Kako da nazovem ovu ljubav? – 35. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 35. epizoda

By  | 

download (3)

U Šantivanu, Arnav pakuje svoje stvari u torbu. Zastane i priseti se kako mu je baka rekla da to krv njegovog oca govori kroz njega i da radi isto što je i njegov otac radio. Potom se priseti iste one scene iz prošlosti: mlada se, tj. Anđeli, veselo osmehuje dok joj brat pokazuje gestom da prelepo izgleda, a potom se začuje njegov krik: “Mama!” Arnav ljutito nastavi s pakovanjem. Završi i pođe iz sobe s torbom. Naiđe Anđeli i šokira se kad ga vidi s torbom u rukama.
Odmah mu priđe: “Čoti, šta je to??”
Arnav: “Di, rešio sam da odem iz kuće. ”
Anđeli mu maltene naredi: “Polazi sa mnom!”
Arnav: “Sestro…”
Anđeli ga ljutio pogleda: “Nikad ne ponavljam dva puta, Čoti. Polazi!”
Uhvati ga za ruku i povede sa sobom u bakinu sobu. Baka se sasvim uozbilji kad vidi Arnava spremnog da ode. Međutim, rešena je da ne popusti i okrene im leđa.
Baka: “Šta on misli, da ode? Greši ako misli da će od mene dobiti blagoslov!”
Arnav je takođe neumoljiv: “Bako, ja i ne očekujem da dobijem tvoj blagoslov. Ti misliš da ja grešim.”
Baka se okrene iznervirano: “Da, grešiš!”
Arnav: “Nikad se neću vratiti da živim u kući u kojoj nemam svoju slobodu.”
Anđeli sve sluša i srce joj se slama, na ivici je plača.
Baka nastavlja raspravu: “Čoti! Zaboravljaš da ovde govori osoba starija od tebe??”
Arnav: “Oprosti mi, bako. Ali, mislim da si zaboravila da je osoba, za koju želiš odlučiti nešto, već odrasla osoba.”
Baka krene da kaže nešto, kad se oglasi Anđeli plačnim glasom: “Prestanite, oboje! (Ovo dvoje je pogledaju.) Sutra je praznik Teej. Već sam razgovarala sa svojim mužem i on je rekao da će doći. Možemo li razgovarati o ovome nakon praznika? Do tada, Čoti, nemoj ići…”
Anđeli je uplakana, briše suze. Baka i Arnav se pogledaju svesni da su svojom svađom najviše povredili Anđeli.
Arnav spusti torbu: “Dobro, sestro. Ostaću. (Na kratko pogleda baku pa doda:) Ali, to je samo zbog tebe.”
Baka: “Dobro, dušo. Neću govoriti o ovome dok ne prođe praznik.”
Anđeli joj, još uvek pomalo uzrujana, kaže da će doneti hranu za nju. Baka klimne glavom.

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Manorama ulazi u svoju sobu i prenosi mužu i sinu najnoviju vest – da Arnav neće otići, sačekaće zeta. Akašu i Mahendri lakne, obraduju se. Mano zatim počne da drami kako umire od gladi i da će izgledati kao Karina Kapur (glumica) ako budu nastavili s onim štrajkom glađu.

Anđeli je u kućnom hramu, sedi pred idolom i razgovara s mužem, preko telefona: “Dolaziš sutra? Da, ja ću sve srediti. Važi, prekidam. Laku noć!” (NASTAVAK NA SLED. STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

564 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *