Kako da nazovem ovu ljubav? – 54. epizoda

Indijske Serije

Kako da nazovem ovu ljubav? – 54. epizoda

By  | 

9 10 11 12 13 14

Psssst... Tajni post samo za članove naše mejl liste - naše VIPovce!

Unesi podatke i prijavi se besplatno na našu mejling listu i obezbedi pristup (tajnim) postovima koji nisu na sajtu! Postani VIPovac ili VIPovka sada i unesi podatke!

* polja sa zvezdicom su obavezna


Jutro je. Manorama se odjednom trgne iz sna (Mahinder je već ustao), zabrinuto uzima sat i počinje da paniči: “HHBB! Izgleda da neću stići da probudim gđicu Kašjap na vreme!”
Ripa iz kreveta, brzo se sprema, šminka i na kraju sama sebi, gledajući se u ogledalo, radi pokret protiv uroka 😀 Opet shvati da kasni pa pohita dalje.
La je u krevetu, bezbrižno spava. Mano silazi niz stepenice, ali onda stane jer začuje kako baka izdaje instrukcije slugi, u vezi puđe. Počne da se šunja kako bi neprimećena otišla do La, ali je baka vikne da dođe na puđu. Mano dovikne da dolazi, sva je u nedoumici šta da radi. Posle počne da se žali kako se uvek ona nađe između dve vatre. Pođe kod bake na kraju.

Šijam zove Kuši na fiksni i ona se javlja. Njemu lakne. Kuši mu priča da su htele da se vrate u Laknau. Šijam je pita kako to da su promenile plan, da nisu ostavile nešto u Delhiju ili im je neko nedostajao (tu naravno, misli na sebe).
Kuši: “Boginja!”
Šjamu nije jasno šta priča. Kuši mu odgovara da joj je boginja dala znak da treba da ostanu. Priča kako je dobila sjajnu ideju i otvorili su poslastičarnicu. Šijamu se sviđa ideja. Kuši ga pita kad će doći da proba slatkiše. Šijam odgovara da se bojao da su otišle. Onda vidi nekoga kako nailazi pa završi razgovor poželevši Kuši da dobro posluju. Kuši potom obaveštava tetku da je razgovarala sa Šijamom.
Osoba koju je Šijam video jeste Anđeli. Ona mu kaže da ga je svuda tražila, a on je tu. Šjam joj odgovara da obično tako biva, da traže neku posebnu osobu, a ona im je ispred nosa (pravi aluziju na sebe i Kuši). Anđeli primeti da je Šijam sad jako lepo raspoložen. Kreću na puđu. Anđeli komentariše kako je on posle samo jednog običnog telefonskog poziva postao tako dobro raspoložen. Šijam kaže da to nije bio običan telef. poziv, osoba sa kojom je razgovarao promenila mu je raspoloženje.
Svi su se okupili u kućnom hramu, sem La i Arnava. Mano tiho prebacuje Mahinderu da je mogao ranije da je probudi. Baka kaže da je vreme da puđa počne, ali daće La još 10 min. da siđe, da ne kažu posle da je stroga prema njoj. No, sigurna je da se čak ni tada neće pojaviti. Anđeli i Mano se značajno pogledaju. Anđeli pogledom moli Mano da uradi nešto.
Mano pođe, ali je baka saseče: “Manorama! Kuda si pošla? Još jutros sam primetila da nešto tražiš.”
Mano je nervozna, negira da je tako, vešto pokretom ruke skida bindi. Onda se kao doseti pa kaže kako navodno nije stavila bindi.
Mahinder je zbunjeno pita: “Bindi? Ali, već si ga stavila!”
Mano se vadi, smeška se: “HHBB! Kad sad ne vidiš dobro, šta će biti kad ostariš!”
Mahinder sad pominje kako je skinula bindi zbog iritacije. Anđeli i Mano preblede.
Mano se sva zbuni: “Iritacija? Nemam ja iritaciju, “res” (umesto “rash”) imam!”
Mahinder pojma nema šta joj je sad pa to, pa pita Akaša, ali ni ovaj nema pojma. Ubacuje se Anđeli, veli da je Mano mislila na “rash”, tj. osip i tera ujnu da ide slobodno, oni će je sačekati. Mano brže bolje odjuri da probudi La. Anđeli je zadovoljna jer je plan uspeo. (NASTAVAK NA SLED.STR.)

Pozdrav svim sajtovcima od moderatora i prevodioca - Tempeste! Želim vam prijatan boravak na našem sajtu, tu smo zbog vas!

191 Comments

  1. Hanni says:

    I ova baba mora sve da vidi ,zar joj nije bilo vrijeme spavat :):):)

  2. Tempesta says:

    Ali Mano je opet briljirala u ovoj epi 😀

  3. Goca says:

    Da Mano nema mira ni dok spava, žena brblja li brblja, a onda se ljuti na muža što je budi, NJen veliki veciti problem kad i kako da oženi sina,pa je spremna na sve žrtve, samo da što pre ožene Arnava.A baba stari lisac teško je nju prevariti.

  4. Goca says:

    Ništa joj krastavac ne vredi ni maska što kaže Kati, bice podocnjaka i te kako, šta ce žena je na mukama, samo baba da ne otera La. A što se tice Arnava imam osecaj da je srecan i zadovoljan što je baba odvela La . Jedva je cekao da zatvori vrata. Ma da je njemu stalo do La sam bi se krišom uvukao u njenu sobu, pa i u krevet, a ovako otkud ti tu i što me smaraš. Taman sam mislio na nju (Kuši) i prekinula si me i sve upropastila hehehe….viorila mu zavesa koja ga podseti na Kušinu ešarpu, covek u dubokim mislima o Kuši, a ona ga prekinu.

    • Irma says:

      Mada je on meni nekako nepravedan prema La, ipak nije posteno da se ovako igra sa jednom devojkom ,bez obzira ko je ona…

      • DINA says:

        Naravno da je nepravedan. U redu, razumijem, on ne vjeruje u brak i oboje su odlučili da žive zajedno, ali da je dovodi kući kada je već svjestan da se zaljubljuje u Kuši, to mi nije jasno. Naročito poslije one scene u hramu kada je pala u nesvijest mi ne ide u glavu.

    • DINA says:

      Logično bi bilo da on ide kod La u kasne sate, ali očigledno mu nije bilo ni na kraj pameti. Imao je pametnijeg posla,+. Ganjao se sa zavjesom i duhovima.
      Kada mu se La došunjala iza leđa vjerovatno je zamislio da je Kuši

      • Goca says:

        Šta mi radiš sa tim slicicama izađem sa sajta, a posle zbog ocitavanja ne mogu ponovo da uđem.hahahha

  5. Irma says:

    Znali neko, zbog cega je stranica za “indijske serije sa prevodom online” zasperovana, i dali je sad neka nova stranica otvorena? Ako neko zna molim vas nek mi javi. Pozdrav

    • DINA says:

      Upravo sam i ja vidjela. Draga Irma nemam pojma. Očigledno su je blokirali.
      Trebalo bi Jugu kontaktirati. Nadam se da će riješiti problem. Kada sam zadnji put ulazila nisam vidjela nikakve najave u vezi nove stranice.

    • Hanni says:

      Cao Irma ,ja sam imala problema ,nisam mogla tu stranicu otvorit ,pa sam uz pomoc Mirsade nasla sa prevodom na ruski jezik ,imaju sve epizode .Samo otkucaj kak nazvat etu ljubav .

  6. DINA says:

    Baka je za sada spasila Arnava, Ali što mu je sve ovo trebalo! Sada sam sebe muči.
    Jasno je da je on zatvoren tip i da ne mari ni za kim osim najužeg kruga porodice. La on podnosi i ona ima tu privilegiju u odnosu na druge. Smatra je bezopasnom, a i poslušna je. Dok je tako, on će je smatrati svojom djevojkom. Ako se promijeni, više nema mjesta u njegovom životu. Radi toga ni ne namjerava da se ženi. Pretpostavljam da je na takav način razmišljao. Mogu zamisliti kakav mu je urnebes u glavi napravila Kuši kada stalno mašta o njoj. Takvoj osobi se to nije smjelo desiti.
    Najkomičnije je to što je opsjednut osobom koja je kontra svih njegovih kriterija.
    Mano će izgleda postati žrtva boreći se da oženi Arnava , pa da onda ostvari svoje snove. Baka im je svima haos napravila.
    Evo jedna slika Barunove supruge, majke i bebe i još par

  7. Hanni says:

    Samo jedan kratki pozdrav 🙂

  8. Tempesta says:

    UBAČEN JOŠ JEDAN DEO EPI…

  9. Martina (EMDE) says:

    Helo hi bye bye

    • DINA says:

      Hellooooo!!!!

      • Tempesta says:

        Arre Martina! :))

        • Martina (EMDE) says:

          Aree nema jos susreta Arnava I Kusi

          • Tempesta says:

            Tek za 3 epi…

          • Martina (EMDE) says:

            Vajda sad kad se sretnu nece vise da se rastaju

          • DINA says:

            Oni se stalno prisjećaju jedno drugog pa ispada kao da je bio susret. Ta njihova opsjednutost, naročito Arnaova ima posebnu draž.

          • Martina (EMDE) says:

            Trenutno samo Arnav misli Kusi je zauzeta slatkisima

          • DINA says:

            Borba za opstanak je preokupirala. Sada ima puno posla pa joj nije ni do čega. Mislim da je to razlog.

          • Martina (EMDE) says:

            Vajda

          • Hanni says:

            A sta mislis zasto se Kusi nije islo nazad u svoje rodno mjesto ?

          • DINA says:

            Kismat, draga Hanni! Drugo, ona je na kasno paljenje, pa je u zadnjim momentima osjetila da bi joj “nešto” nedostajalo u rodnom mjestu. Atila – Bič božiji je i njoj u snovima.

          • Hanni says:

            Vidjela si da joj je vjetar skino zavjesicu sa boginje ,znak da je trebala ostat, da joj je Arnav toliko naskodio pobjegla bi ona preko 7 brda .

          • Martina (EMDE) says:

            Ma ne moze ona da pobegne gde da ide ona opet ce se vratii

          • Hanni says:

            Samo mi je zao sto nije od Sljamke pobjegla .

          • Martina (EMDE) says:

            Tesko ce od njega da pobegne on je magnet koji se zalepio I nikako da se otkaci

          • Hanni says:

            Ja ga nemogu gledat ,sva se najezim kad ga vidim ,jos kad cujem kako zenu laze .

          • Martina (EMDE) says:

            I ja a ona jadna sve mu veruje

          • Goca says:

            Glupaca.

          • Martina (EMDE) says:

            nije ona glupa vec previse dobra

          • Hanni says:

            Naivna

          • Martina (EMDE) says:

            kad je videla da se posle samo jednog poziva oraspolizio I ona se oradovala kad ga vidi srecnim I ona je srecna a on gad pored takve zene trazi drugu

          • DINA says:

            Mislim, da je Kuši otišla on bi nju potražio. On nikada nije prema nekoj djevojci imao ovakva osjećanja. Njemu je sve prazno i dosadno kada nje nema.

          • Hanni says:

            On je prvi puta u svome zivotu otkrio te osjecaje ,sve sto je imo neke male afere ,pa briga za familiju .Sad dolazi djevojka koja je totalno razlika od onih djevojaka sa kojima je on provodio vrijeme ,luckasta ,direktna ,prirodna i to ga izaziva .

          • DINA says:

            Da, najviše ga izluđuje što mu se suprotstavlja i kaže šta misli. Drugo, od prvog susreta, kada joj je pokidao perle na haljini ona mu se dopala. I to momenat kada je pustila kosu da bi pokrila leđa. Znaš, može se neko dopadati kao osoba ali tu mora biti i jaka doza fizičke privlačnosti, naročito kada je muškarac u pitanju. Sa svim tim potisnutim osjećanjima, koje godinama guši u sebi, on je kao tempirana bomba. Upravo mu je trebao šok u obliku Kuši da ga protrese i isćupa iz učmalosti.

          • Hanni says:

            Zato sad kad bomba explodira samo ce Kusi strefit ,jer zamisli muskarca koji nikad nije volio ni jednu djevojku ,koliko ljubavi moze Kusi da pruzi .

          • DINA says:

            Da , da zamišljam, zamišljam…!
            Morati će prvo da obavi rat sam sa sobom i sa članovima porodice koji mu piju krv na slamčicu, naročito Šljam. Onda njegovo razmišljanje o braku se ne uklapa u zivot tradicionalne djevojke kao što je Kuši. U stvari , oni su totalni kontrast, dvije krajnosti. Slika

          • Hanni says:

            Joj kad sljam vidi da nije sam koji je zainteresovan za Kusi ima da mu oni podocnjaci explodiraju.To sto su oni razliciti jedno od drugog je bas zanimljivo.

          • DINA says:

            To me raduje, ipak je Arnav dominantni igrač. S njim nema šale. Mislim da je potrebno samo da shvati šta hoće i stroj je pokrenut.

          • Hanni says:

            Jest ako Sljamko ne poodvce sarafe na stroju pa nemogne dalje .

          • DINA says:

            Sonja mi je rekla da je sretan završetak. Znači od šarafanja nema ništa.

          • Hanni says:

            Treba doci do kraja .

          • DINA says:

            Kome se žuri može pogledati negdje. Ja gledam na nekoliko mjesta. Negdje je bolja slika, negdje naletim na engleski titl..

          • Hanni says:

            Mene sto se tice ja imam strpljenja ,dok je Sibira ja se ne sikiram.:)

          • DINA says:

            Ja imam neke rumunske. Super su.

          • Goca says:

            Stvarno gde je Sonja da nije nešto ljuta. Mislim da ne bi trebala da bude ljuta. Ona je gledala tu seriju zato nas je napustila da nam možda nešto u napred ne otkrije.

          • DINA says:

            Ne vjerujem da je ljuta, a i ako je ljuta nije na sve nas. Vjerovatno ima neke svoje razloge. Vjerujem da će doći.

          • Hanni says:

            Isla sam osvjezit stranicu i sad sam tek vidjela da sam postavila istu sliku ,nije namjerno jer mi slike ne otkriva odma ,moram non stop osvjezavat.

          • DINA says:

            Sada ću i ja. Teško otvaram kada refreširam stranicu. Nisam još vidjela slike

          • Hanni says:

            Primijetila sam da nisi sve slike vidjela .

          • DINA says:

            Ma nisam ni jednu , od kada sam ušla. Ne bi bilo loše da na kraju komentara napišemo slovo S da znamo kadaje postavljena slika. Šta misliš’

          • Hanni says:

            Dobra ideja ,ovako se patimo stavljamo slike a nevidimo 🙂

          • DINA says:

            Ma da, slike pokreću komentare. Blokirali su stranicu gdje je serija sa prevodom pa vjerovatno i zbog toga imamo ovaj mali zastoj. Lakše je bilo raditi, ali šta je tu je.

          • Hanni says:

            Ja momentano nemam problema ,kod vas na Balkanu sve nekinovi virusi stizu ,kazem ja vama necu na tu stranicu :):)
            Kod Rusa nema virusa :):)

          • DINA says:

            Mora da im je centrala u Sibiru pa nema virusa. Zato vi ne možete ući na ove stranice jer su rizične. Plaćate pojedinačno programe sa filmovima. Ovaj sajt je bio sa titlom na našem jeziku i funkcioniše godinama. Povremeno izbrišu neke serije, a osobe sa sajta opet vrate. Ja sam na jednom sajtu ove godine odgledala preko 40 indijskih filmova, a ima ih par stotina i svi sa titlom na našem jeziku. I kod nas će doći rigoroznija kontrola, jednog dana,

          • Hanni says:

            Kud su nam politicari ljevaci ,kud moramo do Sibira da bi gledali Indijske serije i filmove ,kud bacaju pare za izgradnju ali nas stite od zaraze 🙂
            Ja imam dobar anti virus pa mi cesto skenira tako da nemam problema ,ali i necu da zalazim na strane koje mi nisu bas sigurne .Kod nas ti se moja Dino samo jos sto nam nisu poceli i spavanje naplacivat.

          • DINA says:

            Ma i ja imam antivirus i sam se nadograđuje. Ustvari, nisam se dobro izrazila. Napadaju me reklame. Ako hoćeš da uđeš u ove sajtove moraš skinuti blokadu za reklame. Time se izložiš lavini reklama kao npr. za igrice, prodaje od igle do… Ove zadnje su naporne pa ću ponovo instalirati Crom. Time gubim šifre i sve moram ponovo unositi (za e-mail, ovu ovde, twitter te neke poslovne itd itd)

          • Hanni says:

            Ja samo pritisnem ,sortiraj po najnovijim i sve mi slike otkrije ,samo sto sam lijena pa neradim cesto.

          • DINA says:

            Isto radim već odavno, ali zadnje vrijeme me napadaju virusi pa imam problema. Desi se da ne mogu uopšte ući. Trebam za vikend to riješiti.

          • Hanni says:

            Oni su u mislima jedno sa drugim 🙂

          • DINA says:

            Hanni upravo grmi, sa kojim si vračem u kontaktu pa nam brzinom svjetlosti šalješ ovo nevrijeme?

          • Hanni says:

            Reko da vas makice osvjezim 🙂

          • DINA says:

            Baš ti hvala, osvježila si me…

          • Hanni says:

            U svako vrijeme rado :):)

          • Martina (EMDE) says:

            Tr samo Arnav misli

        • Hanni says:

          Gdje se ti razrednice izgubi ,ja taman nasla vremena a ti nestade .

          • Goca says:

            Evo ga naš slatkiš, jer on to ima duplu porciju, malo mu jedna hahaaaa

          • DINA says:

            Pored ovakvog momka oca primjetila dvije porcije. Ja svo vrijeme gledam u ta tu

          • Goca says:

            EEEE rekla si da ti se Mrunal nesviđa šta hoceš sad, ja sam ga se sita nagledala pa sad samo gledam šta jede.

          • DINA says:

            Hahahaha! Na ovoj slici bolje izgleda. Inače okupirana sam Arnavom. On je pod lupom. Slika

          • Goca says:

            Nema šta sladak je Barun. ali Mrunal je iskreno lepši ko zna šta si ti videla, ali je lep glumac.

          • DINA says:

            Možda je bila loša fotografija. Više ne smijem kuditi nikoga. Ni Arnav mi prije nije izgledao nešto posebno a sada je baš simpatičan.

          • Goca says:

            Slažem se, naš Mrunal je plesao sa Tinom kad je bila u kolicima, nosio je i plesao uz pesmu Mere Haath Mein – so..
            ti si mi je prevela…..Kada je tvoja ruka u mojoj celi raj je moj,,,,,,

          • Hanni says:

            Eh kad je tako da tebi Hanni pokloni nesto slatko
            S

          • Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

            Heeeej :*

          • Hanni says:

            Hello 🙂

          • Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

            🙂 Šta ima?

          • Hanni says:

            Evo me lutam po stranici a oci mi se sklopise ,jos moram u 4 i 45 ustat.

          • Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

            Auuu idi spavaj.

          • Hanni says:

            :):)

          • Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

            Odoh i ja da spavam. Čujemo se. 🙂 :* laku noć

          • DINA says:

            Idi u bešiku, i ja moram uskoro. Sutra imam i ja posla preko glave.

          • Hanni says:

            Hahaha

          • DINA says:

            Heeejjj ti, pa jesi li živa. Nema te. Mi malo ćaskamo po običaju.

          • Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

            Jesam živa sam. Čistim predmete ovdje dođem lajkam komentare pročitam nešto. Za sad se spremam za svadbu danas išla kupovala s prijateljicama neke poklone pala sam s nogu.

          • DINA says:

            Ko se udaje, ako nije tajna?

          • Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

            Nije tajna moja drugarica Alma znamo se godimana.

          • DINA says:

            Ova mu je slika super. Baš je prirodan.

          • Lejla sestra Viviana Dsena-e. says:

            🙂 🙂 :*

          • Hanni says:

            Znala sam ja da ce se on tebi svidit:)

          • Goca says:

            Ma ajde sad se vadi kao loša fotografija, a kad je videla Mrunala pocela i slova da guta hahahha

          • DINA says:

            O ne ide to tako kod mene. Slika ništa ne znači. Trebala bi odgledati kako glumi neku ulogu. Arnav mi je postao interesantan tek kada sam ga vidjela napauzama između snimanja.Tu sam ga prvi put vidjela kako se smije.

          • Goca says:

            Pogledaj ti njihov ples samo,,…uttaran 27 decembar 2013 pa mi onda kaži on je na samom pocetku epizode, kako nosi svoju dragu i pleše koja je to hemija između njih ona je tad bila hendikepirana u kolicima ,naravno kasnije je prohodala pogledaj samo taj ples pa mi kaži šta misliš.

          • DINA says:

            U redu, hoću sigurno odgledati. Sada i ja idem pod tuš pa na spavanje. Sutra ili za vikend ću odgledati. Laku noć Goco.

          • Goca says:

            Laku noc Dina, lepo spavaj, i lepo sanjaj.

          • Goca says:

            Kad ceš meni Hani poslati njegovu sliku, izgleda nikad.Da znaš najlepši mi je bio kad je nosio Miti i plesao sa njom i onaj njegov zaljubljeni pogled i osmeh, a ona beštija gleda hahaha.Ako hoceš samo takve slike mi šalji , sa tog najlepšeg odigranog plesa u seriji.

          • Hanni says:

            Ovo ja samo za Tempi ,inace ovdje samo postavljam Arnavka 🙂

          • Goca says:

            Pliđ postavi mi jednu kako nosi Miti i pleše, nece se razredna ljutiti PLIĐ PLIĐ.

          • Hanni says:

            Samo ukucaj na netu njegovo ime ,imas slika koliko hoces ,volja sa odjecom i bez odjece glavobolja programirana .

          • Goca says:

            Gledala sam, jednom mi je Dina rekla da joj se ne sviđa, a u onom plesu je najslađi pa neka vidi ko joj se ne sviđa.

          • Hanni says:

            Evo ti ova pa vidi kako macka plese:)
            Slika

          • Goca says:

            Ja Hani još ponekad odgledam onaj ples i obavezno mi pođu suze, dosta je dirljiv i super izvežban sa puno pozitivne hemije. ( gledala sam i kako su vežbali taj ples svaki korak su morali da odrade kako je htela žena scenarista), pa ipak mi je najdivniji, dirljiv i lep

          • Tempesta says:

            😀 :-****

          • Tempesta says:

            Prevodi se 🙂

      • Martina (EMDE) says:

        Hello sta ima

    • Hanni says:

      Hello 🙂

  10. Tempesta says:

    UBAČENO SVE.

  11. Hanni says:

    Laku noc narode ,ja moram na spavanje 🙂
    Slika

  12. Hanni says:

    Hello ……
    Slicica

  13. DINA says:

    Hemuli…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *