All posts tagged "sasural simar ka sa prevodom"
-
Jeca | June 15, 2015
Simar (1 209. ep.) 15.06.2015. – Roli ispriča Rajkumari istinu!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Rajveer, Mano, Simar, Staramajka, Maya i Prem su u holu. Rajveer:”Ne vidim Roli.Gde je...
-
Jeca | June 13, 2015
Simar (1 208. ep.) 13.06.2015. – Rajkumari zatiče Sida i Roli zajedno!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Prem krene da ubode Rajveera ali ga Simar zaustavi i izvede iz sobe. Simar:”Šta...
-
Jeca | June 12, 2015
Simar (1 207. ep.) 12.06.2015. – Prem pokuša da ubije Rajveera!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Rajkumari kaze da imaju 4 dana da izvrse zadatak.Roli kaze da ce ga zavrsiti...
-
Jeca | June 11, 2015
Simar (1 206. ep.) 11.06.2015. – Simar kaže da će završiti igru za 48 sati!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Simar kaze da svaki put kada pokusa zaboraviti istoriju ona se ponovi.Ona kaze da...
-
Jeca | June 10, 2015
Simar (1 205. ep.) 10.06.2015. – Jedan od gostiju Rajkumari je Roli!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Simar:”Od danas ćemo živeti kao dva stranca.” Prem krene da dodirne Simar, ali se...
-
Jeca | June 9, 2015
Simar (1 204. ep.) 09.06.2015.- Simar raskida sve veze sa Premom!
Prevod: Avika. Hvala! 🙂 Staramajka kleči, a Mano je gurne nogom.Svi osim Simar ( koju Rajveer još uvek...
-
Jeca | June 8, 2015
Simar (1 203. ep.) 08.06.2015.- Mano ponižava Staramajku!
Prevod: Jeca Simar se obraća Rajveeru: “Sigurna sam da si ga ti naterao ili ohrabrivao! (Okrene se ka...
-
Jeca | June 1, 2015
Simar (1 197. ep.) 01.06.2015. – Rajveer i Mano nateraju Baradvađeve da napuste kuću!
Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Rajveer:”Razmisli Prem, sve ćeš dobiti.” Prem:”Ne želim da igram igre sa tobom.A što se...
-
Jeca | May 31, 2015
Simar (1 196. ep.) 30.05.2015. – Prem odustaje od izazova!
Prevod: Vivian. Rajveer: ” Ako pobjediš,sve tri stvari će biti tvoje.” Prem u sebi pomisli: ” Pobjediću bilo...
-
Jeca | May 27, 2015
Simar (1 193. ep.) 27.05.2015 – Sidu se vratilo sećanje!
Prevod: Jeca Rajveer kaže Babu ji-ju da mu se učinilo kao da ga neko doziva. Babu ji kaže...
Komentari rade ponovo! Juhu
Zdravo -- komentari ponovo rade!
predobroo
voljela bi gledati nastavak serija gorka zemlja
"Zabranjena ljubav Epizoda 2 1 deo.......nemogu pronaci sa prevodom