Car Ašoka Veliki – 434. epizoda – Sušim se pojavi pred Binduom!

Ašoka leči Kaurvaki na svoj način. Kaurvaki je i dalje nesvesna, ali malo bolje, reklo bi se.
Ašoka joj govori: “Znao sam da me nećeš ostaviti. Van opasnosti si. Ja sam, tvoj Ašoka.”
Kaurvaki se zakašlje u nesvesnom stanju, Ašoka je potapše. Potom ode da joj donese vodu. U međuvremenu, Kevalnath uđe unutra. Kaže Kaurvaki da će morati da umre. Ašoka može koliko god hoće pokušavati da je spasi, ali joj on (Kevalnath) neće dozvoliti da živi. Devi primeti neke pokrete unutra. Otrči unutra da proveri ko je. Kevalnath baci nešto na nju i pobegne. Devi ovo kaže Ašoki koji ode da uhvati Kevalnatha. Ašoka uspe zabiti nož u Kevalnathovoj nozi. Ali upravo tad, Devi vrisne Ašokine ime, te se on zabrinuto vrati kod nje. Kevalnath razmišlja da obavesti brata da je Kaurvaki živa.

Sušim jese. Čaru mu kaže da znala da on ne može umreti, ali mora mnogo da trpi. On (Ašoka verovatno) će morati da plati za svaku njegovu (Sušimovu) kap krvi. Sušim se složi, zadaće bolnu smrt svakome ko pokuša da ga ubije. Žali što nije mogao ubiti Siamaka, ali Ašoku neće poštedeti. Jagannath ih obavesti da je Kaurvaki i dalje živa. Ako postoji šansa da ona preživi, onda će morati biti brži od njih. Čaru ga pita zašto mu je toliko stalo da ubije rođenu kćerku. Jagannath odgovori da ne želi biti zapamćen kao kralj čija je rođena ćerka pobegla za neprijateljevog sina. Želi da ga pamte kao kralja koji je žrtvovao rođenu ćerku za svoju državu. Sušim izjavi da će onda morati da stignu pre Ašoke. (NASTAVAK NA SLED.STR.)