Ek Bhram: Sarvagun Sampanna - 1. epizoda - Kabirov povratak kući!

Ek Bhram - Sarvagun Sampanna

Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 1. epizoda – Kabirov povratak kući!

By  | 


Oglasi se Đanvi: “Održava se toliko velika puđa. Ne bi trebala da se održi bez svekrve… Svešteniče, vi započnite molitvu, ja ću je dovesti.”
Ona se uputi u Sumaninu (Đanvina svekrva) zamračenu sobu. Suman deluje kao da je mentalno-nestabilna osoba. Međutim, ona se moli za bezbednost svog sina Kabira. Đanvi pomakne zavese i svetlost ispuni sobu. Predlaže joj da se brzinski spremi, dole je u toku ceremonija. Međutim, njena svekrva odbija i deluje kao da se snebiva. Đanvi je pozitivna i čak joj i izvuče sari da ga obuče.
Priđe joj sa sve sarijem: “Majko, svi čekaju dole…”
Ova je pogleda: “Niko mene ne čeka.”
Đanvi: “Ova puđa se održava za Kabira, koji se vraća kući nakon toliko godina. Zaista nećete sići?”
Isprva se nećka, ali Suman potom prihvati sari i ode da se obuče. Čim ova ode, Đanvin izraz lica se u potpunosti promeni kad se okrene i ugleda porodičnu sliku Mitalovih. Sa dozom prezira u očima priđe bliže toj uramljenoj slici na komodi i pokretom ruke je sruši.
U holu, svi skupljeni čekaju. Đanvi stiže sa Suman koja se obukla i sredila. Dođu do molitvenog hrama u kući. Suman i PK stanu zajedno tokom puđe. Međutim, PK deluje kao da ne podnosi svoju suprugu, celo vreme se oseća neki nemir i neodobravanje između njih dvoje. Đanvi se ponudi da spremi “prasad”, tj. ponude za sveštenike.
Glavni sveštenik veli da su i ove godine došli da pojedu ukusnu hranu koju obično snajka Suman spremi. Đanvi pokuša da izvuče situaciju rekavši da ove godine svekrva (Suman) baš i nije najbolje, tako da će im “prasad” ona (Đanvi) spremiti. Sveštenik izjavi da je običaj da žena koja dovrši puđu, u ovom slučaju Suman, spremi taj “prasad”.  (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svima! Moje ime je Sebastijan - vaš prevoditelj i moderator. Nadam se da uživate u kvalitetnom sadržaju na našem sajtu i da ćemo se družiti još dugo!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *