Ishq Ka Rang Safed (61. ep.) 19.10.2015. - Dhaani obećava Dasharathu da će se Viplav vratiti kući!

Indijske Serije

Ishq Ka Rang Safed (61. ep.) 19.10.2015. – Dhaani obećava Dasharathu da će se Viplav vratiti kući!

By  | 

capture-20151020-225623

Dhaani silazi niz stepenice i razmišlja da napravi doručak za ‘Viplav babu-a (Babu- koristi se u Južnoj Aziji kao znak poštovanja prema ljudima. U bengalskom ‘Babu’ se koristi kao sufiks na ime osobe kao izraz poštovanja. Možda se može izjednačiti sa ‘gospodin’ )’ .Traži ga. Dulaari dolazi i upita je zašto se tako kasno ustala. Dhaani veli zbog vijenaca ,pravila ih je cijelu noć. Dulaari je upita koga to traži. Dhaani govori ‘ Viplav babu’. Dulaari je izgrdi,govori joj da bude u svojim granicama. Ode odatle ,Dhaani se pita šta se dogodilo sa majkom. Suwarna joj govori da je ‘Viplav babu’ izašao.
Viplav zove Dasharatha i pita ga za nešto novce za žene iz Ashrama. Dasharath se složi.
Tripurari dolazi i iskali svoju ljutnju na Durgu što slijepo vjeruje Dasharathu. Durga ga pokušava smiriti. U međuvremenu,Dhaani daje hranu Durgi koja je data od strane Dadi. Durga govori da će imat takvu vrstu malih svađa. Dadi sreće Dhaani. Dasharath takođe stiže tu i pita Dhaani za uslugu. Kaže: ” Ostani neko vrijeme sa Sushmom ji i pričaj o Viplavu tako da neko vrijeme bude srećna.” Pokušava da je emotivno ucijeni. Daje nešto novca Dhaani,govori joj da to da Viplavu. Ona se slaže i obećava im da će se Viplav vratiti kući tokom festivala.
Najava: Dhaani upita : ” Kako ćeš nam pomoći? Sve što si do sada učinio je isključivo od Dasharathovog novca. ” Kaže da trebaju da kažu hvala Dasharathu,a ne njemu. Doda: ” Ako on nije tu,ne možeš pomoći sebi. Kako onda nama da pomogneš?” Viplav je gleda.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Ja sam Vivian 98 i sada sam jedna od vaših moderatorki. Nadam se da ćemo nastaviti naše druženje, kao što smo to činili i do sada!

22 Comments

  1. Irma says:

    Viplav je dusa od coveka a ova Dhaani nacisto prolupala, kad je rekla trebamo da zahvalimo Dashartu a ne Viplavu, ja sam zamalo pala u nesvest, neverovatno,

    • helena says:

      I ja zamalo nisam pala u nesvest, Viplav se trudi oko udovica i Ashrama, a ona bi opet sve pohvale Dashratu, izgleda da je ovaj lik Dhaani totalno netipican mislim kako ona moze da reaguje tako ovo nije ni odlika negativke, vec odlika nemoguce devojke… Nego kada smo vec kod serija, pratis li turske jer sam naisla na najavu nove serije, i neces veriovati fenomenalna je!!!!

      • Irma says:

        Znas sta draga moja Helena, ti me nacisto zarazi sa ovim serijama, ti mi predlozis serija, a ja puna radoznalosti nemogu da odolim a da ne pogledam o cemu se radi i tako me privuce paznja rednje serije i glumaca i ja posle nikako da se sklonim od te serije dog se ne zavrsi a i kad se zavrsi dugo vremena je prepricavam i pominjem. Daj kazi nam i tu seriju da vidimo o cemu se radi. Pozdrav za tebe

        • helena says:

          Pa ako bas insistiras, u pitanju je jedna dinamicna serija, nosi naziv ”Cena zivota, i radi se o nemogucoj ljubavi, naime dvoje mladih se vole, ali ne mogu biti zajedno, onda jedan bogatas zaljubljuje se u tu devojku i zeni se njoime na silu, ona naravno bezi sa dragim, ali ih onda taj mladic nalazi i ubija nju a nen voljeni se baca na mostu, ali prica tu tek pocinje jer on ima druga, a preminula devojka sestru, pocinje opasna igra, strasti i moci POZDRAV I ZA TEBE draga Irma : )

          • Mahpeyker Kosem Sultan says:

            Jel može originalni naziv? Hvala.

          • helena says:

            Naravno, OMRE BEDEL, bice drago ako i ti budes pratila seriju,i da nema na cemu!!!!

          • Irma says:

            Kad pocinje ova serija hoceli nam je neko prevoditi na ovom sajtu??? Da bi mogle u isto vreme da je gledamo i da citamo prevod. Meni razvoj serije zvuci veoma zanimljiv.

          • helena says:

            U Turskoj se vec emituje, pocela jwe odavno koliko znam, sto se tice prevodjenja na sajtu ne znam tacno da ti kazem, ali serija se trenutno uspesno emituje u Bosni na Hayat TV, epizode sa prevodom imas i na jutjubu, serija ima oko 90 epizoda za sada u planu, a sadrzaj epizoda mozes citati na bh vjesniku…

          • Irma says:

            Hvala Helena, potrazicu je cim nadjem malo slobodnog vremena,jer mi je sadrzaj veoma zanimljiv.

          • helena says:

            U redu je draga, samo ti uzivaj kada imas vremena ti odgledaj episode, uskoro cu ti javiti na kom sajtu mozes gledati nove epizode ”Emaneta”, POZDRAV ZA TEBE

          • Irma says:

            Za “Emanet” moram naci vremena kako znam i umem.

    • Niki says:

      Ja mislim da je to Dani namerno rekla.Obecala je Dasrathu da ce se Vipi vratiti kuci pa sad hoce da ga navede da sam ode.Nadam se da ce i Vipi shvatiti sta ona u stvari hoce da kaze.

      • mirsada says:

        Slažem se sa tobom, i ja tako vidim, ali Vipi neodustaje od svog cilja, rjesice on sigurno i to sa finansijama da skine Danine sumnje.

      • Irma says:

        Od sasave Dhaani mozemo svasta ocekivat, on kao da nema svoju glavu za razmisljanje nego dozvoljava da je Dashart emotivno ucenjuje.

    • mirsada says:

      Nije ni mene Dani oduševila tom rečenicom ali ona nevidi drugačije, tačno je da Vipi živi od Dashartovog novca, zato će mu ta Danina rečenica otvoriti oči, a Dashart to namjerno radi, a Dani je isključivo mislila na finansije, zadnja epi je super, Vipi će vratiti novac koji mu je djed poslao.

  2. Ivana Nina says:

    Pozdrav Vivi i pohvala za tako brzo prevedenu epizodu.
    Dhaani i Viplav su mi preslatki dok prave vence i drago mi je sto je pocela da shvata njegovu vrednost i pomoc a i svidja mi se Viplavova promena kako je postao odgovoran,osecajan i zeli da promeni obicaje udovica.Vidim da ce im Dulaari prva stati na put sa svojim tradicionalnim stvavoima a Dhaani nece hteti ici protiv majke sigurno.U najavi kao da sam do sada gledala neku drugu Dhaani.Ne verujem da i dalje smatra da je Dasharath dobar i da je njegova zasluga sve.Nadam se da ce uspeti da vidi njegovu istinu mada Vipi i dalje veruje da mu je dada ji najbolji covek tako da ce biti tesko razotkriti ga verovatno samo ako Tripurari resi da predje na drugu stranu i okrene se protiv njega.
    Pozdrav svima koji citaju i komentarisu,serija je divna i drago mi je sto nas ima u sto vecem broju.

    • mirsada says:

      Cao Nina, super ste odradile sa prevodom, stigo smo mi. Meni je Tripurari poglupa osoba, ima neki cilj a sav se i sam upetljao i nikako da donese ispravnu odluku sta da radi.

      • Ivana Nina says:

        I meni je drago sto smo ih stigli,sad ce Vivi biti lakse da prevodi po jednu na dan dok cu ja pomagati Aviki sada.
        Istina da nema jasan cilj a pogotovo ne ostvarenje cilja.Shvatam da mu sigurno nije bilo lako to sto je vanbracno dete i to sto su sve govorili za Durgu ali sam je kriv sto se nije borio za sebe nego glumi ocevog potrcka koji mu svasta govori sto je pogresno.Ipak mislim da nije toliko los samo da nije mogao da nauci da bude bolji jer je bio u senci oca i jedva cekao da mu pokloni i malu paznju a za uzvrat je radio razne stvari.

        • mirsada says:

          I meni Trip neizgleda neki opasni zlikovac, zato kažem da je poglup, trčkara za ocem a ovaj ga koristi za svoje interese umjesto da uradi nešto korisno i konkretno za sebe.

      • Hanni says:

        Jest da je poglup ali izgleda da nije toliko zla osoba kako sam od pocetka mislila ,vidila si kako se njezno brine majkom i vjerujem da je u proslosti Viplavova familija nesto ucinila lose prema njemu i njegovoj majci pa sad hoce da im vrati . Jer ovako kako se ponasaju Viplavov djed i majka vjerujem da su nesto lose zakuhali .

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *