Komentari rade ponovo! Juhu
Chakravartin Ashoka Samrat/Car Ašoka Veliki
Car Ašoka Veliki – 370. epizoda
By |
Potom samo odjaše kako ih ne bi gledala. Sušim krene za njom, a Ašoka sa Anindini. Princeza Čanda stiže na mesto gde su ovi malopre bili, i razočara se kad vidi da je Sušim otišao bez nje. Siamak joj ponudi da pođe sa njim. Čanda nije nešto preterana, ali pristane. Siamak razmišlja da kad neće biti mladoženje (isplanirao je kako da ubije Ašoku i Sušima), onda koja je poenta venčanja. Sušim i Ašoka napeto posmatraju jedan drugog. Sušim se pita kako Ašoka planira da pronađe Gondnu na jahanju, dok je Ašoku zabavno gledajući zbunjenog i uznemirenog Sušima. Ašoka čuje zvuk životinje, uzme luk i strelu i ispali je prema žbunju gde se čuju zvukovi životinje. Sušim mu prebacuje da nije pogodio, a Kaurvaki veli da se to dešava kad su ti misli i oči negde drugde, a cilj sasvim negde drugde. U međuvremenu, Gondnin čovek je prestravljen jer je zamalo izbegao Ašokovu strelu.
Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!
Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!
Siamak pita Čandu da ubrza, ali ona odgovori da će se umoriti, ako ide brže. Sušim se složi, a u sebi se nervira jer će tako izgubiti korak sa Ašokom i Sušimom.
Ašoka i Anindini, te Sušim i Kaurvaki ponovo čuju zvuk životinje. Kaurvaki izvadi strelu i luk i nanišani prateći zvuk životinja, dok to isto uradi i Anindini. Kaurvaki uspeva da ubije životinju, dok Anindini nije ni imala priliku da ispuca strelu. Razljuti se i ljubomorno baci strelu i luk. Sušim prebacuje Ašoku, a ovaj flertuje sa Anindini. Kaurvaki se razbesni i odjaše. Međutim, konj se izmakne kontroli i drastično ubrzava. Kaurvaki vikne Ašokino ime, a ovaj odmah pojuri za njom da je spasi. (NASTAVAK NA SLED.STR.)
Kaurwaki i Ashoka se ne razdvajaju, Sindi jel si tu??? PREVOD TI JE ODLICAN. Samo najava je ista ko i pre par epizoda, da nije neka greska mozda.
A evo sad sam tu. Uhvatila me sunčacica, pa sad ležim. Nije greška, indijci često prikazuju iste najave, što nervira. Ma prevod je užasan, nije tu devojka koja prevodi Ašoku, pa je neka druga menja, tako da i je prevod drugačiji i lošiji, iskreno. Nema konkretnih dijaloga. Nadam se da će ova prva devojka što pre vratiti, nedostaje mi. Pratim dosta serija, i znam koju koja indijka prevodi. Ova što prevodi Ašoku je stvarno najbolja, ali sad nije tu nekoliko nedelja.
Pozdrav Leno, odoh ja sad da slikam Swaragini.
Zelim ti brz oporavak, nzm d li je u Srbiji toliko toplo, prema ovome izgleda da jeste, moras biti pazljivija, takvo je vreme varljivo.Kod mene je prijatno za sda a za ostale dane cemo videti, ja ionako uskoro dolazim nazad u Serbiu : -). Sto se tice Ashoke prevod je za mene i dalje dobar, samo polako, mislim da ce s eta cura vratit, i sve ce biti kao ranije. Ti se lepo odmori, pa cemo se cesce kucati, zelim ti brz oporavak, a tako bolesna pa vredno radis srecno sa poslom. Velik ikisko i za tebe.