? Da li je ovo vidjanje u parku i jedenje,pusanje da bi ujednili porodice?
Dobro to jeste sto se tice parka i jedenje.Sto se odmah posle pogresno protumacilo.Trebalo je malo to drugacije ali oni su moderni i savremeni i ne shvataju da jedan pogresno protumacen korak menja sve.
Ma pusti ti meni moderni. Swara mora biti svjesna da je on momak koga njena sestra voli i da se ne ponasa previse slobodno,da ga grli ,da se pusaju itd..
Dobro dobro tradicionalka razumem te ali ono 21.vek mada opet ako je decko lep kakav je Laksh tesko je ne gledati ga drugacije ako si stalno sa njim.Ima i u tome istine,sigurno je.
Ne znam. Ovo je moje misljenje. Po meni,Swara nije fer prema Ragini. Mozda grijesim,cekam da vidim kako ce se razvijato radnja.
Slazem se sa delom tvog misljenja ali ostajem i prvi svom stavu.Ima svega sto sadrze i jedna i druga strana.Videcemo vec u razvoju sad nas ocekuje to sutra ili prekosutra kada joj Laksh izjavljuje ljubav.
Cekam pa komentarisem.:D
Evo ja sam vec stigla, doci ce i drugi, velika je razlika medju sestrama, ali su ipak iste krvi, zavisi kako je bilo vaspitanje, i samo poreklo, za mene je Swara predvodnica borac.
Drugacije su totalno ali ista krv i zajedno kada su Swaragini su preslatke.Swara je pravi borac to je sigurno,Ragini je vise povucena i ne zeli da menja tradiciju cak ni po cenu srece.
Slazem se sa tobom.
Dosao nam Sanski. 😀 Nadam se da ce sa njegovim dolaskom biti zanimljivije kako i u seriji sto je zagarantovano tako i sa komentarima.Videcete vec svi u pocetku negativca a kasnije najboljeg pozitivca.
Aaa ,ova slika me ukopalaa.
Znam i mene je,morala sam je odmah staviti kao avatar.Od 50 epizode samnom je gotovo ocito. 😀
Gotove smo. On nam je falio definitivno.
Tacno nam je ulepsao sajt odmah.Poslednji deo naseg paketica koji je falio. 😀
Poslala sam epizodu,da odmah ukljucimo Sanskija u deasvanja.
Vazi,kasnije cu ubaciti. 😀
Uf, stvarno ukopala.
Prelep je, on je lepotan ove serije, iako sam bila zaludjena Lakijem, ali sada San je moj omiljeni glumac, neka je on u pocetku negativac, promenice se vec, jedva cekam prve romanticne scene.
I meni je Laksha na pocetku bio zaista faca i smeker sve je to bilo dok se nije poneo onako prema Swari a Sanski postao takva Dusica da mu nadimak stoji 100%.Savrsen je nemam reci a SwaSan scene…Skupljam slike i pripremam kolaze kada dodje vreme za to. 😀
Ocajno izgleda ovde, nije ni cudo sto ce postati negativac, s tim sto ce se promeniti, iz dana u dan ova Dadimaa me nervira sklicna je Nani iz Odbacene.
Prosao je kroz strasne stvari i nije ni cudo sto ce napraviti takve poteze.Idemo polako i vremenom ce se prikazati sve i svako ko misli da je los,dobice razlog zasto je postao takav iako iskreno ne mogu opravdati svaki njegov postupak ali to cemo od epizode do epizode.Dadimaa je odvratna i bas slika i prilika Nani.
Pa dobro sam primetila,ipak su oni ljudi moraju pogresiti.
To i volim da gledam kada ljudi grese ispravljaju svoje greske i nastavljaju dalje.A ne neke bezgresne junakinje i slicno.
Stigao Sanskaar!
Stigla i ja!
Za pocetak, pozdrav svima.
Hahahaha Sanski utice ovde vidim ja,moram postaviti njegovu sliku u razredu,bice vise prisutnih. 😀 hahaha
Veliki pozdrav neka si dosla,drago mi je da si tu. 😀
I meni je drago da sam tu, definitivno Sanski utice na atmosferu u razredu, sve nas je vise.
Vidim ja,drago mi je zbog toga.Mnogo je lepo kada se potrudis i uradis prevod i slike i onda imas ljude oko sebe sa kojima analiziras i pricas.Ako je Sanski razlog tome,samo ga mogu jos vise voleti.
Hahah, zasluzujes ti puno komentara i fanova uprkos tome ako ne bude Sanskija. Zaista se mnogo trudis, sto mene uvek zadivi. 😀
Hvala Ani,zaista mi je drago ako tako mislis sto isto mogu reci i za tebe. 😀
Zaista tako mislim. Tvoj trud i rad će se isplatiti, videćeš. Doći će još čitalaca kad dođu epizode gde nastupa obožavaju SwaSan. 😀
Hvala i tebi.
To si u pravu.SwaSan je jos jedan poseban deo za koji sam spremila dosta slika.Nadam se da si u pravu.
Jedva čekam prve SwaSan romantične scene, mnogo su mi bolji od RagLak.
Dobri su i RaGlak ali je SwaSan na prvom mestu.Ima dosta vremena do toga ali idemo polako. 😀
Baš tako, nigde ne žurimo. 😀