“Tanhaiyan” / “Usamljenost” – 10. epizoda (2. deo) - KRAJ SERIJE!

Indijske Serije

“Tanhaiyan” / “Usamljenost” – 10. epizoda (2. deo) – KRAJ SERIJE!

By  | 

Prijatelji se opraštaju sa Mirom, ona seda u auto i odvozi se. Prolaze pored Hederove kuće. Ona uoči popaljena svetla i zamoli šofera da stane. Priseti se kako je Heder hteo da je baci u bazen, kako su skakali u njega… Zamoli šofera da se parkira pred kuću i potom izađe.
Mira ulazi u Hederovu kuću. Sećanja i emocije naviru. Izađe potom u baštu. Priseća se kako je igrala sa Hederom. Tužna je, samo što ne zaplače. Ide uvodna numera. Mira se seti kako su se ona i Heder s ljubavlju gledali mokri do gole kože dok su ih prskale prskalice. Dođe do zida na kome su onda bili lampinjoni. Lampinjoni se izneneda upale i to iznenadi Miru. Ona se zbunjeno i s nekom slutnjom okrene i spazi Hedera, kako stoji gledajući je sa izvesne daljine. Vreme na trenutak stane. Gledaju se suznih očiju, a onda polete jedno drugom u zagrljaj. Heder je podigne. Čvrsto se grle. Nakon što se razdvoje, Heder joj se uplakano izvini. Mira ga upita kako je znao da dolazi. Heder pita kako da ne dođu na mesto gde je sve počelo. Avanti mu je rekla da putuje.
Mira mu namučeno kaže: “Heder, budeš li uradio ovako nešto još jednom, ubiću te! Kunem se.”
Heder se nasmeje: “Ne možeš. Volim te, Mira…“
Mira: “Volim i ja tebe, Heder!”
Ponovo se snažno zagrle.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Na kraju na prikazuju Miru i Hedera kraj mora, kako se grle. Kraj 10. epizode, kraj serije

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

17 Comments

  1. Martina (EMDE) says:

    Bas lepa serija samo mnogo je kratka kad bi imalo jos malo epizode bila bi jos bolja Heder je bas suprotno od Arnava Mira kao uloga dobra ali glumica mi se nesvidja ostali glumci super

    • Tempesta says:

      Da, bas je kratka… Meni je serija uglavnom bila dobra, najvise zbog Baruna, njegove maestralne glume i hemije sa glavnom glumicom koja se meni ipak svidela. Mada mi malo to sve pred kraj… Ne znam… Heder je bar mogao poslati neko pismo Miri, ako ne odmah nakon sto je otisao, a onda bar malo kasnije i objasniti zasto ju je ostavio. A ne da pusti da prodju 6 meseci. Otisao je tek tako, nije ga ni malo zanimalo kako se prica izmedju Mire i Raze odvijala i zasto se taj mladic uopste ubio. On je samo pretpostavio da se ubio bas zbog Mire, ali zasto tacno, to nema veze. Isto tako, ljubav izmedju Mire i Hedera nekako… otkud tolika ljubav tako odjednom? Oni prakticno ni ne poznaju dobro jedno drugo. Znaju se tek nekoliko dana….

      • Goca says:

        Dobro vece razredna, evo me samo da te pozdravim.

      • DINA says:

        Ćao Tempi, hvala na prevodu.Po običaju, sve je bilo super. Izgleda da će Gul Kan nastaviti rad sa Barunom pa sam gore Martini napisala. Trebao bi biti nekakav nastavak IPKKND. Kratki video je brzinski pušten gdje Barun iskače iz terenca…Nakon toga je bio tajac i nikome ništa nije bilo jasno da bi neki dan najavili nastavak IPKKND.
        Vidim da nas zbunjuju otpriloke slične stvari u ovoj seriji. Ni ja baš ne vjerujem u ljubav iza koje stoji noć-dvije, gdje nije bilo normalnog razgovora, koja se bazira na koketiranju, glumi da je i ta prva noć bila nešto uobičajeno..itd. Nije ni čudo što su se pred prvim problemom jednostavno razišli. U stvari on je otišao tek tako..kao što kažeš. Surbi je super glumila , lijepa je, privlačna samo mi se nije dopalo što je navalila na Hedera da bi nešto dokazivala sebi i drugima,a sljedećeg momenta je puna nekih principa https://uploads.disquscdn.com/images/a01ce217c176268480a85baef9528c8dac4faadea1a3d3f7125735c680fe4d84.jpg . Inače je sve bilo zabavno.

      • Martina (EMDE) says:

        Kod indijanca ima svega pa I ljubavi za nekoliko dana I bez jedne reci kako je postalo ovde sve pusto nema nikoga pre je sve bilo puno a sad

    • DINA says:

      Ćao Martina! I meni se dopala serija i mislim da bi bilo dobro da ima još 10-tak epizoda.Mislim da su puno toga nastojali strpati u ovih 10 epizoda pa mi ova ljubav dođe nekako na brzinu..preko noći. Mira nije loša,..možda malo krupna i jaka za Hedera. A Heder se definitivno razlikuje od Arnava. Uskoro se snima nastavak IPKKND ali bez Sanaye. Glumica bi po najavama trebala biti Surveen Chawla, a Barun bi trebao glumiti Advay Sing Raizadu.
      eVO SLIKE GLUMICE

      https://uploads.disquscdn.com/images/6ba8f76b00be9df50092ac8a6f8547882fe8c5eccfcefb282b22d576423470a8.jpg

      • Goca says:

        Cao Dina, gde si nema te dugo.

        • DINA says:

          Goci moja kako si? Nisam bila jedno vrijeme i onda vidim završila se serija. Preskočila sam dvije epizode. Nego gdje si ti? Ja se pojavim povremeno ali tebe nema skoro nikako. Kako je kćerka? Pratiš li neku seriju?Da li se dnevnik okončao. Ja nisam gledala Odbačenu pa se nisam mogla uključiti. Pratila sam Udan ali sam napravila pauzu ..Javi se!

          • Goca says:

            Dobro sam Dina, ali imam puno obaveza, ubacim se samo na kratko ponekad da vidim šta ima. I sa Dnevnikom sam malo prikocila, zbog obaveza, ali i on je pri kraju. Ni za serije nemam vremena, moram ti priznati nedostaju mi naša druženja. Ako bude opet neka nova serija volela bih da je pratim, ako i tada budem imala vremena zbog princezice, koja nam uskoro stiže. Samo da sve prođe dobro.

          • DINA says:

            I ja se nadam nekoj lijrepoj seriji i ponovnom okupljanju. Ovu seriju će vjerovatno ubrzo poslati u arhiv pa napiši gdje ćeš ostaviti komentare. Možda u Udanu. Kod Dnevnika vidim nema komentara. Neva vam je sa srećom sve u vezi bebice. Znači princeza :-)). Želim vam svima sve najbolje.

      • Martina (EMDE) says:

        Kako mislis Kusi nece biti a Arnav bice ili sta vec da ova serija je bas kratka ovo je bila najbrza ljubav po meni

        • DINA says:

          Hahaha uu pravu si kada kažeš – najbrža ljubav. Na momenat mislim da je Gul Kan napravila ovih 10 epizoda da bi prezentirala Barunove glumačke sposobnosti. Stvarno čovjek savršeno i bez naprezanja glumi a u ovoj kratkoj seriji jeiz minute u minutu imao cijeli spektar preobražaja. Zaista bi voljela da dobije pravi film koji će ga podići na sami vrh. On je popularan ali mu treba prilika kao što imaju Hitrik, SRK i sl. i partnerka tog kalibra. Ne znam tačno šta su smislili sa novom verzijom IPKKND. Po kratkom videu bi rekla da je poput avanture.Ne spominju se ni Arnav ni Kuši. U neku ruku mislim da je ta prića ispričana i da bi bolje bilo ako jednom ponovo Barun i Sanaya budu zajedno glumili da to bude nešto sasvim novo.

    • Goca says:

      Cao Martina kako si.

  2. DINA says:

    Serija mi se dopala. Ima svega 10 epizoda pa nije čudo što nema negativaca. Da se bar jedan pojavio ne bi moglo proći bez bar 100-njak epizoda. Upravo mi se dopala ta promjena jer opaki likovi su mi dojadili kao i njihovi zločini,podvale kojima nema kraja..
    Svi likovi u seriji su na svoj način interesantni, u suštini se razlikuju ali su prihvatili jedni druge upravo onakve kakvi su. Mjesto radnje, odjeća i posebno muzika me oduševila. Jasno je da se radi o bogatim osobama koje nisu opterećeni ovozemaljskim problemima. Heder je najinteresantniji lik i u ovih 10 epizoda je prošao kroz spektar promjena od neodoljivog šarmera do slomljenog zaljubljenog tipa koji pada na koljena pred voljenom ženom.Vidjeli smo ga uplakanog, bijesnog, zavodnika, drznika, pobožnog, griješnog,…i Barun je sa lakoćom prošao kroz sve te promjene. Ljubav između Mire i Hedera je bazirana više na fizičkoj privlaćnosti i vjerujem da se oni uopšte ne poznaju u pravom smislu. Otvoreno insistiranje s Mirine strane da provedu noć zajedno iz nekih sporednih razloga mi se nije dopalo. Više je ličilo kao takmičenje sa samom sobom. Međutim, Hederu je baš u tom momentu bila potrebna utjeha, ona je bila tu usamljena… i kada su se sve te okolnosti poklopile stvorila se iluzija o savršenstvu koja se raspršila pri prvom susretu sa realošću. Posvađali su se.
    Nekako , sva ta njena incijativa je učinila suviše jakom a njega mekanim. Ona je uporno insistirala na vezi bez obaveza a on je taj koji želi brak, ozvaničiti vezu. Nekako naopako.. Mira jako lijepo izgleda samo je puna nekakvih principa i teorija da je to u njoj ugušilo ona prava osjećanja i ženstvenost, dok je Heder emotivac i pjesnik. Heder je taj koji u sred vjeridbe nestaje bez razgovora i objašnjenja i ostavlja je. Bez obzira na sve na kraju je ona ta koja dolazi njemu.
    Ipak serija mi je bila jako zanimljiva jer je neko izgleda i trebao doći da stane u kraj raskallašenom i neodoljivom https://uploads.disquscdn.com/images/f279cf53a64f8081c8d1840ffe9d7332cdbec743d245b605492027227c3714d3.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/7bf880a4b2587d790e4a846002bc6f2018bc3e9a5786e20fc4b9d38fdb7f2219.jpg Hederu.

    • Goca says:

      Hvala Dina, Barun mi je na ovim slikama baš smešan, sa ovom bradom. Ne doživljavam ga u tom fazonu. Kako si?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *