Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 17. epizoda - Čandni zbog Adveja prospe čaj na Pranama i njegovu majku!

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? (3. sezona) – 17. epizoda – Čandni zbog Adveja prospe čaj na Pranama i njegovu majku!

By  | 

Okrene se ka njemu i pogleda ga. Šilpa koristi priliku da na Čandnine papuče nalepi magnetsku traku. Čandni kaže Adveju da bi neko mogao naići i videti ih. Buni se, ali joj Advej šarmantno stavi prst na usne rekavši joj da slobodno naiđe ko god hoće, neka se desi šta god. S druge strane, Murli uspešno stavi parče magneta ispod tepiha, a Šilpa vrati Čandni papuče na mesto. Čandni primeti da joj je zagoreo čaj (daa, i to je moguće, jer ide mleko unutra 😊 – prim.prev.), žali se da je Advej kriv. Isključi ringlu. Međutim, kad pogleda pored sebe, shvati da je on nestao nekud.
Indrani razgovara sa gostima, kaže kako je svaka majka emotivna kad dođe na red ispraćaj ćerke. Pranam prokomentariše kako se i on ženi, ali njegova majka ne plače zbog toga. Čandni se pojavi tu sa poslužavnikom, donela je čaj. Zgazi na onaj tepih, a Advej pritisne dugme na daljinskom upravljaču. Čandni ne može ni da mrdne, magnet na papučama i onaj ispod tepiha se privlače. Ona je iznenađena, ne zna šta se dešava.  (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

22 Comments

  1. Martina (EMDE) says:

    Evo I ja malo da komentarisem ovu seriju koja mi se svidja vidi se da je Advej spreman na sve da dobije sta hoce Arnav I Advej imaju dosta slicnosti a I suprotnost iskreno glavana glumica mi nije bas lepa ali snasla se odlicno u ovu ulogu za sad je sve super ali Barun oduzima dah I glasom a I stavom ima dosta pozitivnih likova bar za sad

    • DINA says:

      Ćao Martina!!
      I meni se serija dopada a vjerujem da ćemo se na glumicu naviknuti. Ja ovo jednostavno doživljavam kao sasvim novu seriju. U biti, mnoge indijske serije imaju slične scene. Intima je ograničena pa se Indijke vazda spotiču i kao slučajno padaju u zagrljaj. Uvijek je sukob u pitanju između glavnih likova.
      Ili su statusne razlike razlog sukoba ili nametnuti brak, osveta, mržnja između porodica …itd. Kod ove serije se svaka sličnost upoređuje isključivo sa prvim dijelom. Prvu indijsku seriju koju sam u svom životu odgledala je bila Mathubala. Bila sam oduševljena. Nakon toga sam gledala Geet i ostala bez teksta kada sam vidjela sličnost između te dvije serije, upravo radi scena za koje nisam znala da su uobičajene. Nakon toga IPKKND mi je takođe bila još sličnija Mathubali. Iznenadila sam se kada sam saznala da je IPKKND serija starija od Mathubale. Svi muški likovi su imali neki razlog radi kojeg su grubi, čiji su postupci bili loši itd…RKM je bio samoljubiva filmska zvijezda sklona pijančenju i cinična prema svakome. Arnav je bio prepametni arogantni biznismen koji nije dao nikome ispred sebe, a posebno je bio nepovjerljiv prema ženama. Tek na kraju smo saznali razlog koji je prouzrokovao takvo njihovo ponašanje. Za razliku od njih kod Adveja se odmah zna zašto je ovakav. Po mom mišljenju Advej ima pravi razlog za svoj bijes. RK-ov otac je imao dvije žene i to je slomilo njegovu porodicu. Arnaov otac je takođe pored Arnaove majke imao drugu ženu tj živio dvostruki život. To su bile izdaje unutar porodice i njihovi roditelji su sami sebi presudili, osjećali se izdanim i sl. RK i Arnav su postali skeptični i bijesni na cijeli svijet.U ovoj situaciji Advej je doživio tragediju radi radi tuđe pohlepe, želje za vlašću….za blagom i ko zna šta. Adveju je život bio ugrožen, morao je kao dijete donijeti odluku o sudbini svog brata i ni sada ne zna kakve su posljedice njegove odluke.. Možda ga to i najviše muči. Zagonetke iz prošlosti sporo se otkrivaju i bude u meni sve veće interesovanje. Kako je Advej uspio, ko mu je pomogao, ko je Mural… Arnav je bio grub i neotesan prema slugama a Advej se prema svome ponaša kao prema prijatelju. Šipa pravi greške a onni jednom nije podigao ton ni kada je izgubila telefon koji joj je dao , ni kada nije mogla uključiti usb.. Advejova mržnja je usmjerena prema onima kojisu učinili zlo i onima koji mu stoje na putu da kazni krivce. Advej nije nekontrolisana bomba za koju se ne zna kada će eksplodirati i planuti. On je staložen, taktičan, pun mržnje i svaki korak mu je planiran. Ovo se za mene prilično razlikuje od prethodnih serija. Naziv mi ne znači puno i nije mi ni bitan. Kao što kažeš Barun obara s nogu i treba shvatiti da još nema hemije između Čandnini i njega u pravom smislu jer joj nije ni vrijeme. On Čadnini mrzi i vrti se oko nje radi osvete. Mislim da će biti zabavno gledati kada se počne zaljubljivati u nju i kada se bude borio protiv dugogodišnje mržnje, gubitka povjerenja i jezivih scena iz djetinjstva. Idem sada na plažu. Pozdrav svima sa MAkarske rivijere https://uploads.disquscdn.com/images/3b797b97815756e46543b762573f1e0909305904ccfbff20594e6c1792e1be07.gif https://uploads.disquscdn.com/images/b4f3350132eed120523c7d9c8a19c29e6c3e2da89d44aa58170887a6f50e85c9.jpg

      • Martina (EMDE) says:

        Sta reci kad si ti sve dobro objasnila nemam rec samo da vidimo sta sledi daje pozdrav I tebi dobro se provedi kuckamo se kasnije

        • DINA says:

          Pozdrav Martina. Zaboravila sam te pitati kako su mališani. Jutros sam žurila što se vidi po komentaru hahah. Rado ću uživati i za tebe. Ovdje imaju dvoje mališana u mojoj blizini. Po cijeli dan idu za mnom hahah. Nisu smjeli ni sa mišićima ući u vodu i ja sam ih naučila. U hotelu samo na recepciji ima net što me izluđuje. Javim se ovdje nakon većere i rano ujutro nakon šetnje tj. prije doručka. Ali, nadoknadit ću kada dođem kući :-)) Evo jedne slije od jutros. https://uploads.disquscdn.com/images/e2075105741052d7c90c15406c976a802430056c14031458ed91ecbde35c1930.jpg

          • Martina (EMDE) says:

            Samo ti uzivaj dobro je kad ima dece u okolini hvala deca su dobro mali ce 1septembar godinu pa spremam se bas jer zelim da proslavim kako treba imacemo vreme sve da nadoknadimo sad uzivaj

      • Sara says:

        Sviđa mi se kako si lepo sve objasnila. Nadam se da ti mogu reći ti. Jako si lepo povezala stvari. I ono što me oduševilo u tvome komentaru je jedna rečenica. Nije ti bitan naslov. Znači da si prihvatila seriju kao i glumce na pravi način.

        • DINA says:

          Hvala Saro!! Naravno da mi možeš reći “ti”. Na pravi način mogu doživjeti radnju i seriju jedino ako je ne vežem za raniju. Drugo bi bilo da je to nastavak. Serija mi se dopada a mislim da je realno ono što sam gore napisala. Iako su indijske serije pune sličnih scena, ipak svaka ima neku svoju draž. Ja volim to njihovo šarenilo a ovdje se posebno ističe jer je Kerala koja se nalazi na jugu Indije,specifična po tome.

      • Goca says:

        Dina, hvala ti , sve si nam lepo objasnila. Pvuklo me bodovanje koje je koristio Murli, pa sam zato ove dve serije uporedila. Ali sve njihove serije su skoro na isti kalup, mržnja ljubav, osveta zavođenje, a u stvari svako od njih ima svoj razlog za to. Vama je mnogo lakše jer gledate i seriju, a ja samo citam prevod koji je super. HVALA TEMPI, bar tako mogu biti upoznata .pošto se meni i dalje ta stranica ne otvara – piše mi da mi stranica ne radi.Ne znam da li je neki virus u pitanju, pa mi ga kompjuter odbacuje.

        • Martina (EMDE) says:

          Pozdrav Goca kako si sta ima kod tebe?I ja negledam nigde jer isto nece da se otvara pise nece u ovu drzavu citam samo ovde prevod koji je super kao I uvek hvala Tempi

          • Goca says:

            Pozdrav i tebi Martina, ja sam dobro, ali trenutno imam nekih privatnih problema, i nadam se najboljem rešenju. Kako si ti Martina i kako su ti decica. Za sada me jedino moja decica uspeju malo da me nasmeju, a i skoknem do ovog sajta da se opustim. Znaci i ti imaš problem i ne možeš da pratiš seriju isto kao i ja. Mnogo bi nam znacilo da možemo da odgledamo i epizodu.

          • Martina (EMDE) says:

            Deca su super nadam se da ces resiti sve probleme koje imas da bilo bi mnogo bolje kad bi gledale epizode ali nemozemo ti probaj ima vise sajta meni nece ni jedan do otvori

          • DINA says:

            Da li si probala na HotStar. Tamo je slika najkvalitetnija. Samo što tek nakon jednog dana možeš gledati epizodu od prethodnog dana. Ja inače prvo gledam na desitvbox i tu idem na StarPlus. Imaš više videa pa redom provaj. Neki imaju onaj mali x koji treba da klikneš.

          • Martina (EMDE) says:

            Probala sam sve nisu jos dostupni ovde mozda malo kasnije bice videcemo

        • DINA says:

          Ćao Goco , ti došla a ja upravo moram ići da se spremam za izlazak. Ima sličnosti sigurno ali suština i karakter likova je različit, priča nije ista itd. Kao što kažeš detalji mogu zalutati. Kao što jedna cura kaže osobi koja je iznijela neke slike kao argument da je ova serija kopija prvog dijela , pa ova druga nađe argumente (takođe slike) da je prvi dio IPKKND kopija Geet. Scene su takođe bile identične. Ja neću da se opterećujem nego nastojim dokučiti nove podatke i pokušati da shvatim svaki detalj ove serije. Na kraju ćemo vidjeti i ocijeniti da li je bilo vrijedno gledati je. Ja imam osjećaj da će biti zanimljiva Idem sada

          • DINA says:

            Ovaj gore komentar mi tek sada prođe i ne znam zašto. Nije ni bitno.. Nego Goco, ne znam zašto ne možeš gledati i hajde da ti probam ubaciti u kafić dijelove koje nisi gledala.Moramo naći nešto da se ne mućiš a vjeruj da ne treba propustiti Barunove izraze lica. Napiši mi do koje si epizode gledala pa ćemo sve opcije probati. Ja se u ponedjeljak vraćam kući pa ću biti redovnija.

    • Maya says:

      Iskreno, ni meni Čandni nije toliko lepa. Ima mnogo lepših Indijki. Barun je sladak, ali ima još lepših Indusa. Ipak, meni je drago što oni glume u ovoj seriji. Lepo glume, pogotovo on. Savršeno im stoji uloga. ☺
      Pozdrav i tebi, Martina. Dugo se nismo čule. Kako si? Koje serije pratiš?

      • Martina (EMDE) says:

        Barunu ove uloge bas dobro stoje dobar je zavodnik hvala na pitanju dobro sam pa pratim ovu Odbacenu Simar I Saras za sad mise te svidjaju Simar je postala dosadna ali navikla sam nekako na tu seriju ti kako si I sta ima?

  2. DINA says:

    Pozdrav svima!!!
    Serija mi se sve više dopada. Imamo pravi mali spektar likova i kako sam shvatila biće ih još. Sam Advej ima dva lica što je još zanimljivije. Njegov glavni cilj je osveta i pun je mržnje a dio plana je osvojiti Čadnini i ući u porodicu da bi je iznutra razorio. Pokušava za sada na lijep način ali je jasno ako ne bude uspio da neće birati sredstva. Advej me oduševljava kao i ostali likovi. https://uploads.disquscdn.com/images/e85adb98c062a70f01a09b61e9130a348884b3d4af1f6d5591f0ad687f984e27.gif

  3. Sara says:

    Pozdrav svima.
    Epizoda je za čistu desetku. Koliko mi je lepo gledati njih dvoje… Jako su mi slatki. Mada, moram da kažem da Barun ima jako tešku ulogu. Namčor, čovek koji je pun besa, koji ne može da zaboravi prošlost. a sa druge strane čovek koji je željan nežnosti. Koliko ja vidim on uživa u njenoj blizini , ali se bori sa sobom. A kada napravi neku smicalicu , kao dete se raduje što mu je uspeo fazon. A njegovi pomagači su extra. Nisam sigurna kako se zovu ali oboje su fantastični. Neko je spomenuo da ima malo sličnosti između ove serije i prvog dela . Recimo, tabla je bila i ovde i tamo. Arnav i Advey su slične životne priče. Mada, kada pogledam sada i Kushi je i tamo, mada ne direktno imala neke veze sa smrti njegovih roditelja. A ovde Chandna je direktno upletena u to. Ja se možda ponavljam ali mislim da je nju neko nagovorio da kaže za njegovu mamu da je veštica.

  4. Sara says:

    https://uploads.disquscdn.com/images/83a2a267ccc8085b5678b46514983189b007a3a5ec2d26e1f5ca1717d2cd4012.jpg Iskreno, malo mi ovde izgleda seljački. Bez uvrede bilo kome, ali nekako mi sa ovom glumicom i sa ovim izgledom nije onaj Barun na kojeg sam naučila.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *