Komentari rade ponovo! Juhu
Meksicke serije
Želim da te volim – 1.epizoda
By |
Mauro : Nada poslednja umire i necu je izgubiti ( Nadu).Da si je samo upoznao ( Florencija) razumeo bi. Bila je prelepa , bila je predivna zena . Manuel : Mogu zamisliti.Nisam je upoznao, voleo bih da jesam , ali u to vreme nas dvojica nismo bili bliski kao sad.
Mauro : Znam, hvala ti, ti si upravo bio taj koji me je izvukao iz depresije kada su je vlasti proglasile mrtvom.
Manuel : Depresije koja jos nije u potpunosti izlecena.I znas sta ? Ta depresija nece prestati dok je ne sahranis ! Mauro : Necu je sahranjivati , ne ! Nemam ni telo ni grob da oplakujem. Dok se to ne desi nastavicu da se nadam da cu ih sretnem.
Ciapas
Kuca od Amajinih kumova. Tu je Cipriano ulazi Mariana
Mariana : Zdravo! Zdravo mama ( grle se). Dolores : Zdravo kceri kako je bilo? Mariana: Dobro, Dana’s su nas pustiti ranije..Kad dolazi Amaja ? Dolores : Trebalo bi da dodje poslepodne s Horaciom. Cipriano : Kafa ! Mariana : Ne znam sta bi Amajinom muzu da odjednom dodje,vise bih volela da je dosla sama.Ne podnosim tog tipa ! Cipriano : Nije ni cudo, tebi su svi muskarci losi ! Mariana : A zasto ? Mozda je to zbog primera koji imam u kuci ? Cipriano : Do djavola ona nema ni trunke postovanja! Sva je na tebe !
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Maks daje vestacko disanje Amaji. Amaja dolazi sebi.Amaja je u bunilu brka ovu i prethodnu nesrecu.
Ponovo se seca majke. Florencija vozi auto
Amaja : Mama zasto idemo brzo ? Florencija : (uplaseno) Moramo brzo da stignemo na imanje, prate nas !( vidi Lukreciju koja je prati)Sta ona radi ovde!? Zasto me prati !? Amaja : Ko mama ? To su kola mog tate. Florencija : Molim te Amaja,spusti se dole !
Vracanje u sadasnjost.
(NASTAVAK NA SLED. STRANI)
Svaka čast Mah.
Odličan prevod 😀
Hvala .Sutra ce stici nova epizoda . Jel si gledala seriju preko neta ? Jako je dobra.
Glavni par i nije bas nesto ali sve ostalo je fenomenalno. Najvise mi se dopadaju drugarski i porodici odnosi oni su cak bolji od ljubavnih scena : Flavija i Lucio ( blizanci) imaju toliko dirljive scene, svaki put se raznezim kad ih gledam . Ima Lucio i sa Maksom lepe scene ali s Flavijom je poseban. Zasuzim na najmanji znak Flavijine ljubavi prema bratu.
Zatim odnos Hulijane i Maura ( otac i kcerka) prva njihova scena je jako tuznab( Barrosica i Jose Elias su to perfektno odglumili) Kasnije kad se pomire imaju toliko divne scene da covek pomisli da su stvarno otac i kcer.
Kostanca takodje ima lep odnos sa svojim ocem.Konstanca i Manuel o svemu pricaju jedno drugom.
Zatim prijateljtva
Amaja i Caro predivno prijateljstvo te Konstanca i Nora. Nora je prijateljica za pozeleti.Drago mi je sto rivalka glavne junakinje nije izopacena i sto ima lepe odnose sa drugima.
Sto se parova tice meni su omiljeni : Franco i Hulijana. Franco je neopisio divan covek. Niie lep stariji je i procelav ali je suprug kakav se samo pozeleti moze.
Zatim Konstanca i Salvador , samo sto ona nikako da prihvati da voli njega a ne Maksa , dok Salvador ne svisne od tuge kad mu ona pocne cvrkutati o vencanju s Maksom.
Tu su i Ivan i Mariana oni imaju hate love pricu.
Gotovo svi zenski likovi su fenomenalni , meni su najdraze : Juliana, Flavija, Nora i Caro.
Sto se tice muskih : Franco , Jorge i Ivan su sjajni.
Mauro je divan samo sto zns dasmara s Florencijom.
Cesar i Lukrecija su negativci koje obozavas mrziti. Cesar je totani kralj.
Likovi kojisu mi odvratni ili antipatini : Cipriano,Dolores, Horacio i Ulices i Valerija ( tolko iritatno derle u zivotu videla nisam).
Nisam gledala seriju na netu, ali naravno pratiću sve tvoje prevode 🙂
Hvala ja sam odgledala 50 epizoda i nijedna me nije naterala da prestanem,