Kako da nazovem ovu ljubav? – 52. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 52. epizoda

By  | 

Kod Raizadinih, svi su za stolom. La je ustala i polužuje baku, prinosi joj jela, stavlja na tanjir. Anđeli je to simpatično i smeška se. Arnav je ravnodušan. Baka proba hranu. La i Mano iščekuju šta će reći. Baka pita La je li ona sve to pripremila. Ova klimne glavom.
Mano se brzo ubacuje: “Pa ko bi drugi? Nije valjda anđeo s neba sišao da joj pomogne? (Krišom namigne La.)”
Baka želi da čuje kako je La spremila “malai kofta”, koje je sastojke upotrebila. Anđeli i Arnav je pogledaju (baku). La pogleda Mano koja sada nije u situaciji da joj pomogne.

Kuši, Pajal i tetka stižu kući, već je mrak pao. Umorne su. Tetka komentariše kako im je ostalo dosta neprodatih slatkiša. Imali su samo 10-20 mušterija. Neće to ići tako lako. Kuši teši Pajal da je to samo početak, neka ne bude tužna. Bedijev radnik, Hepi, izvinjava im se što nije više mogao da učini za njih, žao mu je. Kuši ga razuverava. Hepi je uverava da će sutradan biti bolje i odlazi. Kuši i Pajal su ipak tužne. Pajal utešno stavi ruku na Kušinu.

La navodi sastojke za “malai kofta”: “Luk, sir i… (Zastane.)”
Anđeli i Arnav je pogledaju.
Mano uleti i počne da brblja kao iz topa: “Pasta, šargarepa, krompir, pasulj, malo lešnika i malo pirinča!”
Baka je iznenađeno pogleda.
Mano shvata da se izletela: “Ja sam samo maalo pomogla… U svakom slučaju, gđica Kašjap je toliko toga pripremila, kako i da se seti svega?”
Baka se pravi naivna: “Ali, gđice Kašjap, zaboravili ste da dodate cimet…”
La: “Cimet? U ćufte?”
Mano: “Šta to govorite, svekrvo?”
Baka: “Da, Manorama, ti znaš da se u ćufte stavljaju i dva štapića cimeta.”
Mano se opet izleti: “Da! Znam! I stavila sam dva štapića! Pogledajte!” (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

49 Comments

  1. Martina (EMDE) says:

    Kako je samo ova tetka uplasila coveka da je pobego jadni nisu prodali ni jedan slatkis ova La nije sposobna nista da radi sem da se sminka

  2. Tempesta says:

    Mano je i ovde savršena sa svojim izrazima xD

  3. DINA says:

    Hehehe baš se radujem što La gnjavi Mano. Sjetim se onih poderanih sarija…Lavanji nije bitno da li će nešto naučiti, važno je da je našla nekoga ko će za nju uraditi posao. Kuši, Payal i tetki izgleda ne ide baš najbolje. Treba da sklone tetku da ne plaši mušterije. Pošto nam nema Arnava evo nešto od mene..

    • Goca says:

      Ma nema da nema kad se udruže La i Mano i spreme rucak baba ima da padne u nesvest ili da se otruje od njihove hrane. One jjoš nisu ni sa zadatim spremanjem završili, a baba traži još. U kuhinji se i nezna ko sprema, ( ko kosi, a ko vodu nosi ) hehehehe baš da vidimo nastavak na šta ce to da lici, i hoce li La taj babin teror izdržati. Ona ima poslugu i ništa i nezna da sprema, a sad se našla u cem nikad nije bila haha

    • Irma says:

      Ova recenica “da sklone tetku da ne plasi musterije” me je nasmejala do suza. Komentar ti je za pohvalu sa moje strane.

  4. Sinderella says:

    Mano je urnebesna.
    A Lavanya, covece, nista ne zna, u kuhinji se ni 0,000000000000001% ne bi snasla sama. Mogu se kladiti da ni jaja ne zna da isprzi. Lavanya i kuvanje k’o nebo i zemlja.
    A dobro sad ni Mano nije nesto posebno, ali zna koliko toliko.
    Posao Khushi Payal i tetki nije krenuo bas najbolje.. ali dobro, ne treba gubiti nadu…( a uz to i tetku da udalje, sa onim tanjirom nema koga ne bi oplasila).
    Baka La uopste ne podnosi, mislim da baka i nema nameru da je promeni, i baka je tvrdoglava izgleda da i ona zeli da prkosi Arnavu.. a dobro sad, ni Lavanya nije nesto zainteresovana za tu ‘promenu’.

  5. Goca says:

    Tempi ima li šanse da veceras bude nastavak epizode.

    • Tempesta says:

      Večeras sigurno ne. Sutra Đurđevdan pa letim na 100 strana… nije lično moja slava, tetkina, al opet.

      • Goca says:

        Dobro Tempic i moji slave (prijatelji–kcerka starija) tako da znam u kakvim si obavezama. Lepo se provedi, to je i moj svetac samo ga slavimo 16 novembra,,,,SVETI GEORGIJE……ĐURĐIC

  6. DINA says:

    Sretan Đurđevdan svima koji slave. Uživajte u ovom lijepom danu.

  7. Martina (EMDE) says:

    Nismo ga videle dva dana pa malo da se nagledamo

  8. DINA says:

    Da i ja dam doprinos tj. par slika,

  9. Tempesta says:

    UBAČEN JOŠ JEDAN DEO….

  10. Tempesta says:

    Ja samo da se javnem, radim na prevodu ostatka epi. Biće večeras. Jako mi je žao što ste morale ovoliko da čekate.

  11. Tempesta says:

    UBAČEN OSTATAK

  12. Irma says:

    Ovaj Sijam nema granica, kakva ga godisnjica nasla, sopstvenoj suprugi maze oci a razmislja o Kushi, kako da nadje nacin da je ponovo sretne, pravi IDIOT!

  13. Tempesta says:

    UBAČEN DEO 53.EPI.

  14. Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

    Veliki pozdrav mojim komentatorkama. 🙂 zasladite se 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *