Shakti 416. ep,Somija dolazi na vreme i spašava Harmana, Maharani je ucenjuje ponovo!

16.1.2018. – Somija dolazi na vreme i spašava Harmana, Maharani je ucenjuje ponovo!

Prevod: Maya. 🙂

Današnja epizoda kreće sa Harmanom, koji se budi i vidi Somiju kako spava. Ona se budi i gleda ga. Nasmeje se i kaže mu: “Good morning”/”Dobro jutro”. On joj kaže da je danas veliki indijski praznik “Lohri” i da ga slave u kući. Somija potvrdi i ustaje, ali je Harman povuče za ruku i nasmeje se: ,,Tako mi se spava. Može me sada samo razbuditi tvoj poljubac. Hajde.”

Somiju je sramota i odbija. Harman insistira i ne pušta joj ruku. Somija pogleda oko sebe, pa ga poljubi u čelo. U pozadini je romantična pesma “Tu Hi Mera Khuda”… Harman ustane i kaže da je spreman sada za ovaj dan. Pita je da li može da mu spremi čaj. Somija potvrdi. Harman se nasmeje i gleda je, pa joj kaže: ,,Ovih dana se ponašaš čudno, Somija. Od prekjuče. I znam zašto je to tako. Nakon onog pucnja u parku… brineš se da mene nije pogodio taj metak. Da mi se nije nešto desilo, onda bi…”
Somija ga prekine i izjavi: ,,Ne. Ne, ne! Ništa se loše neće desiti.”
Nastavak na sledecoj strani