Nakuša – od 294. do 313. epizode – Seema umire!

Mahadev napravi lek od cveća. Zahvaljujući tome, Data opet može da vidi.

Data sa seljanima pođe ka mestu gde Kala drži njegovu porodicu. Na putu naiđu na Kaline ljude i pretuku ih. Data takođe pretuče i Suds-a. On (Data) se zahvali seljanima za sve što su uradili i kaže da će odatle sam. Mahadev mu kaže da će se ubrzo opet videti.

Data stiže na mesto gde mu je porodica zarobljena. On ih vidi kako su zavezani. Kala mu kaže da, da bi došao do njih, mora proći kroz mine. Seema pita Kalu da ne povredi Datu. Data se pretvara da je poražen pred Kalom, pita je da ga zagrli jer je uvek mislio dobro o njoj. Kada ona to uradi, on je prebaci na minsko polje, zbog čega ona mora da deaktivira mine. Data je ujedinjen sa svojom porodicom, grli gđu majku, Badžija i Naku. Suds uperi pištolj u Datu i puca, ali Seema stane ispred njega i ona primi metak. Ona traži oproštaj od Date i umire. Kala hoće da puca u Datu, ali u pištolju nema metaka.

Kasnije, Suds se baci na Datine noge, traži oproštaj, kaže da je pao na Kaline reči da će mu pomoći da zauzme Badžijevo mesto. Lela pita Datu da mu oprosti. Data klimne glavom. On kaže Naku da je Kala ta žena koja im je napravila pakao od života, otrovala njihove živote, igrala mnogo zlih igrica da ih rastavi. Pita gđu majku šta da rad sa Kalom. Svi ćute. Data uperi pištolj u Kalu. Gđa majka zatvori oči i kaže Dati da uradi ono što misli da je ispravno. Naku zaustavi Datu. Ona kaže Dati da od sad nema prolivanja krvi, počinju novi život. Data kaže da ima samo jedna kazna za Kalu, izbačena je iz kuće, neka bude sama i neka se pokaje. Kala kaže da se ne kaje nizašta šta je uradila, bolje neka je ubije, inače će ga, ako je pusti, opet napasti. Kaže Dati da će se pojati što joj je poštedeo život ovog puta. Kaže svima da će se pokajati, a zatim ode iz kuće. (NASTAVAK NA SLEDEĆOJ STRANI)