Kako da nazovem ovu ljubav? – 122. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 122. epizoda

By  | 

Collage3

Payal otvara vrata. Jedan mali deckic hvata je za ruku i zove je da podje sa njim. Decak je odvuce na neko mracno mesto i pobegne. U tom momentu svuda oko Payal popale se lampice. Ispred nje se nalazi sto posut laticama ruza i na njemu korpa sa poklonima. Payal uzima jedan od lepo umotanih poklona, otvara ga i vadi dva spojena zlatna papirna srca.
Akash prilazi polako i prosaputa: “Nas prvi susret.”
Dakle svaki poklon je obelezen ceduljicom koja oznacava njihove susrete a u poklonu se nalazi simbol njihovog susreta pa se tako u ovom paketu sa dva srca nalazi veo. Payal se seca njihovog prvog susreta na pijaci kad je razgledala veo koji nije mogla da kupi. Otvara dalje pa izvlaci opet zlatni papiric.
Akas joj prilazi i sapuce: “Nas drugi susret na pijaci a ja nisam znao koje je tvoje omiljeno povrce.”
Payal u ruci drzi dva krompira i priseti se i tog susreta kad je Akash kupio krompir-navodno za Kushi. 😀 Sledeca ceduljica koju izvlaci Payal odnosi se na Janmanshtmi praznik –Payal se seca kako joj je Akash pokazao da se ogleda u srebrnom posluzavniku jer je malo umrljala lice. I naravno poklon je srebrni posluzavnik. Zadnje zlatno srce oznacava Divali. Akash joj sa smeskom prica kako joj se svidela lampa a on nije mogao da joj je pokloni. Payal uzima u ruku lampu i navire secanje i na taj susret kad je razgledala lampe na pijaci a one bile isuvise skupe za nju. Payal je ganuta, gleda u Akasha, on s nestrpljenjem ocekuje njenu reakciju. Ali Payal kao da se probudi iz sna, spusti lampu na sto, uzmakne par koraka unazad i upita ga: “Akash ji, sta ovo znaci?”
I Akash je izgleda malo iznenadjen (decko je ocekivao drugaciju reakciju naravno :D) pa joj tiho objasni: “Payal ji, sve te stvari podsecaju me na susrete koje smo imali. Sve te stvari su vrlo vazne za mene. I iz tog razloga sam sve to zeleo podeliti s tobom.”
Payal se pobuni: “Ali Akash ji ne mozes to da radis!”
Medjutim Akash ne popusta i priznaje: “Danas sam savladao svoj strah i dosao kod tebe. Molim te saslusaj me bar sad jer ne znam da li cu ponovo imati ovoliko hrabrosti. Payal ji, ja nikome do sada nisam rekao ovakve stvari. Zapravo, uopste ne znam ni sta bih trebao reci ali cu ipak pokusati.”
Akash vadi ceduljicu iz dzepa i pocinje da cita: “Ako sam ja mesecina, ti si mesec. Ako sam ja more, ti si obala. Ako si ti cvet, ja sam pcela…”
Akash prekine sa citanjem pa nezadovoljno promrlja: “Ovo ne valja.”
Zamoli Payal da priceka sekundu pa pocne sam sebe da hrabri: “Hajde Akash!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

109 Comments

  1. Martina (EMDE) says:

    Ova epizoda je puna emocije koja je cak dospela da pomirenja

  2. Goca says:

    Epizoda jeste puna emocija, cak sam i zaplakala kad je Anđeli citala majcino pismo. Arnaevo ponašanje prema Kuši dok je posmatrao zvezde, takođe me je dirnulo. Obratio joj se s tužnim glasom zbog svog bola i gubitka roditelja, tražeci utehu u njoj, jer oni dele istu sudbinu. On zna da i ona nosi u svom srcu istu tugu kao i on. I eto pomirenja , i kao da želi da mu ona svojim recima umanji bol.Što se tice najave za ovu epizodu, pogrešili su jer tek u sledecoj ce on naci njen prsten, a i mi nismo videli kad je njoj prsten ispao sa prsta, sigurno ce shvatiti da je njen, i baš me zanima njegova reakcija kad sazna da je i ona verena.Zamerila bih Kuši samo nešto, a to da je zaboravila da ponese svoj jorgan i jastuk i da traži sobu, jer se potpuno odomacila i više je u njihovoj kuci nego u svojoj. A što se tice Akaša dirnuo me je sa ovim iznenađenjem koje je priredio Pajel.A i jedna od njegovih reci ,,da on želi da ona bude cvet, a on pcela,, smejala sam se , jer cvet je imenica muškog roda, pcela ženskog, razumela sam šta je hteo da kaže.

    • sonja says:

      Jao Goco nevaljalice jedna:-) Pcela , cvet, oprasivanje ovo ono…. To je i meni palo u oci ali odkud ti znas da je na hindi cvet musko a pcela zensko 🙂

      • Goca says:

        Hahahaha, e Sonjic nisam o tome razmišljala na hindi jeziku kog su roda , cvet i pcela, ali sam dobro shvatila šta je rekao, ali predpostavimo da je i kod njih isto kao i kod nas.

    • mirsada says:

      Pismo je bilo dirljivo, zna majka da je Arnav pun ljubavi, ” za pruzenu ljubav uzvrati sa kamatom,” divno receno.Akas mi je bio simpatican onako zbunjen, ali me i nasmijao.

  3. sonja says:

    Tempi , da li mogu dve razlicite osobe da pisu pod istim imenom na ovom sajtu ? Jednom sam vec reagovala, sad se pojavljuje opet neko pod istim imenom .

  4. sonja says:

    Epizoda je prelepa, preemotivna . Sestra i brat, neizmerna tuga koja jos uvek pritiska. Akash, Payal, oboje stidljivi, oboje zaljubljeni-Akash koji je jedva skupio hrabrost, Payal koja vise sebi ne sme da dozvoli da bude povredjena. Arnav -Kushi , takodje neizmerna bol za izgubljenim roditeljima, sve drugo sto ih razdvaja nije nista spram ovog sto ih spaja.

    Arnavova dodatna bol zbog svesti da ga njegova majka ne bi prepoznala kakav je postao danas. Dakle Arnav sam nije zadovoljan sobom, svojim postupcima ali ne moze da srusi taj zid koji je podigao da vise nikad ne bi bio povredjen i izneveren.

    • mirsada says:

      Divna epizoda, to je ono sto meni nedostaje u komunikaciji Arnava i Kushi, totalno drugacije osobe kad razgovaraju nesto ozbiljno i osjetljivo, Kushi mi je ovaj put bila draga, steta sto razgovor nije duze trajo, mozda je i bolje opet bi zaratovali, sreca pa ona ode po papricice, mislim da je i ovaj put otisla svjesno kad je vidjela njegovo tuzno i uplakano lice, bila je bas ozbiljna, jednostavno su mi se svidjeli. Akash, ti cvijet a ja pcela, hahaha zajedno su valjda med, on mjesecina a ona mjesec, valjda su zajedno bili mrak, on more a ona obala, dolazi cunami, krompir je bio vrh, sjecanje na susrete, ovaj put je Akas bio zaduzen za humor, covjek se bori za ljubav, malo smotan ali simpatican.

      • DINA says:

        Dobro jutro Mirsada. Na poslu , pijem čaj i bacila pogled a ti si tu. Nisam odgledala ep. danas ću kada završim s poslom. Nisam gledala ni Ektu, u poslu sam preko glave ovu sedmicu. Samo da prođe.

        • mirsada says:

          Ja se sad vratila sa posla, pa uzela vrijeme da sve pregledam i vidim, juce sam bila fix i fertik, tako da nisam imala vremena, obadvije epi su super. Ja idem na posao u 4 h ujutro, a onda jos par dodatnih poslova, nemoze drugacije kad si sam, pa osjecam da sam malo umorna. Jedva cekam da se javis sa komentarima.

      • Goca says:

        Hahahahaha , samo me vi ovde malo nasmejete pored mojih suza, hvala vam za to. Moram reci da mi se Akaš sve više sviđa onako stidljiv, ipak je skupio hrabrosti da sve to priredi Payel, delovali su oboje stidljivo – zbunjeni, ali opet slatki. Eto on je skupio hrabrost, da devojci u koju se zaljubio otkrije svoja osecanja, za razliku od brata, koji svoja osecanja cuva u trezoru, trezor ne može da otvori izgubio je kljucic. Pa dobro Kuši mu je vratila kljucic, i mi cekamo da se vrata tog trezora, mislim njegovog srca otvore. On je pospan, ali mogu ga i zvezdice probuditi, i da otkrije stvarno šta želi, i kome želi da pokloni mamine narukvice.

        • DINA says:

          Draga Goca čitaš mi misli. Svu indijsku simboliku si stavila u ovih par redaka. Majka ostavila poruku i narukvice računajući da će Arnav izabrati ženu svog života, koju će voljeti i koja će njega voljeti. Sam zaključuje da ga vjerovatno rođena majka ne bi prepoznala i preispituje svoje postupka. Pod zvjezdanim nebom se pita da li ga posmatra i da li bi bila sretna onim što je postao i što čini. Da li će imati snage da Lavanji stavi narukvice koje je njegova majka s toliko ljubavi ostavila?
          Kuši ljute papričice dovele do njega, a on ne gledajući osjeti da je ona tu. Prvi je progovorio, ali to se ne pika jer rat je rat a pakt je pakt. Kada su potišteni, ratne sjekire se zakopavaju i maska pada s lica. Čini mi se da bi se najradije zagrlili i plakali jedno drugom na ramenu ali barijera postoji i ona se tiho povlači, a on ostaje zamišljen gledajući u zvijezde.

      • DINA says:

        Šta sada kažeš kakav su par? Tačno, šteta što razgovor nije trajao duže. Brzinski sam u pauzi pregledala epizodu, a večeras ću sve ponovo pogledati. Akaš , čini mi se već vidi košnicu pred očima. Pčela, cvijet, med…sve je u redu dok se ne pojavi bumbar u obliku Manorame. Mogu zamisliti kakav će mu urnebes napraviti.
        Baš je simpatičan onako zbunjen sa onim papirom u ruci, sam sebi daje podršku. Konačno lijepa epizoda.

        • mirsada says:

          Kushi mi je bila tako draga i mila, postupila je tako lijepo i od srca, on je to prihvatio kao utjehu, bili su divni.

    • DINA says:

      Tako je Sonja, oduvijek sam osjećala da ti se Akaš više dopada od Arnava.
      Čovjek pored onakve majke nema traume, zaljubio je i izbacio sve karte na sol. Samo se pitam šta će se desiti kad Mano sazna. Mislim da joj neće trebati šminka jer će je obliti sve boje, pogotovo modra. Arnav i Kuši konačno mirno razgovaraju.Pod onim zvjezdanim nebom su mi bili prelijepi.

  5. Mahpeyker Kosem Sultan says:

    Epizoda je bila lepa,emotivna i romantična.
    Pismo Arnijeve majke dirljivo.Barun bi svojom glumom i kamen rasplakao.
    Prosto predivan.
    Akaš i Pajal slatkiši,ona mi je baš lepa.
    Nije zbog Panorame ,ali glup mi je onaj stav da se on ne sme ženiti dok se Arnav ne smiluje oženiti. Da se nisu pojavile La i Chamkili pre bi one dočekale Godoa nego Arnija u mandapu,a Akaš bi stvarno otišao u evnuhe.
    Ona njegova recitacija me potsetila na Brunclikinu “Košavu”.
    Što se tiče nanognica,nadam se da ih La neće ni dobiti.Ako ih dobije,znamo unapred da će morati da ih vrati.To bi mi bilo ponižavajuće.Mada pretpostavljam da se te nanognice poklanjaju tek za prvu bračnu noć.

    • Goca says:

      Mah pa kako Arnava da zamislim kao evnuha, koje poređenje heheehe, probala sam ali ne ide, uporedi ga sa Maharanom iz javne kuce – iz Odbacene bez kose sa perikom pa sari heheheheehe. …………….Ali ipak mislim da su u pitanju narukvice, a ne nanogice. Tacno je da nanogice zveckaju, ali u ovom slucaju sigurno i narukvice zveckaju.

      • Mahpeyker Kosem Sultan says:

        Mislila sam na Akaša,nisi dobro pročitala.

        • Goca says:

          Mah jel si rekla ,,Što se tice nanogica, nadam se da ih La nece ni dobiti,, Mah to uopšte nije ni važno, ja se ipak i ne razumem u te Indijske obicaje šta na poklon dobija verenica, a šta mlada. Neko je rekao da se nanogice dele mladi, a verenici, ide isto nešto od zlata može biti prsten narukvica, i gomila zlata što zavisi od prestiža hocu reci imovinskog stanja.

        • Goca says:

          Izvini Mah permutovala sam lepo si ti to napisala u pravu si nisam dobro procitala, pa meni je samo Arnav onako smešan,zamišljen i ljut u glavi, ma zamisli ga kao evnuha. A da ti si mislila na Akaša htela bi da Akaš ode u evnuhe, i njega mi je teško zamisliti kao evnuha,hahahaahah

      • sonja says:

        Rec je o narukvicama.

    • sonja says:

      Imaju oni taj obicaj, mada nije to samo kod njih da se stariji sin ili starija cerka prvi zene/udaju. Samo sto se ne pridrzavaju slepo bas tog obicaja. Vidis u slucaju Kushi, ona je mladja a udaje se prva. Sto se tice Akasha i Arnava mislim da su ovde dodatno vrsili pritisak na Arnava ali da se Akash zaljubio, izjasnio pre Arnava sigurna sam da ne bi bilo prepreka da se zeni. A i Akashu je jedno vreme odgovaralo da se ”krije iza Arnava” jer mu nikad nije odgovaralo kakve devojke mu majka namece pa covek bio miran. Racuna bata se nece zeniti, ne moram ni ja . Kad ono, Akash nam se zaljubio do usiju.

  6. Goca says:

    Sladak je imaš ukusa, ali on je smo tvoj,hehheehehe, necemo ti ga dirati.

  7. sonja says:

    Uh kako volim kad je covek mokar 🙂

  8. Hanni says:

    Hello , vidim Sonjic voli kad je Arnav mokar pa bi svi da ga kupaju ,a posto je okupan ja cu se pobrinit za susenje ,jer znate da sam ja dobro upraksana .Dosta je Kusi Arnava poljevala ,eh evo sada i njoj ,pa nek vidi kako je 🙂
    slika:)

  9. Hanni says:

    Jedan veliki pozdrav za sve ,malo sam sa sestrom izasla na kaficu pa nisam imala vremena za komentarisanje ,sto se zdravlja tice ide na bolje hvala bogu 🙂
    slika

  10. Tempesta says:

    Pozdrav drage moje.
    Slažem se, epizoda je vrlo dirljiva. Lepe scene između Anđeli i Arnava, Kuši i Arnava, Pajal i Akaša… Drago mi je što se Akaš napokon pokrenuo i priznao Pajal šta oseća. Čekamo da vidimo sad njenu reakciju. Izgleda da neće tako lako pristati, zna da Mano nikad ne bi pristala na njihovu vezu i već je ranije rekla Akašu da su dva različita sveta. Takođe, volim što su Kuši i Arnav prekinuli tišinu i na tako spontan način progovorili. Spojila ih ista tuga, tuga za roditeljima. Ali, ima nešto što me buni, ne znam jesam li jedina. To je pismo Arnavove majke koja piše: “Puno je ljutnje u nosu mog Chotija… itd.” Ček malo, šta sad to znači? Da je Choti i pre njene smrti bio ovakav kakav je sada? Zatvoren u sebe i nije pokazivao osećanja? Lako se ljutio? Zar se to nije desilo tek nakon smrti roditelja? Greška scenarista ili šta…?

    • Sinderella says:

      Pozdrav,Tempi. <3
      Ostavljena Muk.serija.

    • sonja says:

      Draga razredna , kakvo zadovoljstvo videti tebe na ovom mestu. Ja kopam i nogama i rukama da ti odbranim Mrunala, toliko da ne stizem da se borim za Arnava. Dobro je sto si se pojavila , ne mogu se boriti na svim frontovima:-)
      Sto se tice pisma ja sam shvatila da on jeste bio takav kao deckic, ali da je umeo itekako da pokaze i onu svoju neznu stranu, punu ljubavi dok ga sad vidimo da tu svoju bolju stranu uporno zakopava i krije. I ono sto je Arnav rekao ”majka me sad ne bi prepoznala ” je otprilike to, ta razlika , sad je samo namrgodjen, vice, tesko mu da se izvini. Njegovu patnju, bol ili neki nezan gest vidimo samo mi gledaoci ili kroz neke Andjeline dijaloge ”ja znam da to tebe pogadja, da ti brines, itd. ali sam Arnav nikom ne priznaje. Moze biti to a moze biti da se scenaristi malo zaigraju i preigraju 🙂

      • Goca says:

        Hahahahaha draga SONJA samo se ti bori za tvog Arnava a Mrunala ostavi meni razredni, mi smo cilivizovane i lepo cemo se dogovoriti, necemo se otimati oko njega, kao vi oko Arnava hehehe.
        Jel tako Temkili.

        • sonja says:

          E posto si me sad umirila evo nesto i za tebe i za razrednu a ima i viska ko hoce:-)

        • Tempesta says:

          Dabome Goco, nas dve smo civilizovane bre. Lepo podelimo Mrunalka na ravne časti, tebi pravi društvo ponedeljkom i utorkom, recimo, a ja ću se zadovoljiti ostalim danima 😀 😀

          • sonja says:

            Hahahahaha tako sam i ja napravila raspored sa Hanni ali vidi danas vec sreda a ona se pravi tose:-)

          • Sinderella says:

            Sonja, mogu da te zamolim nesto? Mada nema veze sa ovom serijom..

          • sonja says:

            Mozes naravno ako je u mojoj mogucnosti da ti pomognem.

          • Sinderella says:

            Prvo da kazem Tempi da kasnije izbrise kom.jer nema veze sa IPKKND.
            Treba mi WU (22/01/2013) od serije koja se zove Anamika. Trazila sam na netu, ali nisam nasla. Pokusala sam na IF, ali se ne snalazim bas na tom sajtu. Ako mozes samo da pogledas da li ima na IF-u. Znam da je glupo sto ovo trazim, dosadna sam ali ne znam kog drugog da pitam. Ako ne mozes, u redu necu se ljutiti.

          • sonja says:

            Sindi, izgleda da za tu epizodu nije napravljen prevod. Trazila sam i u arhivi na IF nema je , ima 21 pa odmah 23 januar. Inace ostavicu ti link u kaficu koji te vodi u arhivu na IF pa tamo mozes takodje traziti WU za epizode koje ti trebaju, gledaj po datumima ali ovaj konkretno nije uradjen.

          • Sinderella says:

            Hvala sto si proverila Sonjic, i sto si mi ostavila link arhive. :*

          • sonja says:

            Uvek:D

          • Tempesta says:

            Usladilo joj se 😀

          • Goca says:

            Ma može ja se slažem i sa ostatkom, a sad mi je jasno, razredna kao imala problem sa netom, eee hahaha, a da nije bio u pitanju neko drugi, mislim, pa znaš razredna koje dane si izabrala , hehehe. Ponedeljak i utorak te nema, a nema ni njega haha

          • Tempesta says:

            Haha, jeste, KAO problem s netom, a ovamo iz senke nadgledam da nećeš možda da se pobuniš i digneš neku revoluciju zbog rasporeda 😀

          • Goca says:

            Ma ne brini razredna meni i ta dva dana dosta.Znaci dogovoreno, meni ponedeljak i utorak, a ti ostale dane eto dogovoreno. Kažem ja Sonji nas dve cemo lako, samo da ga ona ne dira,hheeeheheh…..Vidiš da joj Hani ne vraca Arnava, pa ima problem, a mi smo se dogovorile.

        • Mahpeyker Kosem Sultan says:

          Mrunal je moj serijski dever.Neću da me se dira !

      • Tempesta says:

        Stiglo pojačanje :))) Molim, štaa, ko je dir’o Mrunala, hm?! 😀 Imala sam malo problema s netom, srećom sad je sve u redu.
        Možda… nadam se da će nam dati još tih scena iz prošlosti kako bi još nešto saznali o njemu.

        • sonja says:

          Hoce, saznacemo jos stvari o majci i Arnavu a mogu i ja da ti kazem ako hoces hahahaha.
          Sto se tice Mrunala odmah cu ti ocinkariti Gocu, posalji je razdredna u cosak 🙂

  11. sonja says:

    Ajde dobro. Ne znam zasto tebi ne mogu nista da odbijem:-)

  12. Tempesta says:

    UBAČENA 123. EPI.

  13. Martina (EMDE) says:

    Hello

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *