Komentari rade ponovo! Juhu
Meksicke serije
Želim da te volim – 1.epizoda
By |
Caro : Pa ti znas start radis.Zelim ti sretan put i vidimo se kada se vratis s medenog meseca ( verovatno su Amaja i Horacio planirali da posle obelezavanja godisnjice odu na MM)
Horacio s ljubavnicom
Horacio : Treba mi bolje mesto ( na poslu)! Ljubavnica : Imaces ga videces! Mauru trebaju ljudi od poverenja da ga podrze. Jedino moze da racuna na svog sina Cesara.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Horacio : A ostali ? Zar nema jos dece ? Ljubavnica : Ima ,ali ne brini za njih.Lucio i Flavija nisu problem a Maksa interesuje , selo, kafa,tako da ce sigurno nakon povratks iz Italije otici tamo.
Horacio : Dodaces mi pice ? Ljubavnica : Maks je sanjar, idealista, njega samo zanima kafa sa “Raja”( morals je dvaput ponoviti da bi nama utuvila u glavu da Maks voli kafu i “Raj”). Horacio i ona se prepustaju strasti.
Vracamo se na “Raj”.
Jorge : Ranije si mi pricao da si uspeo da povecas produktivnost firme. Sledeci korak ce biti da povecas ekonomski deo i poboljas polozaj radnika.
Maks : Da ali taj projekat zahteva mnogo posla.
Horhe : Znam Makse ali uspecemo,imamo talican projekat. Maks : Znam i ja imam vere, imam vere i znam da cemo uspeti.Izmedju ostalog to je projekat od log cemo svi imati koristi. Horhe : Kad si mislio da razgovaras s ocem? Maks : Sutra , nakon sto se budemo priseci kafe , pre toga ti ostani ovde I pobrini se za sve.
Horhe : Ne brini za mene.Nema vise price. Ti pricaj sa ocem usput se sretni sa Konstancom. Umires od zeljd da je vidis ! Maks : ( setno) : Da , nedostaje mi . Sad cu se stvarno ozeniti njome.
Meksiko
Amaja spava,Horacio se vraca kuci, baci kosulju u korpu za prljav ves, proverava mobilni a zatim ga ostavlja u kupatililu da se puni.Brise trag karmina s vrata.
Jutro je Amaja se budi , Horacio spava.
(NASTAVAK NA SLED.STRANI)
Svaka čast Mah.
Odličan prevod 😀
Hvala .Sutra ce stici nova epizoda . Jel si gledala seriju preko neta ? Jako je dobra.
Glavni par i nije bas nesto ali sve ostalo je fenomenalno. Najvise mi se dopadaju drugarski i porodici odnosi oni su cak bolji od ljubavnih scena : Flavija i Lucio ( blizanci) imaju toliko dirljive scene, svaki put se raznezim kad ih gledam . Ima Lucio i sa Maksom lepe scene ali s Flavijom je poseban. Zasuzim na najmanji znak Flavijine ljubavi prema bratu.
Zatim odnos Hulijane i Maura ( otac i kcerka) prva njihova scena je jako tuznab( Barrosica i Jose Elias su to perfektno odglumili) Kasnije kad se pomire imaju toliko divne scene da covek pomisli da su stvarno otac i kcer.
Kostanca takodje ima lep odnos sa svojim ocem.Konstanca i Manuel o svemu pricaju jedno drugom.
Zatim prijateljtva
Amaja i Caro predivno prijateljstvo te Konstanca i Nora. Nora je prijateljica za pozeleti.Drago mi je sto rivalka glavne junakinje nije izopacena i sto ima lepe odnose sa drugima.
Sto se parova tice meni su omiljeni : Franco i Hulijana. Franco je neopisio divan covek. Niie lep stariji je i procelav ali je suprug kakav se samo pozeleti moze.
Zatim Konstanca i Salvador , samo sto ona nikako da prihvati da voli njega a ne Maksa , dok Salvador ne svisne od tuge kad mu ona pocne cvrkutati o vencanju s Maksom.
Tu su i Ivan i Mariana oni imaju hate love pricu.
Gotovo svi zenski likovi su fenomenalni , meni su najdraze : Juliana, Flavija, Nora i Caro.
Sto se tice muskih : Franco , Jorge i Ivan su sjajni.
Mauro je divan samo sto zns dasmara s Florencijom.
Cesar i Lukrecija su negativci koje obozavas mrziti. Cesar je totani kralj.
Likovi kojisu mi odvratni ili antipatini : Cipriano,Dolores, Horacio i Ulices i Valerija ( tolko iritatno derle u zivotu videla nisam).
Nisam gledala seriju na netu, ali naravno pratiću sve tvoje prevode 🙂
Hvala ja sam odgledala 50 epizoda i nijedna me nije naterala da prestanem,