Komentari rade ponovo! Juhu
Meksicke serije
Želim da te volim – 1.epizoda
By |
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Amaja : Prestani izigravati zrtvu, molim te! Mislila sam da si se promenio. Dala sam sansu nasem braku. Zabava koju sam htela prirediti je bila specijalna za mene !
Ponovo se selimo kod Maksa i Cons
Maks : Dosao sam na aerodrom u Tuksli da bih otisao u Meksiko ,ali sam otisao u “Raj”(hacijenda). Hteo sam da te iznenadim. Iskreno jedva cekam da te vidim.
Cons : Ljubavi vec si me iznenadio. Maks, iskreno trebala bih biti ljuta na tebe,jer si prvo otisao na “Raj” umesto da vidis mene !
Maks : Odlazak na “Raj” je deo iznenadjenja,koje imam, za nas zajednicki zivot. Ne ljuti se ! Zvacu te kad stignem na aerodrom ,cenim da ce biti oko dva popodne.
Cons : Cuj, doci cu da te pokupim ! Maks : Ne, ne muci se , zvacu taksi. Cons : Ni govora ljubavi ! Hoces da javis svojima da ces doci kasnije ?
Maks : Ne , hocu da iznenadim porodicu. Uostalom imam jedan projekat. Cons : Kako zelis ljubavi
Selimo se ponovo kod Amaje i Horacija
Horacio : Znas koliko te volim, daj smiri se !
Amaja : Da, da , toliko ti znacim da zbog toga imas ljubavnicu , skojom si proveo noc !
Horacio : Sta !? Kakva ljubavnica !? Odakle ti te gluposti Amaja !?
Amaja : Videla sam tvoju kosulju punu sminke i poruku koju ti je ostavila na mobilnom. Ta zena sa kojom si sinoc vodio ljubav… Horacio : Amaja , kunem ti se, nemam ljubavnicu,ne lazem te.
Amaja : Ne kuni mi se molim te ! tvoja ljubav prema meni je lazna !
Amaja baci telefon na pod , zatim baci i burmu i krene histericno voziti . Auto job upada u reku.
Maks dolazi do mesta nesrece ( vidimo da su isli jedno drugom u susret). Amaja je u kolima pod vodom. Uplasena je i pokusava razbiti staklo.
Petnaest sati ranije
Amaja caska s prijateljicom ( Carolinom).
Carolina : Nezamislivo mi je da je tvoj muz hteo videti tvoju porodicu. Amaja : I meni.Moram da ti priznam da je u poslednje vreme Horacio divan prema meni. Carolina : To jeste, ali nisam sigurna dal se zaista promenio ili glumi . Amaja : Caro, ne budi pesimista , daj sansu.
Caro : To da Horacio zeli videti tvoju porodicu, koju ne podnosi, mi se cini previse lepo da bi bilo istinito. Amaja : E pa istina je Caro ! Horacio se promenio i ako se oboje ne potrudimo da odrzimo brak onda ce zaista propasti.
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Svaka čast Mah.
Odličan prevod 😀
Hvala .Sutra ce stici nova epizoda . Jel si gledala seriju preko neta ? Jako je dobra.
Glavni par i nije bas nesto ali sve ostalo je fenomenalno. Najvise mi se dopadaju drugarski i porodici odnosi oni su cak bolji od ljubavnih scena : Flavija i Lucio ( blizanci) imaju toliko dirljive scene, svaki put se raznezim kad ih gledam . Ima Lucio i sa Maksom lepe scene ali s Flavijom je poseban. Zasuzim na najmanji znak Flavijine ljubavi prema bratu.
Zatim odnos Hulijane i Maura ( otac i kcerka) prva njihova scena je jako tuznab( Barrosica i Jose Elias su to perfektno odglumili) Kasnije kad se pomire imaju toliko divne scene da covek pomisli da su stvarno otac i kcer.
Kostanca takodje ima lep odnos sa svojim ocem.Konstanca i Manuel o svemu pricaju jedno drugom.
Zatim prijateljtva
Amaja i Caro predivno prijateljstvo te Konstanca i Nora. Nora je prijateljica za pozeleti.Drago mi je sto rivalka glavne junakinje nije izopacena i sto ima lepe odnose sa drugima.
Sto se parova tice meni su omiljeni : Franco i Hulijana. Franco je neopisio divan covek. Niie lep stariji je i procelav ali je suprug kakav se samo pozeleti moze.
Zatim Konstanca i Salvador , samo sto ona nikako da prihvati da voli njega a ne Maksa , dok Salvador ne svisne od tuge kad mu ona pocne cvrkutati o vencanju s Maksom.
Tu su i Ivan i Mariana oni imaju hate love pricu.
Gotovo svi zenski likovi su fenomenalni , meni su najdraze : Juliana, Flavija, Nora i Caro.
Sto se tice muskih : Franco , Jorge i Ivan su sjajni.
Mauro je divan samo sto zns dasmara s Florencijom.
Cesar i Lukrecija su negativci koje obozavas mrziti. Cesar je totani kralj.
Likovi kojisu mi odvratni ili antipatini : Cipriano,Dolores, Horacio i Ulices i Valerija ( tolko iritatno derle u zivotu videla nisam).
Nisam gledala seriju na netu, ali naravno pratiću sve tvoje prevode 🙂
Hvala ja sam odgledala 50 epizoda i nijedna me nije naterala da prestanem,